4

100. rocznica urodzin

29 maja­15 czerwca 2020 nr 9­10 (349­350) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

We Lwowie rozpoczęto obchody

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Andrzej Duda

100-lecia urodzin św. Jana Pawla II

Warszawa, 17 maja 2020 roku

Przeslanie do wspólnot polonijnych

z okazji setnej rocznicy urodzin

Lwowskie obchody 100-lecia urodzin św. Jana Pawla II rozpoczęto od ceremonii

św. Jana Pawla II

stosowania jednodziennego okolicznościowego stempla oraz prezentacji trzech

Drodzy Rodacy! Szanowni Państwo!

znaczków z okazji 100-lecia urodzin św. Jana Pawla II, która porankiem 18 maja

Sto lat temu urodzil się Karol Wojtyla ­ Papież Polak, święty Jan Pa-

odbyla się na Poczcie Glównej z udzialem arcybiskupa Mieczyslawa Mokrzyckiego,

wel II. Jesteśmy dumni, że czlowiek, który tak dobitnie wplynąl na bieg

historii Kościola i calego świata, byl naszym Rodakiem. Karol Wojtyla pod-

metropolity lwowskiego, bylego drugiego sekretarza osobistego Ojca Świętego.

jąl misję Biskupa Rzymu jako uczestnik polskiej wspólnoty, dziedzic polskiej

tradycji ­ i zawsze ksztaltowalo to Jego pontyfikat. Tak jak nie da się ode-

KONSTANTY CZAWAGA

rwać tożsamości naszego narodu od chrześcijaństwa, tak też nie sposób

tekst

zrozumieć w calej pelni dziela i nauczania św. Jana Pawla II bez uwzględ-

EUGENIUSZ SALO

nienia pierwiastka polskości, który pozostawal nieodlącznym skladnikiem

zdjęcia

Jego ogólnoludzkiej poslugi.

Nasz wielki Rodak zapisal się w dziejach jako ,,Papież wolności i soli-

Mykola Rostow, dyrektor Lwow-

darności". Te dwa fundamentalne wątki ewangelicznego przeslania, które

skiej Dyrekcji Ukrpoczty przywital

Ojciec Święty z oddaniem urzeczywistnial, są esencją polskiej historii. To

gości i zaznaczyl, że w warunkach

szczególny symbol, że św. Jan Pawel II przyszedl na świat w roku 1920,

epidemii jest to wydarzenie skrom-

w początkach niepodleglej Rzeczypospolitej i podczas wojny polsko-bol-

ne, jednak bardzo ważne.

szewickiej, której punktem zwrotnym bylo nasze zwycięstwo w Bitwie War-

­ Po raz pierwszy na Ukrainie wy-

szawskiej, przesądzające o losach Polski i Europy. Wielką dziejową klamrę

stanowila pierwsza pielgrzymka Papieża Polaka do Ojczyzny, gdy modlil

drukowano znaczki ku czci świętego

się On w Warszawie, aby Duch Święty odnowil oblicze ziemi, ,,tej ziemi".

Kościola katolickiego, które można

Jego modlitwy wysluchala Opatrzność: nastąpily narodziny ,,Solidarności",

wysylać na kopertach pocztowych w

upadek komunizmu, a także spelnilo się marzenie Jana Pawla II i calego na-

tym kraju, również za granicę ­ po-

szego narodu, by Europa zaczęla swobodnie oddychać obydwoma plucami,

telistów przybić stempel pocztowy na

byl dlugoletnim drugim sekretarzem

wiedzial w rozmowie z dziennika-

zachodnim i wschodnim. Tak! ­ ,,jest to cudem w naszych oczach".

Glównej Poczcie we Lwowie ­ powie-

osobistym papieża Polaka poblogo-

rzami Kuriera Aleksander Żariwskyj,

Przejmujące jest, jak wielu przelomowych dziel dokonal Papież Polak, sta-

dzial dla Kuriera arcybiskup Mieczy-

slawil w katedrze odnowioną kaplicę

pomyslodawca i wieloletni dzialacz

jąc się pierwszym w historii papieżem, który wyruszyl do ludzi z calego świata,

slaw Mokrzycki. ­ Jest to piękna oka-

św. Jana Pawla II, gdzie są jego re-

Lwowskiego Związku Filatelistów.

przekroczyl próg synagogi, meczetu czy zaprosil przedstawicieli światowych

zja i piękne wydarzenie, uobecniają-

likwie.

