12

Wiadomości z Bukowiny

28 kwietnia­14 maja 2020 nr 7­8 (347­348) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Jak żyje epicentrum

koronawirusa na Ukrainie?

Bilety do teatru na komedię z udzialem slynnych ukraińskich aktorów Ady Rogowcewej i Akhtema Seitablaewa byly prezentem

dla moich rodziców jeszcze na Nowy Rok. Spektakl odbywal się wieczorem 3 marca ­ dokladnie wtedy, kiedy podano wiado-

mość o pierwszym pacjencie z koronawirusem na Ukrainie. I to wlaśnie w Czerniowcach, czego nikt się nie spodziewal...

Nie tylko ta decyzja byla nieja-

MARICZKA PROCIUK

sna dla obywateli. W sieci Facebook

tekst i zdjęcia

późnym wieczorem 3 kwietnia Serhij

Postanowiliśmy nie anulować

Osaczuk wezwal bukowińczyków,

dlugo oczekiwanego występu, choć

aby nie wychodzili z domu od 13

trudno nam bylo uniknąć niepoko-

godziny w sobotę do 6 godziny w

jących myśli. I nie tylko nam. Przy

poniedzialek 6 kwietnia, zalecając

wejściu do teatru, w kolejce do

kupowanie jedzenia na dwa dni

szatni, w sąsiednich lożach ­ krótko

naprzód. Jednocześnie nie bylo

mówiąc wszędzie ­ mówiono tylko

oficjalnego dokumentu potwierdza-

o koronawirusie. W przerwie do taty

jącego powyższe zarządzenie. Jak

zadzwonili krewni mieszkający w

później skomentowal pan Osaczuk,

jednym z bloków na obrzeżu miasta.

przemówienie mialo charakter jedy-

Powiedzieli, że wlaśnie przez okno

nie rekomendacyjny. Wywolalo ono

obserwują sąsiadów mężczyzny, u

jednak wiele emocji, przyczyniając

którego znaleziono COVID-19, sztur-

się do tlumów i zwiększając kolejki

mujących budynek i domagających

przy wejściach do sklepów i super-

się również izolacji jego żony. To byl

marketów.

początek ,,śnieżnej kuli" ukraińskiej

historii koronawirusa. I jak gorzko

#zostańwdomu ­

żartują mieszkańcy Czerniowiec,

nie dla wszystkich

nie w tym mieście trzeba bylo ,,robić

Jeśli chodzi o miasto, calkowi-

Nowe Sanżary", mając na myśli pro-

ty zakaz poruszania się środkami

testy... Ale o wszystkim po kolei.

waniach. Lecz ponieważ absolutnie

poziomie, podczas gdy w pozostalej

Kolejnym krokiem bylo calkowite

transportu publicznego nie trwal dlu-

nie zamierzam przekazywać statysty-

części Ukrainy istnial tylko krajowy

zamknięcie obwodu czerniowieckigo

go, ponieważ spotkal się z praktycz-

kę czytelnikom, skoncentruję uwagę

system kwarantanny dla instytucji

dla transportu pasażerskiego poprzez

ną niewykonalnością. Infrastruktura

Od czego wszystko

na czym innym.

edukacyjnych.

wprowadzenie specjalnego systemu

krytyczna, oczywiście, nie przestaje

się zaczęlo?

Jak już wiemy, 39-letni ,,pacjent

Zgodnie z reżimem sytuacji nad-

kwarantanny w dniach 3­24 kwietnia.

