img
18
Lwowskie kościoly
14­27 lipca 2017 nr 13 (281) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
kościól na Batorówce
Kościól pw. Najświętszego Serca Jezusa na Batorówce jest jedną z naj-
mlodszych świątyń rzymskokatolickich Lwowa. Zostal zbudowany w latach
1938­39, w przeddzień II wojny światowej i poświęcony 3 września 1939
roku, już po wybuchu wojny.
zewnątrz i wewnątrz świątynię otyn-
­ Matka Boska Bolesna i Chrystus
JURIJ SMIRNOW
kowano w kolorze szarym.
Frasobliwy. Wszystkie trzy rzeźby
tekst i zdjęcia
Kościól na Batorówce jest cha-
zdobiące fasadę kościola wykonal
Batorówka byla w tych czasach
rakterystycznym przykladem indywi-
rzeźbiarz Marian Spindler, popularny
daleką okolicą miasta. Dopiero w
dualnego stylu Wawrzyńca Daycza-
we Lwowie w latach 30. XX wieku.
1930 roku zostala wlączona do tzw.
ka. Prof. Jan Ostrowski podkreśla, że
Monumentalne rzeźby wykonano z
Wielkiego Lwowa wraz z gminą Kle-
architekt ,,nie wprowadzil w kościele
piaskowca w uproszczonych ksztal-
parów. W latach 30. XX wieku po pra-
żadnych motywów o wyraźnej pro-
tach, dopasowanych do charaktery-
wej stronie ulicy Janowskiej za dwor-
weniencji historycznej. Aluzją do
styki architektury.
cem kolejowym Kleparów rozpoczęto
tradycji jest malownicza bryla oraz
Elewacje boczne na zewnątrz
budowę nowego osiedla parterowych
ujęty w arkady placyk przed fasadą".
tworzą wrażenie, że świątynia ma
domków jednorodzinnych. Otrzymalo
Jednak w calości formy moderni-
uklad trzynawowy ze znacznie niż-
ono nazwę Batorówka ku czci króla
styczne świątyni przyjmujemy raczej
szymi nawami bocznymi. Natomiast
Stefana Batorego.
w ksztaltach architektury tradycyjnej.
wewnątrz zamiast naw bocznych
Batorówka zajmowala część te-
Objaśnila to córka architekta Maria
zbudowano po cztery dość plytkie
renu dawnej wioski Kamionka i grun-
Dayczak-Domanasiewicz, która w
kaplice z każdej strony. W każdej
tów obok nowo zbudowanej fabryki
artykulach poświęconych twórczości
kaplicy przepruto okna prostokątne
dykty firmy ,,Ojkos". Parafia rzymsko-
ojca pisala: ,,Z reguly kościoly Day-
zamknięte pólkoliście. Nad dachem
katolicka na początku należala do
czaka uksztaltowane byly pod wzglę-
kaplic zbudowano przypory wzmac-
Rzęsnej Polskiej, więc kościól para-
dem ukladu przestrzennego i bryly w
niające ściany nawy glównej. Między
fialny znajdowal się w odleglości kilku
oparciu o tradycję gotyku, adaptowa-
przyporami koliste okna umieszczo-
kilometrów od Batorówki, daleko za
ną w polskiej architekturze, oraz style
ne na osiach okien dolnej kondy-
torem kolejowym. Ten skromny wiej-
nowożytne. Charakteryzują się one
gnacji. Malowniczo prezentuje się
ski kościól w stylu neoromańskim zo-
zatem wysokimi i stromymi dachami,
elewacja tylna, która powtarza formy
stal zbudowany w 1895 roku wedlug
ścianami niskimi [...]. Jeszcze jed-
fasady glównej, ale z okazalą apsy-
projektu lwowskiego architekta Jana
nym, szczególnie oryginalnym akcen-
zamykającą na zewnątrz wnękę
Kajetana Janowskiego i poświęcony
tem wzbogacil inżynier Dayczak swe
oltarza glównego. Po bokach dwie
przez arcybiskupa Seweryna Moraw-
kościoly: byl nim zespól cech podkre-
wieżyczki. W apsydzie pięć wąskich
rektę w ten plan i świątynia zostala
nią taras ujęty po bokach w koliste
skiego.