religii do wspólnej modlitwy o pokój. Gdy ogarniamy refleksją niezwykly ponty-

ce Jana Pawla II w życiu codziennym

fikat św. Jana Pawla II i ciągle aktualne Jego nauczanie, widzimy stale obecny

mieszkańców Lwowa, bo wysylając

etos wolności i solidarności, a także tolerancji, która czerpie m.in. z pięknych

listy czy nabywając koperty i znaczki

tradycji dawnej wielonarodowej Rzeczypospolitej. To dar św. Jana Pawla II

będą przybliżać sobie tę wspanialą

dla świata, a w jakimś sensie także dorobek calej wielkiej polskiej rodziny,

postać, która także we Lwowie cie-

wszystkich Polaków ­ i tych ze starej Ojczyzny, i tych z polonijnej wspólnoty,

szy się wielkim szacunkiem i wielką

od pokoleń pielęgnujących najcenniejsze dla naszego narodu wartości.

czcią. Wszyscy pamiętają tę piękną

Osoba Papieża Polaka lączy nas w sposób szczególny. W każdym za-

pielgrzymkę w czerwcu 2001 roku.

kątku świata jest On dla ludzi różnych krajów i kultur symbolem polskości,

Jan Pawel II we Lwowie jest bardzo

Wieczorem tego dnia we lwow-

uosobieniem polskich cnót i talentów. Wyjątkowego znaczenia nabral pa-

żywy w sercach lwowian i Ukraińców

skiej Bazylice Metropolitalnej biskup

pieski tytul ,,Pontifex", czyli ,,budowniczy mostów". Dzięki Janowi Pawlowi

­ podkreślil metropolita lwowski. ­ W

pomocniczy Edward Kawa przewod-

II wspaniale mogliśmy umocnić więzi polskiej tożsamości. Każdy z nas ma

katedrze mamy jego relikwie, w Ope-

niczyl dziękczynnej Mszy św. w set-

osobiste wspomnienia związane z Ojcem Świętym, często pielęgnowane w

rze Lwowskiej plaskorzeźbę z jego

ną rocznicę urodzin św. Jana Pawla

duszy jak najdroższe skarby. Doświadczyliśmy jednak również wielkiego,

podobizną, na Sichowie jest też park

II oraz wyglosil homilię. Na wspólnej

wspólnotowego przeżycia, jakim byl dar wędrówki przez historię razem z Ja-

nem Pawlem II. Tego, co tak wspaniale wyrazil Ojciec Święty podczas wizyty

jego imienia.

modlitwie obecni byli: konsul gene-

w polskim Sejmie, stwierdzając żartobliwie, a jednocześnie bardzo glęboko:

W ramach rocznicowych ob-

ralny RP we Lwowie Eliza Dzwonkie-

Ale nam są wydarzylo. Zawsze ­ podczas audiencji na rzymskim placu św.

chodów metropolita lwowski, który

wicz, prezes TKPZL Emil Legowicz.

Piotra, papieskich pielgrzymek do Ojczyzny i licznych krajów świata na po-

­ Stempel okolicznościowy, czyli da-

czesnych miejscach w tlumie wiernych powiewaly bialo-czerwone flagi.

townik zostal wykonany w Kijowie, a

Byliśmy i pozostajemy z Ojcem Świętym calym naszym sercem, w jed-

trzy znaczki personalizowane wydru-

noczonej lączności z Rodakami z wielkiej polskiej rodziny. Serdecznie po-

kowane we Lwowie. Jeden ogólny z

zdrawiam wszystkich przedstawicieli Polonii rozsianych po calym świecie,

papieżem i dwie świątynie lwowskie ­

uroczyście dziś upamiętniających setną rocznicę urodzin Papieża Polaka

katedra lacińska i cerkiew greckoka-

To wielki dzień, wzruszające święto dla nas wszystkich. Zawsze będziemy

tolicka na Sichowie, gdzie w czerwcu

z najglębszą wdzięcznością pamiętać o Janie Pawle II i zawsze Jego prze-

2001 roku Jan Pawel II spotkal się z

slanie będzie dla nas wielkim duchowym bogactwem, obdarzającym dumą,

mlodzieżą.

silą i inspiracją.

