img
29
www.kuriergalicyjski.com * Kurier Galicyjski * 29 maja­15 czerwca 2020 nr 9­10 (349­350)
Lolek gral jak Martyna"...
110-lecie Polaków
w Piotrowcach Dolnych na Bukowinie
Jan Pawel II żyl sportem. Byl kibicem, jeździl na nartach, uwielbial
splywy kajakowe, jednak pierwszą dyscypliną, którą uprawial mlody
Karol Wojtyla byla pilka nożna. W latach mlodzieńczych przyszly
­ W 110. rocznicę przybycia Polaków do Piotrowiec Dolnych kolo Storożyńca na Bukowinie
papież występowal nieraz w pilkarskim zespole szkolnym i w zespole
Pólnocnej uroczystości w kościele parafialnym zostaly przeniesione na bardziej sprzyjający
ministrantów, gdzie o pilkę walczyl z pelnym poświęceniem. Wszystko
czas. A tymczasem potomkowie górali Czadeckich wysadzili wzdluż drogi 110 sadzonek buka,
dlatego, że do sportu przykladal się na poważnie.
modrzewia, graba i lipy ­ powiedzial dla Kuriera ks. Adam Jan Bożek, proboszcz, który pocho-
dzi z diecezji bielsko-żywieckiej i od 2005 roku posluguje na Ukrainie.
sytuacja jest okropna, tragiczna. Tam
KONSTANTY CZAWAGA
duchowni calkowicie ignorują ostrze-
tekst
żenia, odprawiają nabożeństwa i
ks. ADAM BOŻEK
prowadzą procesję z udzialem setek
KONSTANTY CZAWAGA
wiernych, bez maseczek ochronnych.
zdjęcia
Dlatego na Bukowinie tak wielu ludzi
Ks. Bożek wyjaśnil, że jest to
zakażonych i tyle zgonów. ­ Mamy
gest symboliczny, ponieważ górale
bardzo dobre relacje z sąsiadami, jed-
z okolic Czadca, którzy w poszukiwa-
nak w tej sytuacji trzymamy się swoich
niu lepszego życia na początku XIX
domów ­ wyjaśnila Maria Malicka.
wieku przywędrowali na Bukowinę,
W każdej świetlicy Polaków w
ściśle są powiązani z lasem. Karczo-
Piotrowcach Dolnych można zoba-
wali go, by zdobyć pole, do dziś tam
czyć święcone kocianki (wierzbowe
pracują, zbierają grzyby i jagody.
palmy), które chronią ich domy od
ks. Adam Bożek
Przybyli na Bukowinę w 1803
zlego. Od zlych duchów i piorunów,
odpowiedzialność, znoszenie trudu
opracowal MAREK HORBAŃ
roku. W poszukiwaniu nowych miejsc
większość nie chciala opuścić swojej
od ,,zlych oczu" i nieszczęścia, a te-
i niewygód, duch wyrzeczenia i soli-
prezes LKS Pogoń Lwów
zamieszkania, w 1910 roku z Nowego
przybranej ojczyzny. ­ Pomimo prze-
raz szczególnie od koronawirusa.
darności, wierność obowiązkom ­ to
Solońca na Bukowinie Poludniowej
śladowań w okresie sowieckim nasz
,,Wyraźnie różnil się od pozosta-
wszystko należy do cnót sportowca.
kościól nie byl zamknięty, chociaż
lych, a jednak byl jednym z nas, zwy-
Zachęcam was, mlodych sportowców,
przez lata modliliśmy się tam bez
klym naszym kolegą i przyjacielem.
abyście żyli zgodnie z wymaganiami
kaplana ­ wspomniala Maria Malic-
Cechowala go koleżeńskość, która
tych wartości, abyście w życiu byli
ka, prezes wiejskiego Towarzystwa
się udzielala. Interesowal się sportem,
zawsze ludźmi prawymi, uczciwymi
Kultury Polskiej im. A. Mickiewicza
gral w pilkę nożną. Zachęcil go do tego
i zrównoważonymi, ludźmi, którzy
w Piotrowcach Dolnych. ­Większość
starszy o 14 lat brat Edmund, lekarz,
budzą zaufanie i nadzieję".
