Niezależne pismo

8. Polska Wiosna teatralna we Lwowie

Polaków na Ukrainie

Podczas sześciu dni 8. Polskiej Wiosny Teatralnej, której niezmiennym organizatorem jest Konsulat

Generalny RP we Lwowie, milośnicy teatru obejrzeli takie spektakle jak: ,,Żertwa" w wykonaniu Mate-

usza Nowaka z Lublina, ,,10 przykazań dla Kaliny" w wykonaniu aktorki Teatru Polskiego we Wrocla-

wiu Moniki Bolly, ,,Tu mówi Szwejk" Polskiego Studia Teatralnego w Wilnie ,,Teatr Studio", ,,Czupurek"

Polskiego Teatru Ludowego we Lwowie, a także ,,Anda! Cóż to za hece!?" w wykonaniu Ewy Makoma-

skiej i Zbigniewa Rymarza z Teatru Polskiego w Warszawie.

W czwartkowy, kwietniowy wie-

ANNA GORDIJEWSKA

czór, jako pierwszy spektakl, lwowska

EUGENIUSZ SALO

publiczność obejrzala monodram

- Chcemy, by te rewelacyjne

,,Żertwa" w reżyserii Stanislawa Mie-

spektakle obejrzalo szersze grono

dziewskiego i w wykonaniu Mateusza

publiczności i nie tylko polskojęzycz-

Nowaka na podstawie lub z wykorzy-

nej. Wiosna Teatralna jest okazją do

staniem fragmentów tekstów: ,,Dzien-

święta, żeby czlowiek poszedl do

nik bez samoglosek" Aleksandra Wat-

teatru, odrywając się od codzienno-

ta, ,,Pan Tadeusz" i ,,Śnila się zima"

ści, i żeby przeżywal święto teatru.

Adama Mickiewicza oraz ,,Zapluty

Powinno być to święto i dla aktorów,

karzel reakcji" Piotra Woźniaka.

reżyserów i dla widzów ­ zaznaczyl

Czlowiek-teatr, jak się mówi o

konsul Marian Orlikowski, kierownik

Mateuszu Nowaku, w swoim mono-

Wydzialu Wspólpracy z Polakami

dramacie przenosi widzów do stali-

na Ukrainie Konsulatu Generalnego

nowskich więzień w Polsce i odslania

RP we Lwowie.

świat, do którego dostęp jest utrud-

- Po raz ósmy spotykamy się na

niony i owiany tajemnicą. Artysta

Zbigniew Chrzanowski (od lewej) i Marian Orlikowski

wiosennych spotkaniach teatralnych.

zadaje pytanie: jak mówić o tamtych

wymienić doświadczenia i bardziej

Jest to wspaniale, ponieważ mamy

ludziach, którzy istnieli i których los

www.kuriergalicyjski.com

Otwarcie

Przedstawieniem ,,Żertwa" w re-

się poznać".

możliwość zapoznać się z nowymi

jest dla nas przestrogą?

żyserii Stanislawa Miedziewskiego

Zbigniew Chrzanowski wspo-

spektaklami, które na co dzień nie są

Przypomnijmy, że w 2015 roku

25 kwietnia­14 maja

i w wykonaniu Mateusza Nowaka,

mnial również, że w czasie poprzed-

dla nas dostępne ­ opowiada Tere-

podczas IV Festiwalu Partnerstwa,

2018 nr 8 (300)

19 kwietnia we Lwowskim Obwo-

nich edycji Wiosny Teatralnej swoje

sa Dutkiewicz, wiceprezes Federacji

Mateusz Nowak wystąpil we Lwowie

dowym Teatrze Lalek rozpoczęla

spektakle we Lwowie zaprezento-

Organizacji Polskich na Ukrainie,

na scenie Pierwszego Ukraińskiego

się 8. Polska Wiosna Teatralna we

waly polskie teatry z Austrii, Czech,

absolwentka polskiej szkoly nr 10 we

Teatru dla Dzieci i Mlodzieży z mono-

Lwowie.

Litwy, Polski i Ukrainy.

Lwowie im. św. Marii Magdaleny. ­

dramem ,,Od przodu i od tylu". Mlody

Podczas otwarcia dyrektor Pol-

Konsul RP Marian Orlikowski po-

Przyjeżdżają do nas zespoly z Polski,

aktor z Lublina występowal na festi-

skiego Teatru Ludowego we Lwowie

wiedzial, że kulminacją, a zarazem

Litwy, Czech, Austrii. Cieszymy się

walach teatralnych w Albanii, Armenii,

Zbigniew Chrzanowski powiedzial, że

zakończeniem 8. Polskiej Wiosny

również, że możemy się spotkać, po-

Czechach, Kuwejcie, Mongolii, Niem-

,,ważnym jest, aby zespoly teatralne

Teatralnej będzie wieczór jubileuszo-

rozmawiać i podziwiać ich artystyczne

czech, Slowacji, Turcji i Ukrainie.

dzialające poza granicami Polski mo-

wy z okazji 60-lecia Polskiego Teatru

zdolności. Mam nadzieję, że doczeka-

gly chociaż raz w roku się spotkać,

Ludowego we Lwowie.

my kolejnych edycji ­ podsumowala.