ślających obronność. Stosowal je w
wysokich okien, zamkniętych pólko-
poświęcona w znacznie skromniej-
wieżyczki. Kondygnacja górna nieco
Pomysl budowy nowego ko-
różnych wariantach dość często za
liście. Wewnątrz szeroką i wysoką
szy sposób przez księdza probosz-
cofnięta, w formie bardzo wysokiego
ściola na Batorówce zrodzil się w
pomocą aluzyjnej, uwspólcześnio-
czteroprzęslową nawę glówną ota-
cza Jana Tomaszewskiego, który
schodkowego szczytu. Nad tarasem
1936 roku i wiązal się z zamiarem
nej, uproszczonej formy". I jeszcze:
czają plytkie kapliczki, po cztery z
kierowal parafią do kwietnia 1946
ogromne okno frontowe, w którego tle
podzialu parafii, a także z jubile-
,,W opracowaniu sylwety kościolów
każdej strony. Prezbiterium znacznie
roku, kiedy wyjechal do Polski, a ko-
ustawiono monumentalną figurę Naj-
uszem pięćdziesięciolecia kaplań-
wyczuwalne jest wyraźnie upodoba-
węższe od nawy, zakończone ap-
ściól zostal zamknięty i zamieniony
świętszego Serca Jezusa. Taras rów-
stwa arcybiskupa Boleslawa Twar-
nie Dayczaka do form manieryzmu
sydą z konchowym sklepieniem. W
na magazyn.
nież ozdobiono balustradą. W górnej
dowskiego, pomyslodawcy budowy
i baroku w wydaniu rodzimym. Takie
ścianie czolowej nawy dwa wejścia
Z powodu wybuchu wojny nie
części fasady znajduje się wąskie pro-
świątyni. 25 czerwca tegoż roku
uksztaltowanie bryly architektonicz-
prowadzące do niewysokich zakry-
zostaly w calości zrealizowane plany
stokątne okno, zamknięte pólkoliście.
ukonstytuowal się komitet budowy
nej, przy prostym utylitarnym detalu,
stii, przybudowanych symetrycznie
Dayczaka, które przewidywaly budo-
Na szczycie fasady ustawiono wielki
kościola pw. Najświętszego Serca
sprawia, że architektura ta, jakkol-
obok kościola okazalej dzwonni-
Jezusa, zaś 13 lipca abp Twar-
wiek nie wolna od znamion historii
cy i plebanii. Nie zostalo zbudowane
dowski poświęcil krzyż na placu
jako tradycji, nie jest historyczną w
również ogrodzenie (mur) dookola
budowy. Arcybiskup również zlecil
znaczeniu formacji stylowej. Szczyty
dzialki z bramą wjazdową. Wypo-
opracowanie planów budowy no-
bywaly często urozmaicone piono-
sażenie świątyni pozostalo bardzo
wej świątyni znanemu architektowi
artykulacją. Wraz ze stromymi,
skromne, raczej prowizoryczne.
Wawrzyńcowi Dayczakowi, wów-
ukrytymi poza nimi dachami,one
Jest faktem znanym, że Waw-
czas jednemu z najbardziej popu-
reminiscencją gotyku". Wszystkie te
rzyniec Dayczak bardzo dbal o sty-
larnych przedstawicieli lwowskiej
zdania można śmialo zastosować do
lowość wyposażenia swoich świątyń,
szkoly architektury. Dayczak cieszyl
określenia architektonicznych form
często osobiście projektowal oltarze,
się osobistym zaufaniem arcybisku-
kościola na Batorówce. Co do aluzji
konfesjonaly, witraże. Przykladem
pa, który wysoko cenil jego talent
do architektury renesansowej, to mia-
bogatego programu artystycznego
i oryginalny styl projektów w jego
la ją reprezentować monumentalna
zdobnictwa projektowanych przez
twórczym dorobku. W okresie przed
wieża-dzwonnica, której nie zdążono
niego świątyń może być zbudowany
II wojną światową wedlug projektów
zbudować. Dla lwowian te aluzje
w 1938 roku kościól w Kosinie nieda-
Dajczaka istnialo ponad dwadzie-
związane ze slynną wieżą Korniakta
leko Rzeszowa. Mimo trudności zwią-
ścia kościolów i kaplic rzymskokato-
przy cerkwi Zaśnięcia Marii Panny
zanych z wojną, parafianie Kosiny
lickich zbudowanych w większości
przy ul. Ruskiej.
