25

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 listopada­18 grudnia 2017 nr 22 (290)

Pogoń Lwów Amatorska

sercem Królestwa, chociaż jego

Wracając do Stanislawowa, mu-

okolice są calkowicie zniszczone".

szę zauważyć, że we wspomnianym

zdobywcą Pucharu

W dodatku Józef Zieliński do-

mieście oprócz starosty okręgowego

nie mieszka żaden znaczny urzędnik,

puszcza, że co do Wolochów (czyli

konsula generalnego RP we Lwowie

Rumunów) D Aleyrac trochę prze-

i dlatego to miasto dla każdego, kto

sadzil. Na pewno trafil on do miasta

nawykl do kulturalnego towarzystwa

podczas jakiegoś wielkiego jarmarku

i go poszukuje, nie stanowi szczegól-

Po raz pierwszy sekcja sportowo-rekreacyjna Pogoni Lwów zdobyla

i napatrzyl się na przyjezdnych Cy-

nej ciekawości. Przynajmniej to roz-

ganów.

czarowalo mnie na przedmieściach.

Puchar Konsula Generalnego RP we Lwowie w ramach jesiennej edycji

Jak ogólnie jest znane, tu obok

Turnieju Amatorskiej Ligi Polaków w pilce nożnej halowej. W finalowym

urzędu okręgowego jest tzw. forum

Gdy kuto podkowy

meczu Pogoń Lwów Amatorska po remisie 1:1, pokonala w rzutach kar-

Przez caly wiek XVIII podróżni

Nobilium (sąd szlachecki ­ aut.),

nych Polonię Przemyśl Oldboys 3:1. Turniej odbyl się 18 listopada z okazji

nie robili sobie klopotu z zapisem

który decyduje o wszelkich ustawach

obchodów 99. rocznicy odzyskania niepodleglości przez Polskę.

wrażeń z podróży. Pierwszym ­ po

prawnych, gdzie jako winowajcy wy-

D Aleyrac u ­ wędrowcą-literatem,

stępuje szlachta galicyjska. Dlatego

który zawital do Stanislawowa zimą

wydalo mi się rzeczą szczególną, że

EUGENIUSZ SALO

1802 roku, byl niemiecki funkcjona-

prawie każdy z miejscowych admini-

tekst i zdjęcia

stracyjnych i sądowych urzędników,

riusz policji Josef Rogrer. Później

Pomysl rozgrywek zrodzil się w

którzy z racji swego stanowiska byli

wydal on książkę ,,Notatki o podróży

2010 roku w glowach przedstawicie-

powolani rozwiązywać sporne spra-

od granicy tureckiej po Bukowinie,

li Pogoni Lwów. Wtedy zorganizo-

wy, ma wlasny budynek, którego on

Wschodniej i Zachodniej Galicji, Ślą-

wano turniej pilkarski dla drużyn z

skrzętnie dogląda i pilnuje w ciszy

sku i Morawach do Wiednia". Wlaści-

obwodu lwowskiego, które powstaly

swego ogrodu. Niektóre z tych bu-

wie Rogrer nie planowal zatrzymy-

przy parafiach lacińskich oraz pol-

dynków, mających najwyżej piętro,

wać się w Stanislawowie, ale pod

skich towarzystwach. Tę ideę wsparl

sad, kwietniki i grządki warzywne,

miastem konie pogubily wszystkie

Konsulat Generalny RP we Lwowie.

sprawialy bardzo przyjemne wraże-

- Mamy kolejną jesienną edycję

nie. W calej Galicji urzędnicy wyższe-

turnieju pilki nożnej halowej. Cieszy-

go czy niższego szczebla nie żyją tak

my się bardzo, że Konsulat General-

idyllicznie jak tu. Od tych budynków,

ny RP we Lwowie zawsze wspiera tę

które istnieją niepelne 20 lat, wieje

inicjatywę, a konsul generalny Rafal

duchem domowego zacisza i zgo-

Wolski objąl honorowy patronat nad

dy, a widok z okien na sady, grządki

turniejem. W taki sposób Polacy ze

i drzewa, zasadzone rękoma wla-

Lwowa i obwodu lwowskiego nie tyl-

ścicieli (lub przynajmniej wlasnoręcz-

Zespoly zostaly podzielone na

ko spędzają czas na sportowo, lecz

cięstwie zadecydowaly rzuty karne.

