14
Wspomnienia
30 sierpnia16 września 2019 nr 1516 (331332) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Pamięci Andrzeja Chlipalskiego
15 sierpnia br. zmarl w Krakowie Andrzej Chlipalski, zalożyciel kwartalnika Cracovia Leopolis i jego redaktor naczelny do 2017 roku. Urodzil się we
Lwowie 10 maja 1931 roku. W 1989 roku byl jednym z pierwszych zalożycieli Krakowskiego Oddzialu Towarzystwa Milośników Lwowa i Kresów
Poludniowo-Wschodnich, zostal też zastępcą prezesa zarządu i czlonkiem Zarządu Glównego TMLiKPW z siedzibą we Wroclawiu. Cala swą ak-
tywność skupil na pracy na rzecz utrwalania pamięci o swym ukochanym mieście Lwowie. Byl pomyslodawcą i wspólrealizatorem licznych inicjatyw
naukowych, wystawienniczych a nawet artystycznych realizowanych w ramach TMLiKPW. Jego najważniejszym osiągnięciem byl jednak kwartalnik
Cracovia Leopolis, który wymyślil od początku do końca. Andrzej Chlipalski zostal pochowany 23 sierpnia na Cmentarzu Salwatorskim w Krakowie.
na Szewskiej, obok mieszkania na-
ku w szkolach nie uczono
Poniżej publikujemy wy-
szej czlonkini, pani Teresy Wilkowej
tego języka.
wiad z ANDRZEJEM CHLI-
de domo Kondolewicz, siostrzenicy
Poradzono mi drogą prywatną pa-
PALSKIM, który przeprowa-
Szczepcia. To byly takie kameralne
nią Adelę Duninową ze Lwowa, choć
dzil JANUSZ M. PALUCH.
spotkania. O tych sprawach pisaliśmy
byla rodem ziemianką zza Zbrucza.
Material ukazal się w nr (87)
już na lamach Cracovia Leopolis.
Świetnie znala kilka języków i uczyla
2017 kwartalnika Cracovia
ich. Zacząlem więc uczęszczać do
Ale skąd się takie grupy
Leopolis.
niej na lekcje, które odbywaly się w
spotkaniowe braly?
To byli przeważnie znajomi lwo-
ponurych izdebkach na dole gmachu
Mieszkasz w tych ,,kra-
wiacy, którzy ściągali swoich znajo-
Muzeum Czartoryskich, na rogu ulic
kowskich stronach" od
mych i krewnych, i tak powiększala
Pijarskiej i św. Jana. Po pewnym cza-
1944 roku. Czy pamiętasz,
się ta grupa.
sie dolączyl do nas okresowo ksiądz z
jak przyjmowano was, ludzi
pobliskiego kościola św. Floriana, Ka-
Czy to byly już spotkania
wypędzonych z Kresów, po-
rol Wojtyla, który pisal pracę naukową
tematyczne, z prelekcjami?
zbawionych niemal z dnia
Na początku byly to spontaniczne
i potrzebowal pomocy językowej w
na dzień dorobku życia? W
spotkania, podczas których opowia-
angielskiej i francuskiej literaturze.
końcu niewielu udalo się
daliśmy sobie nawzajem a to wlasne
Ja pozostawalem na jego lekcjach
wywieźć ze sobą meble, wy-
historie albo relacje z wyjazdów do
jako ,,przyzwoitka". Po lekcji księdza
posażenie domów, książek
Lwowa, a to znowu jakieś tematy,
odbywala się zawsze pyszna kolacja,
etc. Nie ukrywam, że z relacji
które nas zajmowaly. W końcu za-
przygotowywana przez panią Wisię,
pisemnych i ustnych nie wy-
częliśmy do tych spotkań podchodzić
czyli Jadwigę Horodyską, znakomitą
gląda to korzystnie dla krako-
poważniej i wreszcie nadszedl czas,
artystkę-rzeźbiarkę, siostrzenicę pani
wian, którzy z uprzedzeniami
że postanowiliśmy je sformalizować i
Adzi Duninowej, i jej wspólmieszkan-
i chlodem, z moralnego przy-
wzbogacać także różnymi imprezami.
