img
28
Z pamiętnika podróżnika
30 lipca­15 sierpnia 2019 nr 14 (330) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Klasztory rzymskokatolickie na wschodzie
Rzeczypospolitej ­ dominikanie  (cz.II)
Tym razem zatrzymamy się na spuściźnie zakonu braci kaznodziejów na tere-
nach Zachodniego Podola, w graniach obecnego obw. tarnopolskiego.
trzy pociski, wmurowane w fasa-
DMYTRO ANTONIUK
dzie kościola. Prawdopodobnie
tekst i zdjęcia
pamiątką po ostrzale w czasie I woj-
Magiczny Czerwonogród
ny światowej. Pamiętajmy, by zwie-
(Czerwone, Czerwonograd) w kotlinie
dzić również ruiny zamku, leżące
rzeki Dżuryn z romantycznymi ruinami
poza kościolem. Część prawej wieży
zamku-palacu Ponińskich zachowuje
zawalila się w 2013 roku. Obawiam
­ jeżeli tak można określić ­ również
się, że wraz z sasiednią wieżą niedlu-
kościól klasztoru oo. dominikanów.
go już postoi. Wladzewobec tego
Jak podają źródla, klasztor po-
zabytku calkowicie bezczynne, sami
wstal już w 1331 roku dzięki stara-
zaś mieszkańcy przyśpieszają dewa-
niom książęcego rodu Koriatowiczów.
stację, bo, jak twierdzą ,,może kogoś
Później byl wielokrotnie niszczony
pokaleczyć".
przez Moldawian, kozaków i Turków,
ale za każdym razem odradzal się z
Nie przesadzając, jedną z naj-
popiolów. Kościól pw. Wniebowzięcia
bardziej malowniczych miejscowości
NMP, który oglądamy dziś, pochodzi
Podola jest Jazlowiec. Można tu
z roku 1615 i posiada rysy gotyckie i
dotrzeć od strony Buczacza, lub też
renesansowe. Ufundowali go Lisieccy
bardzo malowniczą drogą od Tluste-
i starosta czerwonogródzki Konstan-
go przez Koszylowce i Nowosiólki.
ty Ryczyński. Po stu latach świątynię
Trasa przez Buczacz ma tę zaletę, że
gruntownie przebudowal Kazimierz
można w nim zobaczyć unikatowy ra-
Ryczyński i, prawdopodobnie, wów-
tusz, zamek, kościól i klasztor bazy-
czas uzyskala zdobnictwo barokowe:
lianów. Gdyby nawet w Jazlowcu nie
Ruiny kościola dominikanów w Jazlowcu
freski i oltarz glówny z kopią obrazu
bylo licznych zabytków, warto byloby
kryptach kościola spocząl jego syn
Matki Bożej Częstochowskiej.
jednak tu wstąpić, aby zobaczyć,
polowie XIX wieku świątynia zostala
zytora epoki Renesansu, stojący pod
­ starosta śniatyński Piotr Potocki,
Nie wiadomo, czy klasztor zostal
prawie karpackie, strome i porosle
ozdobiona nowymi freskami i dobu-
chórem. Przypuszcza się wprawdzie,
pierwszy mąż Eufrozyny Stanislaw-
skasowany przez Austriaków i czy
lasem zbocza wąwozu rzeki Jazlow-
dowano czwartą kondygnację ­ w
że jest to pochówek syna kompozy-
skiej, fundatorki dominikańskiego
oo. dominikanie dotrwali tu do 1945
czyk i malownicze ląki na szczytach
stylu romantyzmu ­ do już wysokiej
tora, również Mikolaja.
kościola w Czernelicy. Spoczęli obok
roku, kiedy to wlaśnie w tym roku
pagórków nad miasteczkiem.
wieży.
niego również inni czlonkowie rodu.
Po wojnie (w 1943 roku bande-
Swoje miejskie przywileje Zloty
W dokumentach czytamy o na-
rowcy zamordowali proboszcza ks.
Potok zawdzięcza staroście kamie-
jeździe Tatarów i Turków na Zloty
Andrzeja Kraśnickiego) kościól za-
nieckiemu Stefanowi Potockiemu,
Potok w 1620 roku, w czasie którego
mknięto i umieszczono w nim maga-
który w 1608 roku ufundowal tu drew-
zabity zostal przeor zakonu i wikary
zyn alkoholu. Po jakimś czasie zaby-
nianą świątynie pw. Narodzin NMP i
generalny prowincji ruskiej zakonu o.
tek opuszczono i niszczeje do dziś.