Aleksander Żariwskyj dodal, że

swego czasu upamiętnil na kopertach

pocztowych wizytę Jana Pawla II na

Komunikat Konferencji Episkopatu Ukrainy obrządku

Ukrainę oraz jego beatyfikację.

lacińskiego z okazji 100-lecia urodzin św. Jana Pawla II

­ Cieszę się bardzo, że w stule-

cie urodzin św. Jana Pawla II, jako

,,W dniu 100. rocznicy jego urodzin my, biskupi Kościola rzymskokatolic-

kiego na Ukrainie, wspólnie z wami pragniemy podziękować Wszechmogące-

jedno z wielu wydarzeń, moglem na

Konsul generalny RP we Lwowie Eliza Dzwonkiewicz, abp

mu Bogu za 27 lat tej poslugi pelnej chwaly Bożej ­ czytamy w Komunikacie,

zaproszenie dyrektora tej poczty i fila-

Mieczyslaw Mokrzycki, ks. Andrzej Legowicz

który wystosowal do wiernych Episkopat laciński w tym kraju. ­ Jednocześnie

wzywamy was do poglębienia znajomości bogatego dziedzictwa duchowego

Książkę Pamięć i tożsamość" Jana Pawla II

św. Jana Pawla II, wyrażonego w encyklikach, katechezie i listach apostol-

skich. A przede wszystkim chcemy, aby ten święty, który w szczególny sposób

wydano po ukraińsku

jest patronem roku życia konsekrowanego, byl dla nas wzorem i motywacją

­ aby szeroko otworzyć drzwi Chrystusowi, by iść za Nim do końca!"

Ukraińscy biskupi lacińscy z wdzięcznością wspomnieli wizytę Wielkie-

wego testamentu, który prezentuje

EUGENIUSZ SALO

go Papieża do Kijowa i Lwowa w czerwcu 2001 roku. ,,Jego podróż na Ukra-

ukraińskiemu czytelnikowi glębię we-

inę poruszyla serca wielu z nas i zmienila nasze życie ­ zaznaczyli. ­ Tutaj

wnętrznego świata wielkiego pielgrzy-

Z okazji setnej rocznicy urodzin

uslyszano slowa Ojca Świętego, które śmialo możemy przyjąć jako rodzaj

ma i niestrudzonego podróżnika, który

świętego Jana Pawla II lwowskie

testamentu: ,,Zachęcam wszystkich synów i córki Kościola do szukania ze

szedl do ludu ze slowem Bożym.

wydawnictwo ,,Litopys" wydalo tlu-

stalym zaangażowaniem coraz glębszego poznania Chrystusa. Stalą troską

Wydawcy są również przekona-

maczenie na język ukraiński ostatniej

kleru winno być zapewnianie świeckim poważnej formacji ewangelicznej

ni, że ,,to na wskroś osobiste dzielo"

pracy papieża Polaka ,,Pamięć i toż-

i kościelnej. Niechaj nie slabnie u chrześcijan duch ofiary, ani niechaj nie

przyczyni się do ksztaltowania chrze-

samość". Jest to drugie wydanie, do-

slabnie odwaga wspólnoty chrześcijańskiej w obronie uciśnionych i prze-

ścijańskiej świadomości i tolerancji

pelnione rozmową z Ojcem Świętym

śladowanych, ze zwróceniem wielkiej uwagi na rozpoznanie znaków czasu,

religijnej, której Jan Pawel II byl apo-

o zamachu na jego życie w maju 1981

aby w ten sposób odczytać spoleczne i duchowe wezwania chwili".

stolem przez ponad dwie dekady.

roku, gdzie rozmyśla nad przebacze-

W stulecie urodzin Wielkiego Papieża biskupi wzywali: ,,Święty Janie

Ukraińskie tlumaczenie ukazalo

niem i milosierdziem. Przekladu z ję-

Pawle II, zawierzamy Tobie Ukrainę, nas wszystkich i nasze rodziny, zawie-

się przy wsparciu Konsulatu Gene-

zyka wloskiego dokonala lwowianka

rzamy kaplanów i osoby konsekrowane, zawierzamy nasz episkopat. Wsta-

ralnego RP we Lwowie, Instytutu

Mariana Prokopowycz.

wiaj się za nami u Boga Wszechmogącego, aby nam nigdy nie zabraklo

Polskiego w Kijowie i Lwowskiej Kurii

Wedlug wydawców, ostatnie dzielo

odwagi odpowiedzieć Mu: ,,Tak! Niech będzie zgodnie z Twoim Slowem".

Metropolitalnej.

Jana Pawla II jest rodzajem ducho-