kę. Ksiądz mówil do pani Wisi żarto-
musu, przyjmowali ekspa-
bliwie: la cuoca (kucharka). Na te ko-
Co bylo pierwsze?
triantów... Powodowalo to,
Pierwsza, w 1994 r., byla wystawa
lacje przychodzilo coraz więcej osób,
że niektórzy kresowianie, je-
książek zatytulowana ,,Lwów i Kresy
glównie z wyższych sfer, w większo-
śli tylko mogli i nadarzyla się
Poludniowo-Wschodnie w kolekcjach
ści z naszych, wschodnich stron.
im korzystna sytuacja, ucie-
zbieraczy lwowskich". Skorzystali-
W tamtym czasie pojawila się w
kali czym prędzej z Krakowa,
śmy wtedy z książek zgromadzonych
Krakowie, przybyla z Rumunii, bra-
najchętniej do Wroclawia.
w Bibliotece Jagiellońskiej. Podczas
tanica pani Horodyskiej, Kinga, dla
Przyjechaliśmy ze Lwowa do
naszego zebrania zalożycielskiego w
swoich Kinia. Rodzina pochodzila
Wieliczki jeszcze podczas okupacji
1989 r. wyglosilem referat programo-
z powiatu czortkowskiego, a po wy-
niemieckiej. Rzeczywiście nie za-
Andrzej Chlipalski
wy naszego Towarzystwa. Zakreśli-
buchu wojny i wejściu sowietów jej
wsze bylo milo. Mnie na szczęście
go oddzialu, poznalem dziesiątki lwo-
wspomnialem o wstąpieniu na wy-
lem w nim ramy programu, czym bę-
ojciec zostal zabrany i zamordowa-
nie dotknęly te różne przykrości, bo
wiaków, tarnopolan, stanislawowian
dzial architektury na Politechnice
dziemy się zajmowali i co w Krakowie
ny. Wtedy razem z matką uciekly do
zajechaliśmy do bliskiej i kochanej
oraz wolynian. Aktywnym czlonkiem
Krakowskiej. Studiowalem w latach
będziemy robić.
Rumunii. Tam Kinia zaczęla chodzić
cioci, Stasi Smrokowskiej. Mialem
w naszym towarzystwie byl wów-
19491955 i jeszcze przed dyplomem
W ten sposób wszedlem więc
do szkoly, ale matka niespodziewa-
13 lat. Przez dwa lata chodzilem do
czas Janusz Orkisz. Prowadzil na-
związalem się z powstającym wtedy
na drogę dzialalności organizacyjno-
nie umarla. Kinią zaopiekowala się
szkoly w Wieliczce, a potem już w
sze zebrania bardzo profesjonalnie.
w Krakowie oddzialem warszawskie-
twórczej. Przez następne lata do
wtedy protektorka szkoly, księżna
Krakowie do Gimnazjum i Liceum
Zaproponowal wtedy kandydaturę
go Biura Projektów Slużby Zdrowia.
czasu calkowitego poświęcenia się
Carragea, wywodząca się z rodu
im. Jana III Sobieskiego. Po trzech
prof. Jerzego Kowalczuka na preze-
Przez wiele lat zaprojektowalem w
redakcji kwartalnika Cracovia Le-
niegdysiejszych cesarzy bizantyń-
latach, w 1949 roku, byla matura, a
sa naszego Towarzystwa. Sam nie
większości na Śląsku szpitale, przy-
opolis (byly to więc lata 19891995)
skich. Kiedy, po II wojnie światowej,
potem studia architektoniczne na Po-
chcial kandydować. W takiej sytuacji
chodnie, ośrodki rehabilitacji. Niestety
wspóltworzylem lub tworzylem
komunistyczne wladze Rumunii na-
litechnice Krakowskiej.
