28
Z pamiętnika podróżnika
30 lipca15 sierpnia 2019 nr 14 (330) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Klasztory rzymskokatolickie na wschodzie
Rzeczypospolitej dominikanie (cz.II)
Tym razem zatrzymamy się na spuściźnie zakonu braci kaznodziejów na tere-
nach Zachodniego Podola, w graniach obecnego obw. tarnopolskiego.
są trzy pociski, wmurowane w fasa-
DMYTRO ANTONIUK
dzie kościola. Prawdopodobnie są
tekst i zdjęcia
pamiątką po ostrzale w czasie I woj-
Magiczny Czerwonogród
ny światowej. Pamiętajmy, by zwie-
(Czerwone, Czerwonograd) w kotlinie
dzić również ruiny zamku, leżące
rzeki Dżuryn z romantycznymi ruinami
poza kościolem. Część prawej wieży
zamku-palacu Ponińskich zachowuje
zawalila się w 2013 roku. Obawiam
jeżeli tak można określić również
się, że wraz z sasiednią wieżą niedlu-
kościól klasztoru oo. dominikanów.
go już postoi. Wladze są wobec tego
Jak podają źródla, klasztor po-
zabytku calkowicie bezczynne, sami
wstal już w 1331 roku dzięki stara-
zaś mieszkańcy przyśpieszają dewa-
niom książęcego rodu Koriatowiczów.
stację, bo, jak twierdzą ,,może kogoś
Później byl wielokrotnie niszczony
pokaleczyć".
przez Moldawian, kozaków i Turków,
ale za każdym razem odradzal się z
Nie przesadzając, jedną z naj-
popiolów. Kościól pw. Wniebowzięcia
bardziej malowniczych miejscowości
NMP, który oglądamy dziś, pochodzi
Podola jest Jazlowiec. Można tu
z roku 1615 i posiada rysy gotyckie i
dotrzeć od strony Buczacza, lub też
renesansowe. Ufundowali go Lisieccy
bardzo malowniczą drogą od Tluste-
i starosta czerwonogródzki Konstan-
go przez Koszylowce i Nowosiólki.
ty Ryczyński. Po stu latach świątynię
Trasa przez Buczacz ma tę zaletę, że
gruntownie przebudowal Kazimierz
można w nim zobaczyć unikatowy ra-
Ryczyński i, prawdopodobnie, wów-
tusz, zamek, kościól i klasztor bazy-
czas uzyskala zdobnictwo barokowe:
lianów. Gdyby nawet w Jazlowcu nie
Ruiny kościola dominikanów w Jazlowcu
freski i oltarz glówny z kopią obrazu
bylo licznych zabytków, warto byloby
kryptach kościola spocząl jego syn
Matki Bożej Częstochowskiej.
jednak tu wstąpić, aby zobaczyć,
polowie XIX wieku świątynia zostala
zytora epoki Renesansu, stojący pod
starosta śniatyński Piotr Potocki,
Nie wiadomo, czy klasztor zostal
prawie karpackie, strome i porosle
ozdobiona nowymi freskami i dobu-
chórem. Przypuszcza się wprawdzie,
pierwszy mąż Eufrozyny Stanislaw-
skasowany przez Austriaków i czy
lasem zbocza wąwozu rzeki Jazlow-
dowano czwartą kondygnację w
że jest to pochówek syna kompozy-
skiej, fundatorki dominikańskiego
oo. dominikanie dotrwali tu do 1945
czyk i malownicze ląki na szczytach
stylu romantyzmu do już wysokiej
tora, również Mikolaja.
kościola w Czernelicy. Spoczęli obok
roku, kiedy to wlaśnie w tym roku
pagórków nad miasteczkiem.
wieży.
niego również inni czlonkowie rodu.
Po wojnie (w 1943 roku bande-
Swoje miejskie przywileje Zloty
W dokumentach czytamy o na-
rowcy zamordowali proboszcza ks.
Potok zawdzięcza staroście kamie-
jeździe Tatarów i Turków na Zloty
Andrzeja Kraśnickiego) kościól za-
nieckiemu Stefanowi Potockiemu,
Potok w 1620 roku, w czasie którego
mknięto i umieszczono w nim maga-
który w 1608 roku ufundowal tu drew-
zabity zostal przeor zakonu i wikary
zyn alkoholu. Po jakimś czasie zaby-
nianą świątynie pw. Narodzin NMP i
generalny prowincji ruskiej zakonu o.
tek opuszczono i niszczeje do dziś.
