3

www.kuriergalicyjski.com * Kurier Galicyjski * 29 maja­15 czerwca 2020 nr 9­10 (349­350)

Nowa polska organizacja

Wicepremier Ukrainy:

niektóre kraje czlonkowskie UE

na Bukowinie Pólnocnej

potrzebują dziesiątki tys. Ukraińców

Wicepremier Ukrainy Wadym Prystajko powiedzial, że niektóre

z krajów czlonkowskich UE potrzebują nawet po kilkadziesiąt

­ Rozpoczynamy swoją dzialalność w stulecie urodzin św. Jana Pawla II

tysięcy migrantów zarobkowych z Ukrainy do prac sezonowych.

oraz w trudnych warunkach kwarantanny z powodu pandemii koronawirusa,

Zaznaczyl też, że Kijów oczekuje rewizji kwot dot. kontyngentów

który najgorzej uderzyl w nasz obwód na Ukrainie ­ powiedzial dla Kuriera

bezclowych na ukraińskie towary eksportowane na rynek unijny,

gdyż nie odpowiadają już one ukraińskim producentom.

Walery Byndiu, prezes ,,Stowarzyszenia Polaków na Bukowinie im. święte-

W rozmowie z niemieckim serwi-

Umowy Stowarzyszeniowej między

go Jana Pawla II", które zostalo zarejestrowane w Czerniowcach.

sem ,,Deutsche Welle" ukraiński wi-

Ukrainą a UE.

cepremier ds. integracji europejskiej

­ Teraz jest bardzo dobry mo-

wać swoje cele i zadania, do których

KONSTANTY CZAWAGA

i euroatlantyckiej, Wadym Prystajko

ment, bo przyszedl historyczny ter-

byla powolana ­ zapewnil Byndiu.

tekst i zdjęcia

zapewnil, że rząd w Kijowie w żaden

min, w którym możemy zrewidować

Prezes nowego Stowarzyszenia

sposób nie ingeruje w proces zatrud-

warunki. A nasi producenci na to cze-

Walery Byndiu, który jest prawni-

Polaków na Bukowinie podzielil się

niania Ukraińców poza granicami kra-

kają. To dlatego, że większość kwot,

kiem i mieszka w tym mieście, wyja-

też swoją refleksją na temat papieża

ju. Zaznaczyl też, że niektóre z krajów

jakie ustalono, już nam dlużej nie

śnil, że glównym celem Stowarzysze-

Polaka, który, jak wspomnial już wy-

czlonkowskich Unii Europejskiej po-

odpowiada. Jesteśmy już poza eta-

trzebują nawet po kilkadziesiąt tysię-

pem pierwszych kontraktów z UE w

nia jest odrodzenie polskich tradycji,

żej, mocno jest obecny w środowisku

cy migrantów zarobkowych z Ukrainy

ramach porozumienia o wolnym han-

poznanie polskiej kultury, historii,

katolickim Bukowińczyków. ­ Myślę,

do prac sezonowych.

dlu. Liczę na to, że dokonamy rewizji

języka oraz wychowanie w duchu to-

że warto zwrócić uwagę na przeslanie

­ Mamy świadomość o jakie

­ powiedzial wicepremier Ukrainy.

lerancji wobec sąsiadów i formowanie

prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

liczby chodzi. To od setek ludzi do

W ubieglym tygodniu wicepremier

poczucia szacunku do kultury narodu

Andrzeja Dudy z dnia 17 maja 2020

dziesiątków tysięcy ­ powiedzial Pry-

i minister rozwoju, Jadwiga Emilewicz

polskiego u obywateli różnych naro-

roku, które skierowal do wspólnot po-

stajko. Powolal się w tym kontekście

powiedziala, że ,,na początku pande-

dowości żyjących na Bukowinie.