prof. Kowalczuk zostal wybrany na
te najważniejsze krakowski szpital
najrozmaitsze przedsięwzięcia i im-
kazaly wszystkim obcokrajowcom
We Lwowie zostalo twoje
pierwszego prezesa Oddzialu Kra-
wojewódzki w Wieliczce i pawilony
prezy związane ze Lwowem, jego
opuścić ten kraj, Kinia też musiala
dotychczasowe środowisko
kowskiego TMLiKPW, a ja zostalem
Akademii Medycznej nie doszly
historią i kulturą, ale także z calą
wyjechać. I w ten sposób po palacu
koleżeńskie, ale tu zyskaleś
wiceprezesem. Wspólpraca naszego
do skutku, bo wtedy nastąpil upadek
Malopolską Wschodnią.
w Bukareszcie (gdzie tańczyla nawet
nowe, ze szkoly średniej i ze
Oddzialu z Zarządem Glównym byla
tego typu inwestycji, pozostaly mi
z królem) znalazla się w Krakowie,
Jakie najważniejsze inno-
studiów.
wtedy bardzo intensywna. Kiedy
do dziś stosy papieru. Nie mogę nie
w strasznym mieszkaniu ciotek. Ko-
Teoretycznie tak, ale co zabaw-
wacje organizacyjne wpro-
we Wroclawiu prezesem ZG zostala
wspomnieć, że w latach 19841988
nieczne wtedy okazalo się zapisanie
ne, przyjaciela towarzyszącego mi
wadzaleś?
pani Danuta Nespiak, mnie uczynio-
jeździlem siedmiokrotnie na dele-
Byly to różne pomysly, które
Kini do szkoly z internatem ss. Ur-
przez większość życia Bogdana
no również wiceprezesem. Szybko
gacje do Syrii, gdzie pomagalem w
staraliśmy się realizować. Jednym
szulanek na ulicy Starowiślnej. Zdala
Michalskiego, poznalem... w schro-
zrezygnowalem z tej funkcji. Ale to
projektowaniu szpitali. Potem jeszcze
z ciekawszych bylo stworzenie Kól,
tam z czasem maturę i z powrotem
nie, w piwnicach klasztoru oo. Refor-
wtedy wystąpilem z propozycją po-
przez parę lat pracowaliśmy z Alkiem
które skupialy dawnych mieszkańców
zamieszkala u pani Wisi Horodyskiej,
matów w Wieliczce, bo tam ukryliśmy
wolania do życia Instytutu Polskiego
Chodakiem oraz gronem inżynierów
Stanislawowa, Zloczowa, Tarnopola,
która po niemalych trudach wysta-
się jak setki wieliczan w nocy, gdy
Dziedzictwa Historii i Kultury Kresów
i techników, nasze nowe biuro na-
Sambora etc. Z biegiem lat te kola się
rala się o dodatkowy pokój. Kinia
sowieci wypierali Niemców z tych
Wschodnich. Niestety ta inicjatywa,
zwaliśmy ,,Hospides". Niestety dlu-
porozplywaly albo czasem usamo-
prowadzila bogate życie towarzyskie.
okolic.
mimo szerokiego poparcia ze strony
żej się nie dalo, z inwestorami bylo
dzielnily. Na przyklad Zloczowianie
Znalazlem się w tej grupie osób obok
Wracając jednak do środowiska
czlonków oraz dość licznych prób po-
marnie. Ale wlaśnie wtedy nastal dla
z wielkimi ambicjami Romana Mać-
m.in. Marysi de Geringer i kilkorga in-
koleżeńskiego, muszę się przyznać,
dejmowanych w różnych ośrodkach
mnie czas emerytury i wciągnęla
kówki. To, że nagle spotykali się lu-
nych z tzw. dobrych rodzin, bo innych
że przyjaźni i bliższych znajomo-
dotąd nie doczekala się realizacji.
mnie bez reszty tematyka lwowska.
dzie pochodzący z jednej miejscowo-
panie by nie akceptowaly. Oczywiście
ści szukalem raczej poza szkolami,
A środowisko Kresowian przecież tak
ści, bylo dla nich bardzo ważne, bylo
przyszly studia i nasza grupa się roz-
w środowiskach towarzyskich czy
Wspominaleś już o milo-
szybko odchodzi!
