img
8
kurier kulturalny
15­27 czerwca 2019 nr 11 (327) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Spotkania na Pokuciu II ­ Warsztaty Rafajlowskie 2019
Mlode stowarzyszenie Res Carpathica już po raz drugi zorganizowalo dużą
konferencję poświęconą Karpatom Wschodnim. W Stanislawowie i w Rafajlo-
wej spotkali się specjaliści z dziedziny historii, architektury, etnologii, kultury,
turystyki miejsc polożonych w Karpatach wschodnich.
meniuk z lwowskiej politechniki mia-
Rafajlowicze ostatni dzień po-
WOJCIECH JANKOWSKI
la wystąpienie poświęcone sylwetce
święcili na piesze wycieczki. Uczest-
tekst i zdjęcia
architekta Jana Bagieńskiego, nato-
nicy podzielili się na trzy grupy tury-
miast docent Bohdana Czich-Knysz
styczne i mogli odpocząć po dwóch
Res Carpathica po raz pierwszy
z Lwowskiej Narodowej Akademii
bardzo intensywnych dniach konfe-
zorganizowala konferencję w 2017
sztuk poświęcila wystąpienie na
rencyjnych.
roku. Poświęcona wówczas byla
korelacje miedzy turystyką a sztuką
Warsztaty Rafajlowskie stają się
80. rocznicy wydania ,,Prawd sta-
ludową Huculszczyzny. Tego dnia
wydarzeniem cyklicznym. Prezes
rowieku", pierwszej części cyklu na
dumnie zaprezentowala się również
Stowarzyszenia Res Carpathica, Jan
,,Na wysokiej poloninie" Stanislawa
Genewa. Dr Stanislaw Zawodnik
Sklodowski jest inicjatorem Spotkań
Vincenza. Jan Sklodowski, prezes
ze Związku Polskiego w Genewie
na Pokuciu, a sama Rafajlowa jest
stowarzyszenia postanowil powtó-
zaprezentowal sylwetkę prekursora
mu szczególnie bliska. Jest autorem
rzyć udany projekt dwa lata później.
badań karpackich, Baltazara Ha-
książki ,,Rafajlowa ­ huculska wieś w
Podobnie jak przy pierwszej edycji
cqueta de la Motte.
Karpatach Wschodnich". Jak przy-
do Stanislawowa przybyla czterdzie-
Pierwszego dnia otwarto również
znaje, jego fascynacja jest niemal
stoosobowa grupa z Polski. Znawcy
dwie wystawy poświęcone fotografii
wielopokoleniowa, bo w 1935 roku
Karpat i czlonkowie Stowarzyszenia
Ihor Cependa (od lewej), Maria Osidacz, Jan Sklodowski
Karpat wschodnich. Na uniwersyte-
jego ojciec byl tu na obozie harcer-
Res Carpathica przybyli z Warszawy,
cie zaprezentowano zdjęcia z cyklu
skim i przywiózl do domu opowieści
pie. Zaprezentowali wyniki badań
la uwagę sluchaczy na degradacji
Krakowa, Gdańska, Lodzi, Lublina,
,,Huculszczyzna ­ antropologiczne
o Huculach i polskim czynie legiono-
w ramach wspólpracy polskich i
obiektów turystycznych z okresu
Krosna, a nawet z Paryża i Genewy.
obszary pamięci". Jacek Wnuk za-
wym.
ukraińskich badaczy Huculszczyzny
międzywojennego, oraz na próbach
Uroczyste otwarcie i pierwszy pa-
prezentowal w CKPiDE efekt swojej
Tradycyjnie uczestnicy wyjazdu
w ramach projektu ,,Huculszczyzna
ich rewitalizacji. Prekursorzy powo-
nel odbyly się w auli uniwersytetu w
wieloletniej pracy fotograficznej pod
odwiedzają miejsca pamięci na szla-
Iwano-Frankiwsku. Stanislawowska
­ antropologiczne obszary pamięci".
jennych badań architektury kosow-
tytulem ,,Karpaty wschodnie". Czar-
ku bojowym II Legionu Polskiego, na
uczelnia byla już po raz drugi wspól-
Jest to rezultat badań grantowych
skiej lecznicy Katarzyna Tur-Marci-
nobiale fotografie pokazujące różne
przyklad w Zielonej. Uczestniczyli
organizatorem wydarzenia. Zebra-
realizowanych przez Narodowy Pro-
szuk i dr Wlodzimierz Witkowski wy-
oblicza Karpat ukraińskich Wnuka
również we mszy świętej w Nadwór-
glosili wspólny referat, podzielony
nych przywitali Ihor Cependa, rektor
gram Rozwoju Humanistyki. Odbylo
będą tam wystawione do 15 sierpnia.
nej.
na dwie części ,,Architektura Zakladu
uniwersytetu, Maria Osidacz, dyrek-
się wspólne wystąpienie prof. Lecha
Drugi dzień obrad przeniósl się
Mroza z Uniwersytetu Warszaw-
Przyrodoleczniczego dr Apolinarego
tor Centrum Kultury Polskiej i Dialogu
do Rafajlowej, obecnie nazywaną By-
skiego i docenta Petro Kostiuczok
Tarnawskiego na tle architektury
Europejskiego i Jan Sklodowski.
strzycą (po ukraińsku Bystrycia). Jest
to miejsce szczególne, gdzie II Bryga-
da Legionów stoczyla bitwę z Rosja-
nami w 1915 roku i miejsce szczegól-
nych zainteresowań Res Carpathica.