lonijnych. Podsumowal w nim życie,

na przyklad Finlandii, na który strona

mii ok. miliona pracowników z Ukra-

­ Większość z grona zalożyciel-

a szczególnie pontyfikat wielkiego

ukraińska zwracala uwagę już wcze-

iny, tych legalnych, o których wiemy,

skiego to są mieszkańcy miejscowo-

Polaka św. Jana Pawla II ­ powie-

śniej. Wicepremier przypomnial te-

wyjechalo z Polski". Jej szacunki

Walery Byndiu

ści Arszyca kolo Storożyńca, którzy

dzial Byndiu. ­ Szczególnie ważnym,

raz, że kraj ten potrzebuje 12-15 tys.

znacznie odbiegają od oficjalnych da-

są potomkami dawnych przesiedleń-

cji, szacunku do każdego czlowieka.

w mojej ocenie, jest w owym prze-

Ukraińców ,,na caly okres, do sierp-

nych strony ukraińskiej. Dodala, że w

ców z regionu Górali Czadeckich ­

Również staramy się troszczyć o wy-

slaniu wątek tolerancji, o której czę-

nia". Dodal, że do Austrii na pewno

ten sposób ,,stworzyliśmy sobie milion

mówil dalej. ­ Są też Polacy z Czer-

chowanie religijne naszych rodzin, o

sto mówil nasz wielki święty papież,

mialoby pojechać 802 pracowników z

miejsc pracy", choć rolnicy apelują do

niowiec. Kapelanem Stowarzyszenia

które troszczyl się papież w swoim

nawiązując do dawnej tradycji wie-

Ukrainy. Jednocześnie zauważyl, że

rządu, by poluzować normy kwaran-

zostal ks. Adam Bożek, proboszcz

nauczaniu ­ powiedzial prezes Sto-

lonarodowej Rzeczpospolitej. Zwra-

w odniesieniu do wielu innych krajów

tanny, ,,aby pracownicy sezonowi mo-

parafii pw. Przemienienia Pańskiego

warzyszenia Polaków na Bukowinie

cam uwagę na ten fakt, ponieważ to

nie można podać dokladnych liczb.

gli przyjechać do Polski".

w Pietrowcach Dolnych. Jest on też

im. Świętego Jana Pawla II.

temat, który jest bardzo aktualny dla

W przypadku Niemiec zaznaczyl,

Jak zwracaliśmy uwagę, wla-

czlonkiem zarządu. Polacy z Arszycy

Walery Byndiu również zazna-

calej Ukrainy, a w niej dla Bukowiny.

że wynika to z federacyjnej struktury

dze w Kijowie chcialyby ograniczyć

w 1991 pielgrzymowali na Światowe

czyl, że na podstawie statutu Stowa-

Dlatego między innymi jednym z

tego państwa i ,,każdy land zaprasza

masowy odplyw pracowników. W

Dni Mlodzieży do Częstochowy, a w

rzyszenia, jednym z zadań nowej or-

zadań naszego Stowarzyszenia jest

ludzi na wlasny sposób", podczas

ubieglym miesiącu na stronie ukra-

2001 roku uczestniczyli w spotkaniu z

ganizacji spolecznej jest wspólpraca

rozwijanie tolerancji między ludźmi

gdy w Czechach pracownicy z Ukra-

ińskiego parlamentu pojawil się

Janem Pawlem II we Lwowie. 1 kwiet-

iny ,,są największą grupą etniczną,

nawet projekt ustawy przewidują-

nia 2008 roku, w przededniu 3. rocz-

jaka tam przebywa".