zadbali o wykończenie dekoru wnętrz
na terenach archidiecezji lwowskiej.
25 sierpnia 1939 roku lwowskie
i w 1943 roku ufundowali oltarze, wi-
W przypadku kościola na Batorów-
czasopismo ,,Wiek Nowy" nie przewi-
traże i polichromię prezbiterium. Olta-
ce architekt nie tylko wykonal pro-
dując, że za tydzień rozpocznie się
rze projektowala Jadwiga Horodyska,
jekt i nadzorowal budownictwo, ale
wojna, w artykule ,,Poświęcenie no-
witraże ­ Józef Mehoffer. W podobny
też osobiście wybral miejsce pod
wego kościola na Batorówce" relacjo-
sposób mogla być ozdobiona też
budowę świątyni. Wybrana w 1938
nowalo: ,,Troska ks. abpa Twardow-
świątynia na Batorówce, lecz niestety
roku parcela zostala zakupiona
skiego o morale, religijne i duchowe
czasy radzieckie dokonaly zniszczeń.
przez kurię metropolitalną.
podniesienie polskiej ludności, za-
Zwarta bryla kościola dominuje
Kościól zbudowano bardzo szyb-
mieszkującej przedmieścia Lwowa,
nad skromną zabudową parterową
ko. 25 września 1938 roku abp Twar-
znalazla swój zewnętrzny wyraz w
do bryly świątyni. Nad nimi zbudo-
­ wiejską, tonącą w zieleni ogród-
metalowy krzyż. Wszystkim architek-
dowski poświęcil kamień węgielny
przepięknej świątyni, wybudowa-
wano empory, ozdobione od strony
ków. Wysokie monumentalne ściany
tonicznym elementom fasady nadano
na placu budowy, zaś w czerwcu
nej jego opatrznością na granicy
prezbiterium kamienną balustradą.
nawy glównej zwieńczono wysokim
podkreślony wertykalny charakter.
1939 roku świątynia zostala ukoń-
Lwowa i Rzęsnej, przy końcu ul.
Kamienna balustrada zdobi również
dachem  dwuspadowym.  Fasada
Fasadę flankują dwie cylindryczne
czona i przystąpiono do jej wypo-
Janowskiej na Batorówce. Budowę
parapet chóru muzycznego.
kościola niezwykle malownicza i za-
wieżyczki, zaś calość bryly kościola
sażenia. 1 września 1939 roku abp
kościola, który ożywil cale osiedle
Kościól zbudowano z cegly. Sze-
razem monumentalna, sklada się
oflankowano dwoma prostopadlymi
Twardowski powolal nową parafię
i najbliższą okolicę, ukończono w
roko wykorzystano też konstrukcje
z dwóch kondygnacji. Dolną, dość
murami z obszernymi pólkolistymi ar-
i mial 3 września konsekrować ko-
ciągu dwu lat. Oryginalna architek-
żelbetowe, zwlaszcza przy budowie
niską kondygnację przedzielono pól-
kadami zwieńczonymi ażurowymi ka-
ściól, ale wybuch wojny wniósl ko-
tura w formach bastionu i twierdzy,
fundamentów i sklepień nawy. Na
kolistą otwartą arkadą podcienia. Nad
pliczkami. W kapliczkach dwie rzeźby