Dr Wlodzimierz Witkowski z Politech-
niki Lódzkiej zaprezentowal huculskie
cerkwie w karpackich letniskach.
Pojawil się również motyw lwowski.
Dziennikarz, Andrzej W. Kaczorowski
wyglosil referat ,,Lwowska i wschod-
Wspólorganizatorami  Warsz-
niokarpacka dzialalność Ignacego
tatów Rafajlowskich byly ze stro-
Kozielskiego (1882­1964)". Zaslużo-
ny ukraińskiej Centrum Kultury
ny filmowiec, Waldemar Czechowski
Polskiej i Dialogu Europejskiego
zaprezentowal film poświęcony kolej-
w Iwano-Frankiwsku, Uniwersytet
nej karpackiej legendzie. Uczestnicy
Podkarpacki im. Stefanyka i Rada
Warsztatów Rafajlowskich obejrzeli
Wiejska w Bystrzycy. Ze strony pol-
dzielo ,,Stanislaw Vincenz i jego Hu-
skiej Fundacja Pomoc Polakom na
Aula uniwersytetu w Iwano-Frankiwsku
culszczyzna". W Bystrzycy ponadto
Wschodzie, Instytut Kulturoznaw-
­ Dziedzictwo kulturowe Karpat
z Uniwersytetu Podkarpackiego im.
Kosowa". Czlonek Stowarzyszenia
w Domu Kultury odbyl się wernisaż
stwa Akademii Ignatianum. Wyda-
jest naszym wspólnym dziedzictwem.
Wasyla Stefanyka ,,Antropologicz-
Res Carpathica dr Dariusz Dyląg
wystawy Jana Szarana ,,Moje ba-
rzenie wsparl Senat Rzeczypospo-
Nie tylko ostatnich dziesięcioleci, ale
na pamięć Huculszczyzny". Roman
wyglosil referat ,,Zdrój burkucki daw-
zgroly. Kościólki, cerkiewki i widoki
litej Polskiej. Wydarzenie odbylo się
sięga ono końca XVIII wieku ­ za-
Czmelyk,  dyrektor  Lwowskiego
niej i dziś". W trakcie konferencji
górskie". Odbyl się tam również kon-
w dniach od 5 do 9 czerwca. Patro-
znaczyl Jan Sklodowski. ­ Ta konfe-
Muzeum Historycznego omówil nar-
byl reprezentowany również Lwów
cert dla uczestników i mieszkańców
nem Warsztatów Rafajlowskich byl
rencja jest próbą uhonorowania calej
racje muzealne na Huculszczyźnie.
­ kandydat architektury Tetiana Kly-
wsi.
Kurier Galicyjski.
wspólnoty kulturowo-cywilizacyjnej,
Jak się okazalo ta część wywolala
która zapoczątkowana zostala wiele
najżywsze reakcje, dwie osoby
stuleci temu w postaci niegdyś na-
zadaly pytania dotyczące Huculsz-
szego wspólnego państwa.
czyzny, ale wybiegające poza tery-
Pierwszy panel otworzyl refera-
torium Ukrainy. Dyskusja dotyczyla
tem ,,Powstanie i dzialalność Mu-
rumuńskiej Huculszczyzny i Hu-
zeum Pokuckiego w Stanislawowie
culów. Znawczyni historii ośrodka
w latach 1929-39" Jaroslaw Kra-
kuracyjnego doktora Tarnawskiego
snodębski, doktorant Uniwersytetu
wyglosila referat o swej ukochanej
Mikolaja Kopernika. Dzień wcze-
lecznicy, jako o determinancie roz-
śniej Krasnodębski zaprezentowal
woju turystycznego Kosowa w la-
się jako znawca Stanislawowa,
tach 1893­1939.
gdyż oprowadzal uczestników kon-
Drugi panel tego dnia odbyl się
ferencji z Polski uliczkami urokli-
w progach wspólorganizatora kon-
wego miasta. Dr Krzysztof Duda z
ferencji Centrum Kultury Polskiej
krakowskiej Akademii Ignatianum
i Dialogu Europejskiego w Iwano-
wyglosil referat ,,Tadeusz Wilczyński
Frankiwsku. Tę część otworzyly iwa-
na Poloninie Pożyżewskiej". Kandy-
nofrankiwszczanki ­ dr Zoriana Lu-
dat sztuk, Olena Kozakewycz z In-
komska z Uniwersytetu Nafty i Gazu
stytutu Narodoznastwa Narodowej
mówila o inwentaryzacji architektury
Akademii Nauk Ukrainy przedsta-
turystycznej w górskiej dolinie Prutu
wila muzea sztuki ludowej na mapie
w ramach wspólpracy między pol-
turystycznej Huculszczyzny. Etnolo-
skimi a ukraińskimi uniwersytetami,
dzy wystąpili tego dnia w silnej gru-
natomiast Larysa Poliszczuk skupi-
Na cmentarzu w Zielonej przy grobie polskich legionistów