przecież dzialać. Dlatego 19 marca

numer jeden" wrócil do Czerniowiec

zwyczajnej zamknięto w regionie

Pięć punktów kontroli kwarantanny

podjęto decyzję o wznowieniu ru-

Burmistrzowsko-

z Wloch, jadąc przez Suczawę. 29

hipermarkety budowlane, supermar-

zainstalowano przy wyjeździe i wjeź-

chu trolejbusów, pod warunkiem,

gubernatorski system

lutego zostal hospitalizowany z kli-

kety (z wyjątkiem dzialów spożyw-

dzie do regionu w pobliżu stacjonar-

że będą przewozić wylącznie pra-

powiadamiania

nicznymi objawami grypy, a 3 marca

Trzeba wyrazić uznanie prezy-

czych), centrum handlowe i rynki (z

nych posterunków policji. Wyjątki byly

cowników uslug komunalnych i

dowiedzial się o swojej infekcji ko-

dentowi miasta Czerniowce Oleksi-

wyjątkiem rynku żywności), w tym

przewidziane dla transportu towaro-

pracowników slużb operacyjnych,

ronawirusa. Należy powiedzieć, że

jowi Kasprukowi i przewodniczące-

Kalyniwski ­ jeden z największych

wego, tranzytu, infrastruktury krytycz-

przy tym nie więcej niż 10 osób w

jego żona, która calkowicie uspoko-

mu obwodowej państwowej admini-

na Ukrainie.

nej i transportu rolnego, a także pojaz-

jednostce transportu na raz. Ponad-

ila panikę sąsiadów, zostala odizolo-

stracji w Czerniowicach Serhijowi

Dwa dni później, 16 marca, doga-

dów osób fizycznych, których miejsce

to pasażerowie są zobowiązani do

wana i byla pod obserwacją, ale jak

Osaczukowi: obaj urzędnicy co-

niając decyzję wladz lokalnych rząd

zamieszkania jest zarejestrowane w

okazania specjalnego zezwolenia

na ironię, nie zachorowala.

dziennie przekazują w transmisji na

Ukrainy oglosil stan sytuacji nadzwy-

regionie lub którzy zamieszkują w re-

­ karty wydanej przez radę miasta,

Omawiając tę wiadomość, oby-

żywo w sieciach spolecznościowych

która zaświadcza potrzebę dotar-

watele Czerniowiec byli sceptycznie

najnowsze wiadomości z niewidzial-

cia danej osoby do miejsca pracy

nastawieni wobec informacji, że męż-

nego, lecz odczuwalnego frontu, in-

podczas stanu sytuacji nadzwy-

czyzna ,,pozytywny na COVID-19"

formując o nowych decyzjach.

czajnej. Inna rzecz, że takie karty

prawdopodobnie nie byl pierwszym

zostaly wydane przez radę miasta

pacjentem z koronawirusem w mie-

w znacznie mniejszej ilości, niż bylo

,,Kwarantanna

ście, lecz jedynie pierwszym oficjal-

to konieczne dla pracowników róż-

to kwarantanna"

nie zarejestrowanym. Tymczasem

Tak w świetle bieżących wydarzeń

nych przedsiębiorstw, instytucji i or-

,,pionier" byl leczony na oddziale za-

Ukraińcy, a zwlaszcza mieszkańcy

ganizacji, których praca nie zostala

kaźnym szpitala klinicznego obwodu

Czerniowiec, parafrazują odpowiedź

zawieszona i przeniesiona do trybu

czerniowieckiego, skąd zostal wypi-

Petra Poroszenki Wolodymyrowi Ze-

zdalnego.

sany 20 marca po otrzymaniu dwóch

leńskiemu dotyczącą debaty wybor-

W ciągu kilku dni, między de-

z rzędu negatywnych wyników testu

czej na stadionie.

cyzją o zakazie transportu publicz-

w odstępie dwóch dni. Przewodni-

Biorąc pod uwagę szybkość

nego w Czerniowcach a poprawką

czący czerniowieckiej obwodowej

rozpowszechniania się zakażenia

częściowego jego przywrócenia,

administracji państwowej Serhij Osa-

koronawirusem  oraz  oceniając

mieszkańcy miasta zaczęli jeździć

czuk i glówny lekarz Serhij Cyntar

możliwości systemu opieki medycz-

czajnej w obwodzie czerniowieckim

gionie i powracają do miejsca stalego

do pracy improwizowanymi ,,bla-bla-

powiedzieli o tym dziennikarzom,

nej, wladze lokalne reprezentowa-

i żytomierskim przerywając również

zamieszkania.

karami" ­ wlaściciele samochodów

informując też, że obwodowy szpital

ne m.in. przez miejską i obwodową

polączenia międzyregionalne.