cy m.in. nadanie rządowi prawa

Prystajko powiedzial również, że

do zakazu wyjazdu za granicę dla

nicy śmierci Jana Pawla II, rozpoczęli

zrealizowano już loty, wiozące ukra-

obywateli Ukrainy. Wbrew obawom

budowę nowego kościola. Od począt-

ińskich gastarbeiterów do Wielkiej

w tym kraju, nie zostalo to jednak

ku budowy świątyni parafianie zawie-

Brytanii, Finlandii i Niemiec oraz,

zrealizowane. Pod koniec kwietnia

rzyli to dzielo wstawiennictwu, wtedy

że trwa organizowanie podobnych

premier Ukrainy, Denysz Szmyhal

jeszcze slugi Bożego Jana Pawla II i

lotów do innych krajów. Dotyczy to

powiedzial, że ukraiński rząd jest

namacalnie odczuwalo się jego opie-

nie tylko krajów unijnych.

gotów do rozmów z krajami europej-

kę i wstawiennictwo ­ wyznal Byndiu.

­ Jest porozumienie ws. pewnej

skimi, które chcą oficjalnie zaprosić

Przypomnial, że w 2010 roku wladze

liczby pracowników, mających jechać

Ukraińców do prac sezonowych.

miejscowe na prośbę mieszkańców

do Izraela ­ powiedzial polityk. Nie

Zaznaczyl przy tym, że warunkiem

Arszycy zmienili nazwę glównej ulicy

sprecyzowal jednak, o ilu Ukraińców

wstępnym jest zatrudnienie ich na

na ulicę Jana Pawla II. Ponadto w

wnioskowali izraelscy pracodawcy.

okres co najmniej 3 miesięcy, wraz

Góralki z Arszycy

roku 2011 czlonkowie Rajdu Katyń-

Zaznacza przy tym, że wbrew niektó-

z zapewnieniem im wszelkich gwa-

skiego ufundowali parafianom figurę

z innymi polonijnymi organizacjami

różnych narodowości. Poruszając

rym glosom ukraiński rząd w żaden

rancji socjalnych i odpowiednich

Jana Pawla II ze slowami papieża:

jak na terenie obwodu czerniowiec-

temat wplywu Jana Pawla II na bieg

sposób nie ingeruje w proces zatrud-

umów o pracę. Oczekuje się też za-

,,Musicie od siebie wymagać, nawet

kiego, tak i poza granicami Ukrainy.

historii calej ludzkości, warto powie-

niania Ukraińców przez zagranicz-

gwarantowania migrantom ubezpie-

gdyby inni od was nie wymagali".

­ Niestety dużo naszych planów w

dzieć, że swoją poslugą wplynąl on

nych przedsiębiorców. Wedlug niego

czenia zdrowotnego. Koordynacją

15 października 2011 roku arcy-

tym zakresie zostalo pokrzyżowa-

również na Polaków na Bukowinie.

zależy to przede wszystkim od pra-

tych prac ma zajmować się kance-

biskup lwowski Mieczyslaw Mokrzyc-

nych przez kwarantannę z powodu

Dlatego czlonkowie naszego Stowa-

codawców z tych krajów, w których

laria premiera, a ściślej biuro ds. in-

ki dokonal konsekracji świątyni pod

pandemii koronawirusa, ale mamy

rzyszenia zawsze mieli wielki szacu-

pracują imigranci z Ukrainy, a rząd

tegracji europejskiej i euroatlantyc-

wezwaniem Przemieniania Pańskie-

nadzieję że po skończeniu okresu

nek do osoby Jana Pawla II nie tylko

jedynie stara się w pewien sposób

kiej. 1 maja wicepremier Prystajko

go oraz drugiego patrona ­ bl. Jana

ograniczeń zaplanowane przedsię-

jako wielkiego papieża, ale przede

koordynować ten proces. Dodal też,

powiedzial, że rząd nie zamierza

Pawla II, dzisiaj świętego. Metropolita

wzięcia będą zrealizowane. Chcę

wszystkim niezwyklego czlowieka.