mieszkańców tej wsi to Rumuni.
który zmarl w 1932 roku. Graliśmy na
Jednym z ważniejszych bylo
Polaków skupionych na przysiólku
ląkach nad Skawą, na skwerkach...
spotkanie 29 października 2000 roku
Arszyca jest zaledwie 240. Razem z
Karol zyskal przydomek ,,Martyna"
na stadionie olimpijskim w Rzymie,
ks. Adamem i z pomocą rodaków z
­ od slynnego obrońcy lwowskiej
na które przybylo ponad 60 tysięcy
Polski wybudowaliśmy w 2011 roku
,,Pogoni" ­ Henryka Martyny, bo gral
zawodników. Na audiencji Jan Pawel
nowy kościól, gdzie wszystkie nabo-
w obronie, a potem przeszedl na
II przyjąl również przewodniczącego
żeństwa są po polsku ­ zaznaczyla.
bramkę. Bary mial szerokie, więc pól
Międzynarodowego Komitetu Olim-
Nowa świątynia znajduje się przy
bramki zaslanial... Gral także w ho-
pijskiego Juana Antonio Samarancha,
ul. św. Jana Pawla II. Figurę papie-
keja, uprawial narciarstwo i inne spor-
któremu przekazal, że sport ,,to naj-
ża Polaka sprezentowali uczestnicy
ty" ­ wspomina Wojtylę Eugeniusz
lepsza droga do pokonania granic".
Międzynarodowego Motocyklowego
Mróz, jego przyjaciel z gimnazjum
Przyjmowal m.in. Pelego, Ronaldo,
Rajdu Katyńskiego. Obok kościola
Kościól w Pietrowcach Dol-
oraz sąsiad z rodzinnej kamienicy w
drużynę Realu, Wisly i Cracovii,
wzniesiono też grotę Pana Jezusa
nych
Wadowicach. Karol zwany przez naj-
polską reprezentację i polskich olimpij-
i figurę św. o. Pio.
Figura Jana Pawla II w Pie-
bliższych Lolkiem gral przeważnie na
czyków, biorących udzial w Igrzyskach
Rodzino, rodzino,
­ W tym roku, 25 kwietnia mie-
trowcach Dolnych
pozycji obrońcy i bramkarza. Mial do
Olimpijskich w Atenach. Jako pierwszy
Po szyrokim świecie,
liśmy świętować 110. rocznicę przy-
tego dobre warunki fizyczne: wysoką
papież-kibic 29 października 2000
Nie jeden rok przejdzie,
do Piotrowiec Dolnych przesiedlilo się
bycia górali z Czadeckiego do Pio-
i barczystą posturę oraz charyzmat
roku uczestniczyl na widowni w ca-
Nim się una zjedzie
pięć rodzin. Osiedli na przysiólku Ar-
trowiec i zaprosiliśmy wielu gości z
i waleczność.
lym meczu pilkarskim Reprezentacji
­ brzmi stara piosenka góra-
szyca (rum. Arșița ­ cieplota) u podnó-
Ukrainy, Polski, Slowacji, Rumunii.
Po przybyciu na studia do Krakowa
Wloch z Resztą Świata.
li Czadeckich, których los rzucal
ża wzniesienia pasma karpackiego. W
Byl zaproszony też ,,Kurier Galicyj-
Karol Wojtyla zostal kibicem klubu ,,Cra-
Za niecaly rok do śmierci Oj-
z Bukowiny do Polski, Slowacji,
1939 bylo tam już 120 polskich rodzin.
ski", jednak Opatrzność Boża zde-
covia". Będąc papieżem często pytal
ciec Święty powolal w Watykanie
Bośni i aż do Brazylii. Wielu prze-
Wybudowali też drewniany kościól pw.
cydowala inaczej ­ powiedzial ks.
swoich wspólpracowników o miejsce
departament sportu. ,,Sport zajmuje
siedleńców tam pozostalo. Krewni
Przemienienia Pańskiego.
