5

www.kuriergalicyjski.com * Kurier Galicyjski * 31 marca­27 kwietnia 2020 nr 6 (346)

Watykan wydal dekret

w sprawie uroczystości

Wielkiego Tygodnia

w okresie pandemii

­ W krajach dotkniętych pandemią, gdzie ludzie nie mogą się gro-

madzić, biskupi i kaplani powinni celebrować obrzędy Wielkiego

Tygodnia bez udzialu wiernych. Ci mogą przylączyć się do modlitwy

w domu i uczestniczyć w obrzędach dzięki transmisjom ­ zalecil

Watykan. Zostal opublikowany szczególowy, uzupelniony dekret

Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów z zalece-

niami dla diecezji na calym świecie, dotyczący formy i przebiegu

uroczystości Wielkiego Tygodnia w okresie pandemii koronawirusa.

­ Ponieważ data Wielkanocy

na późniejszy termin. W inaugurującą

nie może być przeniesiona, w kra-

Triduum Paschalne Mszę Wieczerzy

jach dotkniętych chorobą, gdzie ist-

Pańskiej tego dnia po poludniu należy

nieją ograniczenia w gromadzeniu

pominąć obrzęd obmycia nóg, a tak-

się i przemieszczaniu osób, biskupi

że procesję.

i kaplani powinni celebrować obrzę-

W punkcie dotyczącym Wielkie-

dy Wielkiego Tygodnia bez udzialu

go Piątku Watykan zalecil przygoto-

ludu i w odpowiednim miejscu, uni-

wanie modlitw w intencji osób znaj-

kając koncelebry i pomijając prze-

dujących się w sytuacji zagrożenia,

kazanie sobie znaku pokoju ­ oglo-

chorych i zmarlych.

sila kongregacja kierowana przez

­ Akt adoracji Krzyża przez po-

kardynala Roberta Saraha.

calunek należy ograniczać wylącznie

Zalecono, aby poinformować

do celebransa ­ glosi dokument Kon-

wiernych o godzinie rozpoczęcia

gregacji.

uroczystości, aby mogli przylączyć

Jak zaznaczono, msze Wigilii

się do modlitwy w domach. Ponadto

Paschalnej w Wielką Sobotę należy

Kongregacja wskazala, że pomocne

odprawić wylącznie w katedrach i ko-

mogą być transmisje w mediach.

ściolach parafialnych.

W opisie kolejnych mszy i nabo-

Dekret kończy postanowienie, że

żeństw Wielkiego Tygodnia znajduje

,,wyrazy pobożności ludowej i proce-

się zalecenie, aby w Niedzielę Pal-

sje, które wzbogacają dni Wielkiego

mową obrzęd upamiętniający wjazd

Tygodnia i Triduum Paschalnego,

Jezusa do Jerozolimy odbyl się we-

mogą, w zależności od oceny bisku-

wnątrz budynku sakralnego.

pa diecezjalnego, zostać przeniesio-

Powtórzona zostala sugestia, aby

ne na inne dogodne dni, na przyklad

ewentualnie przenieść msze Krzyż-

14 i 15 września".

ma świętego w Wielki Czwartek rano

źródlo: interia.pl

Blogoslawieństwo stolu

przed uroczystym posilkiem w Niedzielę

Zmartwychwstania Pańskiego

(,,Obrzędy blogoslawieństw dostosowane do zwyczajów diecezji polskich",

t. 2, Katowice 2001, nr 1347­1350)

Ojciec rodziny lub przewodniczący zapala świecę umieszczoną na stole i mówi:

Chrystus zmartwychwstal. Alleluja.

Wszyscy odpowiadają: Prawdziwie zmartwychwstal. Alleluja.

Następnie ktoś z uczestników odczytuje tekst Pisma Świętego.

1 Tes 5, 16­18: Zawsze się radujcie.

Bracia i siostry, posluchajcie slów świętego Pawla Apostola do Tesaloniczan.

Zawsze się radujcie, nieustannie się módlcie. W każdym polożeniu dziękujcie,

taka jest bowiem wola Boża w Jezusie Chrystusie względem was.

Albo:

Mt 6, 31 ab.32b-33: Nie troszczcie się zbytnio i nie mówcie: co będziemy

jeść? Bracia i siostry, posluchajmy slów Ewangelii wedlug świętego Mateusza.

Jezus powiedzial do swoich uczniów: ,,Nie troszczcie się zbytnio i nie mówicie:

co będziemy jeść? co będziemy pić? Przecież Ojciec wasz niebieski wie, że

Szanowni Państwo, Drodzy Rodacy, Mili Czytelnicy Kuriera Galicyjskiego,

tego wszystkiego potrzebujecie. Starajcie się naprzód o królestwo Boga i o

Jego sprawiedliwość, a to wszystko będzie wam dodane".

Wielkanoc to czas otuchy i nadziei,

Po odczytaniu tekstu przewodniczący mówi:

czas odradzania się wiary w silę Chrystusa i drugiego czlowieka.

Módlmy się.

Choć tego roku będziemy świętować inaczej niż zwykle,

Z radością wyslawiamy Ciebie, Panie Jezu Chryste, który po swoim zmar-

twychwstaniu ukazaleś się uczniom przy lamaniu chleba. Bądź z nami, kie-

nie ulegajmy smutkowi i nastrojowi strachu.

dy z wdzięcznością spożywać będziemy te dary, i jak dzisiaj w braciach

Przecież Istota tych pięknych Świąt się nie zmienia!

przyjmujemy Ciebie w gościnę, przyjmij nas jako biesiadników w Twoim

królestwie. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków.

W imieniu wlasnym i calego zespolu konsularnego,

Wszyscy: Amen.

życzę by blask Zmartwychwstania rozświetlal mroki ciemności,

Po posilku ojciec rodziny lub przewodniczący mówi: Uczniowie poznali Pana.

Alleluja

niósl zdrowie i pokój,

Wszyscy: Przy lamaniu chleba. Alleluja.

a wzajemna milość, troska i dobro ­ niech inspirują nas do dzialań

Módlmy się:

na rzecz bliźnich.

Boże, źródlo życia, napelnij nasze serca paschalną radością i podobnie jak

Wesolego Alleluja!

daleś nam pokarm pochodzący z ziemi, spraw, aby zawsze trwalo w nas nowe

życie, które wyslużyl nam Chrystus przez swoją śmierć i zmartwychwstanie i w

swoim milosierdziu nam go udzielil. Który żyje i króluje na wieki wieków.

Eliza Dzwonkiewicz ­ Konsul Generalny RP we Lwowie

Wszyscy: Amen.