(cd. na s. 4)

konferencja Sojusz Pilsudski­Petlura.

Jestem Artur od majtek

i od kaszy.

Spojrzenie po 98 latach"

Rozmowa z Arturem Deską

s. 12­14

W Warszawie uczczono rocznicę podpisania umowy Pilsudski ­ Petlura konferencją naukową,

na którą przybyli najlepsi specjaliści w tej dziedzinie z Polski i Ukrainy. Sesję zorganizowaly

Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego i Instytut Nauk Politycznych Polskiej

Akademii Nauk pod patronatem Polsko-Ukraińskiego Forum Partnerstwa.

na cmentarzu prawoslawnym na

WOJCIECH JANKOWSKI

Woli oraz pod pomnikiem Józefa Pil-

tekst i zdjęcie

sudskiego kolo Belwederu. Na Woli

uczczono pamięć Marka Bezruczki.

Spotkanie otworzyl Jan Malicki,

Jan Malicki powiedzial nad gro-

dyrektor Studium Europy Wschod-

bem ukraińskiego oficera:

niej:

- Marko Bezruczko jest dla Ukra-

- Podpisano dokument w nocy z

Prawo Magdeburskie

ińców, a jeszcze bardziej dla Pola-

20 na 21 kwietnia. Zawarto ten sojusz

w Stanislawowie

ków, postacią symboliczną, ponieważ

calkiem niedlugo po wojnie polsko-

Iwan Bondarew

bronil Zamościa. Tlumaczę zawsze

ukraińskiej, w czasie, gdy obie armie

s. 24

zdziwionym studentom, że w czasie

musialy pamiętać o krwi wzajemnie

wojny, gdy jest narada sztabowa,

przelanej, a jednak przywódcy oby-

liczą się stopnie oficerskie. Okazalo

dwu krajów uznali, że sytuacja wy-

się, że przy tej naradzie najstarszy byl

magala pozostawienia na boku zlej

Bezruczko. Byl wtedy pulkownikiem,

pamięci i postawienia na sojusz, po-

Przemawia prof. Grzegorz Motyka

a nie jak się przyjęlo ­ generalem.

nieważ zagrożenia ze strony trzeciej

między innymi: prof. Jan Jacek Bru-

szewicką, w której armia ukraińska

Oficerowie oddają się do dyspozycji

są o wiele większe. Zagrożone bylo

Franciszkanie (cz. II)

ski z Krakowa, prof. Michal Klimecki

walczyla u boku polskiej, między inny-

najstarszego stopniem. Jak jest pod-

istnienie państwa ukraińskiego i Pol-

z Torunia, prof. Jan Pisuliński z Rze-

mi w obronie Zamościa czy pod Ko-

pisany sojusz wojskowy, to nie ma

ski, do której zbliżaly się już wojska

Dmytro Antoniuk

szowa.

marowem. To są rzeczy malo znane w

znaczenia z jakiej ktoś jest armii, ani

bolszewickie.

s. 28

- Dzisiaj uplywa rocznica ukladu

Polsce i na Ukrainie, a takie momenty

jakiej jest narodowości, tylko jaki ma

Ze strony ukraińskiej przemówil

Pilsudski ­ Petlura i uważam, że warto

naszej historii również istnieją.

stopień. Wszyscy oficerowie polscy

znany dziennikarz i publicysta, Wita-

o tym przypomnieć ­ powiedzial prof.

W ramach konferencji zapre-

podporządkowali się Bezruczce!

lij Portnikow.

Grzegorz Motyka. ­ Polacy i Ukraińcy

zentowano poświęcony sojuszowi

Konferencja odbyla się 21 kwiet-

Konferencja byla podzielona na

podpisali porozumienie, na mocy któ-

polsko-ukraińskiemu z 1920 roku film

nia na Uniwersytecie Warszawskim

dwie sesje, które poprowadzili: prof.

rego rozpoczęla się polsko-ukraińska

w reżyserii Jerzego Lubacha ,,Trudne

w sali Balowej Palacu Potockich.

Grzegorz Motyka, dyrektor Instytutu

ofensywa na Kijów, której celem bylo

braterstwo". Zlożono również wieńce

Organizatorzy zapowiedzieli, że wy-

Nauk Politycznych PAN, dyr. Jan

wywalczenie wolnej Ukrainy. Ta wojna

na grobach petlurowców, oficerów

gloszone referaty ukażą się drukiem

Malicki i Witalij Portnikow. Referaty

przerodzila się w wojnę polsko-bol-

i żolnierzy ukraińskich pochowanych

w Przeglądzie Wschodnim.

wyglosili najwybitniejsi specjaliści,

www.kuriergalicyjski.com ­ internetowa gazeta codzienna

Kupując nasze pismo, wspomagasz slowo polskie na Wschodzie