że wladze w Kijowie nie sprawdzają

zabraniać wyjazdów za granicę pra-

przekazal też wtedy relikwie świętego.

też przekazać wspólne stanowisko

Bez wątpienia mogę powiedzieć, że

tych, którzy chcą wyjechać do pracy

cownikom sezonowym.

za granicę:

W ubieglym miesiącu ukraińska

jego nauczanie jest nadal aktualne

­ Nie sprawdzamy kontraktów,

agencja Ukrinform pisala, że ,,w Pol-

w naszym środowisku. W różnorod-

ani nie pomagamy ani nie utrudnia-

sce zastanawiają się, jak sprowa-

ności religijnej i kulturowej Bukowiny

my zawierania tych kontraktów. Nie

dzić z powrotem migrantów zarob-

za Wielkim Janem Pawlem II uczymy

pytamy ludzi, co mają zamiar robić,

kowych z Ukrainy, a Ukraińcy, któ-

się szacunku do każdego czlowieka.

nie sprawdzamy ile mają zarabiać ­

rzy wyjechali z Polski zaczynają się

Staramy się troszczyć o wychowanie

podkreślil Prystajko. Uwagę zwraca

zastanawiać, jak wrócić do Polski".

religijne w naszych rodzinach, o które

to, że w oficjalnych wypowiedziach

Zaznaczono, że MSZ i resort rolnic-

troszczyl się papież w swoim naucza-

ukraińskich dygnitarzy na temat mi-

twa dążą do zlagodzenia przepisów,

niu. W naszych trudnych czasach

gracji zarobkowej rzadko wymienia-

by umożliwić wjazd do Polski ukraiń-

pamiętamy o powolaniu do święto-

nia jest Polska, dokąd dotąd przy-

skim pracownikom sezonowym.

ści, które jak mówil św. Jan Pawel II

jeżdżalo bardzo dużo Ukraińców.

Wedlug badania przeprowadzo-

Okno w polskim domu na Bukowinie

jest obowiązkiem każdego wierzące-

Jednocześnie, w rozmowie z DW

nego przez agencję zatrudnienia

go. Dlatego nasze Stowarzyszenie

Od 22 października 2011 r. w Arszycy

naszych czlonków, że zamiarem

Prystajko oświadczyl, że kwoty doty-

EWL oraz Studium Europy Wschod-

w sposób naturalny obralo sobie za

wierni obchodzą odpust ku czci św.

powstania Stowarzyszenia nie bylo

czące kontyngentów bezclowych na

niej UW, Ukraińcy w Polsce nie boją

patrona św. Jana Pawla II jako Wiel-

Jana Pawla II, na którym gromadzą

tworzenie jakiejkolwiek konkurencji

ukraińskie towary eksportowane na

się koronawirusa, lecz zwolnień.

kiego Polaka, Slowianina, którego

się Polacy z calej Bukowiny, przycho-

z polonijnymi organizacjami, które

rynek unijny powinny zostać zrewido-

85 proc. migrantów zarobkowych

trzeba nam ciągle odkrywać poprzez

dzą też wierni obrządku wschodnie-

już istnieją, a wręcz przeciwnie, uzu-

wane. Tlumaczyl to tym, że ukraińscy

ze Wschodu zamierza pozostać w

zglębianie jego nauki i promowanie

go, Rumuni, Ukraińcy.

pelnienie dzięki wspólpracy na rzecz

producenci, którzy tam eksportują,

Polsce i pracować. Wedlug komen-

nauczania w naszym środowisku,

­ W różnorodności religijnej i

Polaków Bukowiny. Ze swojej strony

nie są już zadowoleni z obowiązują-

tatorów, wielu może znaleźć pracę

szczególnie wśród mlodego pokole-

kulturowej Bukowiny za Wielkim Ja-

życzę każdej polonijnej organizacji

cych limitów. Jego zdaniem, zrewido-

w rolnictwie.

nia ­ podkreślil Walery Byndiu.

nem Pawlem II uczymy się toleran-

na Bukowinie jak najlepiej wykony-

wane powinny zostać także warunki

źródlo: Unian