pierwszego męczennika św. Szcze-
Zachariasz. Rok 1675 podaje infor-
Zawalil się dach i sklepienie, ocalalo
pana oraz klasztor dominikanów przy
mację o wzięciu do niewoli tatarskiej
jedynie prezbiterium. Kościól jest
kościele. To wlaśnie ten magnat, gdy
podprzeora o. Jacka Trzaski. Jest
tak potężny, że nawet sąsiadujące z
otrzymal po bracie, kalwiniście Janie
rzeczą oczywistą, że zakonnicy mu-
nim ss. niepokalanki nie są w stanie
Potockim, miejscowość Paniowce
sieli w jakiś sposób bronić się przed
podźwignąć go z ruin. Oczyszczono
pod Kamieńcem, wypędzil stamtąd
tymi najazdami, mieli więc posiadali
jedynie część oltarzową i umieszczo-
wszystkich protestantów, a ich księgi
niewielki arsenal broni palnej. Nie
no w niej kilka ikon. Zachowaly się
spalil na rynku. On też wybudowal
pomoglo to im jednak w czasie ob-
resztki fresków: postać Chrystusa na
w Zlotym Potoku stojący do dziś za-
lężenia Zlotego Potoku przez wojska
luku tęczy, któremu jakiś barbarzyń-
mek. Starosta przeżyl burzliwe życie,
Bogdana Chmielnickiego ­ kozacy
ca strzelil prosto w oblicze. Zacho-
przez trzy lata nawet byl w niewoli
splądrowali kościól.
waly się kamienne rzeźbione portale
tureckiej i zmarl w 1631 roku. Po-
Podominikański kościól w Czerwonogrodzie
W 1590 roku Mikolaj Jazlowiecki
kościól zostal zniszczony przez bo-
zbudowal dla zakonu dominikanów
jówki UPA. Mialo to miejsce 2 lutego,
murowany kościól pw. Wniebowstą-
gdy w świątyni schronili się Polacy,
pienia NMP. Polscy badacze jednak
którzy już byli przygotowani do wy-
twierdzą, że dominikanie osiedli tu
jazdu na Zachód. Nie powstrzymalo
dopiero w 1639 roku ­ o tym konwen-
to Ukraińców i zamordowali tu okolo
cie, pomimo potężnych rozmiarów
60 osób, kościól zaś spalili. Do dziś
kościola, wiadomo niewiele. Praw-
zachowala się ta tragiczna ruina bez
dopodobnie zakonnicy, jak i reszta
dachu, ale jeszcze z ocalalym skle-
mieszkańców miejscowości, szczę-
pieniem i chórem. Na luku tęczowym
śliwie przeżyli oblężenie kozackie
­ pozostalości fresku z Matką Boską,
w 1648 roku, ale nie wiadomo, co
ale reszta ścian pokryta już wspól-
czesnymi graffiti i napisami z okresu
stalo się z nimi pod koniec tego stu-
sowieckiego. Najbardziej zapada
lecia, gdy Jazlowiec podbily wojska
w pamięci ,,drzewo genealogiczne"
osmańskie. Na pewno, w czasie tej
największych zespolów rockowych w
okupacji klasztor nie dzialal, bo o
bocznej kaplicy.
powrocie zakonnikków wspomina się
Od 2005 roku przy kościele
dopiero w 1717 roku. Ale tym razem
funkcjonowal ,,klasztor" Ukraińskiej
ich dzialalność też nie trwala dlugo,
Prawoslawnej Cerkwi Autokefalicz-
bo już w 1788 roku Austriacy klasztor
nej, skladający się z jednego, na
skasowali i zamienili go na magazyn
pól obląkanego ,,zakonnika", który
wojskowy, kościól zaś stal zamknięty.
Freski w kościele w Zlotym Potoku
opowiadal o egipskich piramidach
Zakonnicy wprawdzie powrócili tu w
pod Czerwonogrodem i inne podob-
1828 roku, ale najbardziej prawdopo-
renesansowe i skromny kominek w
Wdowa po Stefanie Potockim,
chowano go w ufundowanym przez
ne bzdury. Na szczęście już go tam
dobne, że świątynię po prostu prze-
zakrystii. Najbardziej interesujące
Maria Amalia Mohyla (kuzynka Piotra
niego dominikańskim kościele. Jego
nie ma. Na cześć pomordowanych tu
kazano wiernym, dominikanie zaś z
tu graffiti na drugiej kondygnacji wie-
Mohyly) uczynila dotację na budowę
trumnę zdobily srebrne lichtarze i ha-
Polaków wystawiono obok świątyni
Czortkowa od czasu do czasu tu do-
ży oraz nagrobek Mikolaja Gomulki ­
kamiennego gotyckiego kościola dla
ftowana srebrem chorągiew. Bylo tez
skromny krzyż. Spod niego widoczne
jeżdżali i odprawiali nabożeństwa. W
najwybitniejszego polskiego kompo-
dominikanów, którego budowę ukoń-
epitafium po lacinie. Oprócz niego w