nie oczyszczone od gąsienic) ­ bez

dwie grupy po trzy drużyny. Zwycięz-

również integrują się ze sobą ­ po-

Pogoń Lwów Amatorska pokonala

wątpienia stanowi największą życio-

cy grup i drugie miejsca zagraly mię-

wiedzial Marek Horbań, prezes Po-

Polonię Przemyśl Oldboys 3:1, tym

wą dumę każdego urzędnika.

dzy sobą w pólfinalach. Następnie

goni Lwów.

samym po raz pierwszy od 2010 roku

Pewien urzędnik, z którym znajo-

rozegrano mecze o 5­6 miejsce, 3­4

Podczas oficjalnego otwarcia

zdobywając Puchar Konsula Gene-

mość zrobila przyjemniejszymi spę-

oraz wielki final.

turnieju drużyny z lwowskiego ob-

ralnego RP we Lwowie.

dzone tu godziny, zaprowadzil mnie

Liderem grupy A zostala Pogoń

wodu oraz gości z Polski przywital

- Jesteśmy bardzo zadowoleni,

w mieście do jakiejś holenderskiej

Lwów Amatorska, remisując pierw-

prezes Pogoni Lwów Marek Horbań

że Pogoń po raz pierwszy od tylu lat

restauracji. Wlaścicielka, dama pod-

szy mecz z Szansą Strzelczyska 1:1

i konsul Tomasz Piątek z Konsu-

zdobyla Puchar Konsula Generalne-

starzala, z fryzurą, w żóltej jedwabnej

Tak wyglądal strój podróż-

oraz wygrywając 3:1 z Polonią Prze-

latu Generalnego RP we Lwowie.

go RP we Lwowie. Jest nam bardzo

sukni siedziala naprzeciwko mnie,

ny w XVII wieku

myśl Oldboys. W meczu o drugie

Wspólnie odśpiewano hymn naro-

milo, że na to pilkarskie święto przy-

stale operowala chusteczką, to cho-

miejsce w grupie A przemyska Po-

dowy Polski.

jechalo tyle drużyn. Mieliśmy wspa-

wając ją, to znów wyciągając i przy-

podkowy. W calym mieście nie bylo

lonia minimalnie wygrala z Szansą

- Po raz pierwszy jestem na tur-

nialą atmosferę, a na boisku mocną

kladając do oczu z żalu za chorym już

wlaściwych podków i wędrowiec

Strzelczyska 1:0.

nieju pilki nożnej halowej we Lwowie

rywalizację. Naprawdę bylo wspa-

od dawna mężem, którego niedawno

zmuszony byl czekać, aż kowal

niale ­ powiedzial po meczu Pawel

stracila. Wlaściwie jej wzburzenie nie

przygotuje nowy komplet.

Winiarski, pilkarz Pogoni Lwów.

bylo wielkie, a smutek koil oficer z

Ówczesna Galicja byla już pod

- Turniej bardzo dobrze przygo-

pulku Wallonów miejscowego garni-

panowaniem austriackim, a Stani-

towano. Mieliśmy bardzo wyrównaną

zonu. Ledwie powstrzymywalem się

slawów z bylej rezydencji magnac-

grę zespolów, co przelożylo się na

od śmiechu. Wyksztalceni oficerowie

kiej zdążyl tymczasem zamienić się

wyrównane wyniki. Niestety dosyć

miejscowego pulku Beaulieu, dobry i

w prowincjonalną dziurę.

pechowo w samym finale przegrali-

tani obiad pojednaly mnie ze światem

,,Nadeszla najbardziej stosow-

śmy rzutami karnymi. Ale następnym

i tą niestalą w uczuciach Holenderką.

na chwila, aby opowiedzieć Wam

razem się poprawimy i zrewanżuje-

Na koniec zaprowadzono mnie do

kilka slów o okręgowym mieście, z

my się Pogoni Lwów ­ powiedzial po

gospody, która miala być kawiarnią,

którego teraz piszę. Od razu na po-

meczu Bartlomiej Marczyk, kierownik

gdzie obslużyla mnie dobrym napo-

czątku zawieziono mnie do ladnego

drużyny Polonia Przemyśl Oldboys.

jem jakaś żwawa ­ chyba ­ Czeszka.

kościola farnego, wysokie sklepie-

Puchar Konsula Generalnego

Tam bylo tak czyściutko, że z ochotą

nia, i dużo wolnej przestrzeni, sze-

W grupie B różnica bramek strze-

o Puchar Konsula Generalnego RP.