ważniejszym lepiszczem niż ogólne
leciala. Nie chce mi się wierzyć, że
związanych ze szczególnymi zainte-
śnictwie Lwowa, o proble-
towarzystwo milośników Lwowa, z
tych osób już nie ma wśród żyjących,
resowaniami, które podzielalem. Do
Co dzialo się w środowi-
matyce kresowej. Rok 1989
którym może nie mieli nic wspólne-
mimo że byli mlodsi ode mnie.
takich zaliczam przede wszystkim
sku Kresowian wcześniej,
dla Kresowian w Polsce jest
go. Dla wielu sama nazwa TMLiKPW
Po jakimś czasie nasze panie
problematykę tzw. milośnictwa Lwo-
bo nie uwierzę, że przed
o tyle ważny, że w końcu
mogla być abstrakcyjna, ale jak sly-
zostaly wyproszone z budynku Mu-
wa i w ogóle problematykę kresową.
1989 rokiem nie spotykali-
można bylo zwrócić się ku
szeli np. Kolo Tarnopolan, od razu
zeum Czartoryskich i przeniesione
Te sprawy z czasem pochlonęly mnie
ście się, nie rozmawialiście
utraconym Ziemiom.
Tak, we Wroclawiu powolano
czuli jedność. Ale i tak nie wszyscy to
do mieszkania przy ul. Basztowej.
bez reszty i trwają do dziś inaczej
o Lwowie i Kresach...
Rzeczywiście takie spotkania
wtedy do życia, w 1988 roku, Towa-
rozumieli i doceniali. Podjęliśmy też
Kinia wyszla niebawem za mąż
mówiąc do końca życia.
mialy miejsce, nawet zanim powstal
rzystwo Milośników Lwowa. Potem
bardzo ważną ideę organizowania
ślubu udzielal jej biskup Wojtyla.
Chyba wszystko w two-
TMLiKPW. Gdzie się odbywaly? Ko-
nazwa zostala rozszerzona na To-
mszy świętych w intencji dzisiaj już
Malżeństwo jednak ze Staszkiem
im życiu ogniskuje się wo-
lejno w kilku miejscach najważniej-
warzystwo Milośników Lwowa i Kre-
świętego abpa Józefa Bilczewskiego.
Wolkowickim nie bylo udane, prędko
kól Lwowa i Kresów. Nie
sze byly w podziemiach klasztoru oo.
sów Poludniowo-Wschodnich. Ale w
Msze święte odprawial ks. kardynal
się rozpadlo. Po niewielu latach obo-
sądzilem jednak, że także
Dominikanów, a to dzięki o. Adamowi
skrócie mówmy: TML. Kiedy we Wro-
Franciszek Macharski, który z tak oj-
je zeszli z tego świata.
już wtedy, w czasach szkol-
Studzińskiemu. Jednak tymi, którzy
clawiu zawiązalo się TML, to nieba-
cowską troską odniósl się do naszej
Ale to są sprawy calkiem pry-
nych. Skupmy się jeszcze
od początku to wszystko ożywiali,
wem jego oddzialy powstawaly jak
inicjatywy.
watne, choć warto od czasu do cza-
na chwilę na tamtych la-
byli pan Stanislaw Wasiuczyński i
grzyby po deszczu w calej Polsce.
su o nich wspomnieć.
Organizowaliście też im-
tach. Opowiadaleś kiedyś o
pani prof. Janina Winowska. Wcze-
Oczywiście także w Krakowie. To byl
prezy otwarte i adresowane
Nie mówileś dotąd o swo-
nauce języka angielskiego.
śniej spotykaliśmy się u Adwokatów
rok 1989. Wlączylem się do pracy
do wszystkich mieszkańców
jej pracy zawodowej.
Dzisiaj to nic nadzwyczajne-
na Slawkowskiej albo w jakimś biurze
przy tworzeniu naszego krakowskie-
Na początku naszej rozmowy
Krakowa.
go, ale w latach 40. XX wie-