Zaskoczeniem byla decyzja o

zgodzili się dowozić pracowników

w Czerniowcach zostal wpisany do

komisję ds. bezpieczeństwa tech-

Sytuacja zmienila się 24 marca,

usunięciu ustanowionych wcze-

do miejsc pracy, inicjując kampanię

Księgi Rekordów Ukrainy i otrzymal

nologicznego i ekologicznego oraz

kiedy w Czerniowcach do listy za-

śniej posterunków kwarantanny i

w mediach spolecznościowych pod

nagrodę w nominacji ,,Pierwszy pa-

sytuacji nadzwyczajnych zdecydo-

wieszonych w pracy, dodano kanto-

epidemiologii we wsiach Kolinkiwci

tytulem ,,podwieź lekarza do pracy".

cjent na Ukrainie, który wyzdrowial

waly się nie powtarzać smutnego

ry, stacje naprawy pojazdów, sklepy

(rejon chocimski), Lużany (rejon

Akcja miala charakter ogólnoukraiń-

od COVID-19". To byla dobra wiado-

doświadczenia innych europejskich

zoologiczne i sklepy sprzedające

kicmański), Czagor (rejon glyboc-

ski, ale stolica Bukowiny nie pozo-

mość podczas pandemii.

krajów i miast. W celu prewencji po-

nasiona oraz inne towary związane

ki), Wielki Kuczuriw (rejon storo-

stala na uboczu.

Drugi przypadek zakażenia ko-

stanowily więc wprowadzić ograni-

z ogrodnictwem i rolnictwem.

żyniecki), gdzie zaobserwowano

Niejednoznaczne oceny opinii

ronawirusem w Czerniowcach zostal

czenia na terytorium regionu, mimo

Zakazy zostaly jednak nieco zla-

ogniska choroby większe niż w in-

publicznej otrzymala decyzja o zor-

stwierdzony ponad tydzień później.

iż w Kijowie nie bylo o tym jeszcze

godzone 31 marca, kiedy Minister-

nych miejscowościach. W związku

ganizowaniu ceremonii pożegnania

12 marca, u 64-letniego mężczyzny,

mowy.

stwo Ochrony Zdrowia Ukrainy ze-

z tym w sieciach spolecznościo-

3 kwietnia na placu Centralnym Czer-

którego żona przybyla z Wloch i któ-

W związku z tym w obwodzie

zwolilo na wznowienie pracy rynków

wych mieszkańcy obwodu zaczęli

niowiec 23-letniego bohatera, obroń-

ry też wyzdrowial. 16 marca dwie

czerniowieckim od 14 marca, po

żywności pod pewnymi restrykcyj-

skarżyć się Oleksijowi Kasprukowi

cy Ukrainy Oleksandra Malanczuka,

kolejne kobiety mialy pozytywny wy-

informacjach o dwóch potwierdzo-

nymi warunkami. 2 kwietnia zaczęlo

na nielogiczny charakter takich

który zginąl w konflikcie na Wscho-

nik testów. Oznacza to niemaly na

nych przypadkach zakażenia koro-

ponownie dzialać również Centrum

decyzji, mylących kompetencje re-

dzie. Moralna strona decyzji wladz

początku odstęp czasowy pomiędzy

nawirusem, ogloszono reżim sytu-

Uslug Administracyjnych w Czer-

gionalnej administracji państwowej

lokalnych nie budzila żadnej wątpli-

wiadomościami o nowych zachoro-

acji nadzwyczajnej na regionalnym

niowcach

i rady miasta.

wości, mimo iż byl to kolejny powód