pierwszego męczennika św. Szcze-
Zachariasz. Rok 1675 podaje infor-
Zawalil się dach i sklepienie, ocalalo
pana oraz klasztor dominikanów przy
mację o wzięciu do niewoli tatarskiej
jedynie prezbiterium. Kościól jest
kościele. To wlaśnie ten magnat, gdy
podprzeora o. Jacka Trzaski. Jest
tak potężny, że nawet sąsiadujące z
otrzymal po bracie, kalwiniście Janie
rzeczą oczywistą, że zakonnicy mu-
nim ss. niepokalanki nie są w stanie
Potockim, miejscowość Paniowce
sieli w jakiś sposób bronić się przed
podźwignąć go z ruin. Oczyszczono
pod Kamieńcem, wypędzil stamtąd
tymi najazdami, mieli więc posiadali
jedynie część oltarzową i umieszczo-
wszystkich protestantów, a ich księgi
niewielki arsenal broni palnej. Nie
no w niej kilka ikon. Zachowaly się
spalil na rynku. On też wybudowal
pomoglo to im jednak w czasie ob-
resztki fresków: postać Chrystusa na
w Zlotym Potoku stojący do dziś za-
lężenia Zlotego Potoku przez wojska
luku tęczy, któremu jakiś barbarzyń-
mek. Starosta przeżyl burzliwe życie,
Bogdana Chmielnickiego kozacy
ca strzelil prosto w oblicze. Zacho-
przez trzy lata nawet byl w niewoli
splądrowali kościól.
waly się kamienne rzeźbione portale
tureckiej i zmarl w 1631 roku. Po-
Podominikański kościól w Czerwonogrodzie
W 1590 roku Mikolaj Jazlowiecki
kościól zostal zniszczony przez bo-
zbudowal dla zakonu dominikanów
jówki UPA. Mialo to miejsce 2 lutego,
murowany kościól pw. Wniebowstą-
gdy w świątyni schronili się Polacy,
pienia NMP. Polscy badacze jednak
którzy już byli przygotowani do wy-
twierdzą, że dominikanie osiedli tu
jazdu na Zachód. Nie powstrzymalo
dopiero w 1639 roku o tym konwen-
to Ukraińców i zamordowali tu okolo
cie, pomimo potężnych rozmiarów
60 osób, kościól zaś spalili. Do dziś
kościola, wiadomo niewiele. Praw-
zachowala się ta tragiczna ruina bez
dopodobnie zakonnicy, jak i reszta
dachu, ale jeszcze z ocalalym skle-
mieszkańców miejscowości, szczę-
pieniem i chórem. Na luku tęczowym
śliwie przeżyli oblężenie kozackie
pozostalości fresku z Matką Boską,
w 1648 roku, ale nie wiadomo, co
ale reszta ścian pokryta już wspól-
czesnymi graffiti i napisami z okresu
stalo się z nimi pod koniec tego stu-
sowieckiego. Najbardziej zapada
lecia, gdy Jazlowiec podbily wojska
w pamięci ,,drzewo genealogiczne"
osmańskie. Na pewno, w czasie tej
największych zespolów rockowych w
okupacji klasztor nie dzialal, bo o
bocznej kaplicy.
powrocie zakonnikków wspomina się
Od 2005 roku przy kościele
dopiero w 1717 roku. Ale tym razem
funkcjonowal ,,klasztor" Ukraińskiej
ich dzialalność też nie trwala dlugo,
Prawoslawnej Cerkwi Autokefalicz-
bo już w 1788 roku Austriacy klasztor
nej, skladający się z jednego, na
skasowali i zamienili go na magazyn
pól obląkanego ,,zakonnika", który
wojskowy, kościól zaś stal zamknięty.
Freski w kościele w Zlotym Potoku
opowiadal o egipskich piramidach
Zakonnicy wprawdzie powrócili tu w
pod Czerwonogrodem i inne podob-
1828 roku, ale najbardziej prawdopo-
renesansowe i skromny kominek w
Wdowa po Stefanie Potockim,
chowano go w ufundowanym przez
ne bzdury. Na szczęście już go tam
dobne, że świątynię po prostu prze-
zakrystii. Najbardziej interesujące są
Maria Amalia Mohyla (kuzynka Piotra
niego dominikańskim kościele. Jego
nie ma. Na cześć pomordowanych tu
kazano wiernym, dominikanie zaś z
tu graffiti na drugiej kondygnacji wie-
Mohyly) uczynila dotację na budowę
trumnę zdobily srebrne lichtarze i ha-
Polaków wystawiono obok świątyni
Czortkowa od czasu do czasu tu do-
ży oraz nagrobek Mikolaja Gomulki
kamiennego gotyckiego kościola dla
ftowana srebrem chorągiew. Bylo tez
skromny krzyż. Spod niego widoczne
jeżdżali i odprawiali nabożeństwa. W
najwybitniejszego polskiego kompo-
dominikanów, którego budowę ukoń-
epitafium po lacinie. Oprócz niego w