RP we Lwowie, w imieniu Rafala

zapomnialem o twardych wiejskich

rzącej światlo, zwrócily moją uwagę

lonych i straconych pozwolila zająć

Uważam, że jest to świetna impreza,

Wolskiego wręczyl drużynie Pogoni

krzeslach, na których trzeba bylo

ze względu na to, że przed kilkoma

pierwsze miejsce drużynie MUKS

która integruje środowiska polskie z

Lwów (sekcja sportowo-rekreacyj-

siedzieć".

dniami widzialem nabożeństwo w

Tarnowska Akademia Pilkarska, tuż

Ziemi Lwowskiej, a także drużyny,

na) konsul Tomasz Piątek. Pilkarze

(cdn.)

drewnianym ciemnym kościele w

przed Skalą Mościska i Bialymi Or-

które przyjechaly z Polski ­ zazna-

wszystkich drużyn biorących udzial

Czerniowcach.

lami z Lanowic. Goście z Tarnowa

czyl konsul RP we Lwowie Tomasz

w turnieju otrzymali dyplomy i upo-

zremisowali z drużyną z Mościsk 0:0

Piątek.

minki, a trzy najlepsze drużyny ­ ja-

i wygrali z Lanowicami 4:1. Biale Orly

W hali ,,Dynamo" o Puchar Kon-

kościowe pilki nożne.

również doznaly porażki od Skaly

sula Generalnego RP we Lwowie

Statuetkę najlepszego zawod-

Mościska 0:3.

Rafala Wolskiego walczylo 6 drużyn

nika turnieju otrzymal Pawel Janik

W meczach pólfinalowych Pogoń

- Szansa Strzelczyska, Skala Mo-

z MUKS Tarnowskiej Akademii Pil-

Lwów pewnie pokonala Skalę Mości-

ściska, Biale Orly Lanowice, Pogoń

karskiej. Najlepszym bramkarzem

ska 4:0. Natomiast po remisie 3:3

Lwów Amatorska oraz po raz pierw-

turnieju zostal Wlodzimierz Fedak ze

Polonii Przemyśl Oldboys z MUKS

szy dwie drużyny z Polski - MUKS

Skaly Mościska. Specjalną nagrodę

Szanowni Rodzice!

TAP o wejście do finalu zadecydo-

Tarnowska Akademia Pilkarska i Po-

Fair Play otrzymala Szansa Strzel-

Zarząd Lwowskiego Klubu

waly rzuty karne. Lepszym okazal się

lonia Przemyśl Oldboys.

czyska.

Sportowego ,,Pogoń" oglasza

zespól z Przemyśla wygrywając 5:4.

- Chcę podziękować organiza-

W czasie trwania calego turnieju

W meczu o 5­6 miejsca Szansa

torom, przedstawicielom polskiego

pilkarze i kibice dzielili się wraże-

nabór chlopców i dziewcząt

Strzelczyska pewnie pokonala Biale

konsulatu za gościnność. Turniej

niami z turnieju. Nie zabraklo też

z rocznika 2008-2009

Orly Lanowice 5:0. W meczu o 3­4

jest bardzo dobrze zorganizowany.

poczęstunku oraz napojów.

miejsca po remisie 2:2, w strzelaniu

Przyjaciele ze Lwowa zajęli się nami

do szkólki pilki nożnej.

Turniej zostal zorganizowany

rzutów karnych lepszymi okazali się

od początku do końca, i myślę, że

przez LKS Pogoń Lwów, przy wspar-

Zgloszenia zawodników

pilkarze z Mościsk wygrywając z

nasza przyjaźń będzie kontynuowa-

ciu Konsulatu Generalnego RP we

oraz szczególowe informacje

MUKS Tarnów 5:4.

na ­ zaznaczyl Boguslaw Kwiek,

Lwowie oraz sponsorów: PGNiG

W wielkim finale po remisie 1:1

zalożyciel Tarnowskiej Akademii

S.A, PKP LHS Zamość, PKP Cargo

pod telefonem: +38 0632873081

w podstawowym czasie gry, o zwy-

Pilkarskiej.

i PZU Ukraina.