Adam Bożek. Polożony w Bukowinie
krakowskiej drużyny w lidze. Jan Pawel
znaczącą pozycję, zarówno na pozio-
spotykają się bardzo rzadko. Tym-
­ Polskiemu osadnictwu na
Pólnocnej obwód czerniowiecki na-
II byl honorowym kibicem zarówno FC
mie osobistym, jak i globalnym" ­ jak
czasem w Pietrowcach Dolnych
Bukowinie towarzyszyl od samego
dal jest epicentrum koronawirusa na
Barcelony oraz Realu Madryt. Co roku
napisano w oświadczeniu opubliko-
kwitnie wiosna, i z ust pracujących
początku Kościól katolicki ­ stwier-
Ukrainie. W domach przebywa wielu
docieraly do niego karnety sezonowe
wanym w Watykanie. ,,Jest systemem
na dzialkach uczestników zespolu
dza prof. Helena Krasowska z PAN,
chorych. Dlatego na początku mar-
na mecze obu klubów, oba oznaczone
nerwowym wspólczesnego świata
folklorystycznego ,,Wianeczek" ply-
numerem pierwszym.
i nowym polem dzialania Kościola.
nie spontaniczny śpiew:
Papież często spotykal się ze
Kościól, który zawsze wykazywal
W tym zielonym gaiku, zaśpiewaj
sportowcami, za których się modlil.
zainteresowanie ważnymi aspektami
nam slowiku,
Na prywatnych audiencjach przyj-
ludzkiej koegzystencji, bez wątpienia
Zaśpiewaj nam wesolo, aby nas
mowal ich tysiące z calego świata.
musi zwrócić się także ku sportowi,
pocieszylo.
Podczas pielgrzymki do Polski, w
który jest polem do nowej ewangeli-
Jeszcze w ubieglym roku, w ocze-
Elblągu w 1999 roku, spotkal się z
zacji" (Watykan, sierpień 2004). Jan
kiwaniu na swój jubileusz piotrowcza-
polskimi sportowcami. Powiedzial do
Pawel II wyrazil nadzieję, że nowy
nie zaprojektowali wysoką bramę
nich: ,,Każdy rodzaj sportu niesie ze
departament będzie pracowal na
wjazdową do Arszycy.przygoto-
sobą bogaty skarbiec wartości, które
rzecz ,,...promocji sportu jako części
wane slupy dębowe, odpowiednie
zawsze trzeba sobie uświadamiać,
kultury i nieodlącznego elementu
drewno. Otrzymali też zezwolenie od
aby móc je urzeczywistnić. Ćwiczenie
rozwoju czlowieka w slużbie pokoju
wladz miejscowych.
uwagi, wychowanie woli, wytrwalość,
i braterstwa".
­ Wzniesiemy tę piękną arkę ­
Pietrowce Dolne
jest przekonana Maria Malicka.
­ Nasi rodacy przez kilkadzie-
która pochodzi z tych terenów i jest
ca, z początkiem kwarantanny w tym
Szanowni Rodzice!
siąt lat przetrwali wiele... I zachowali
autorem książki ,,Bukowina. Mala Oj-
kraju, proboszcz zdecydowal, aby w
Zarząd Lwowskiego Klubu Sportowego
swoją tożsamość. Ufamy, że i tym
czyzna ­ Pietrowce (tak jest w tytule,
kościele bylo jednocześnie nie więcej
,,Pogoń" oglasza nabór
razem będzie podobnie. Codziennie
przez ­ ie) Dolne". ­ Księża nauczali,
niż dziesięć osób, w maseczkach.
chlopców i dziewcząt
wzywamy: św. Janie Pawle II, nasz
organizowali polskie spoleczności,
­ Jesteśmy bardzo wdzięczni
z rocznika 2008-2013 do szkólki
opiekunie módl się za nami i tymi,
podtrzymywali na duchu w najtrud-
naszemu proboszczowi za troskę o
którzy nas wspierają: modlitwą,
pilki nożnej.
niejszych chwilach. Jeżeli dzisiaj na-
zdrowie naszych parafian ­ powie-
przyjaźnią oraz ofiarami. Wszyst-
dal slychać tu polską mowę, jest to w
dziala Maria Malicka. Dodala też, że
kich otaczamy naszą wdzięczną
dużej mierze ich zasluga.
w sąsiednim Krasnoilsku i okolicznych
Zgloszenia zawodników oraz szczególowe informacje
modlitwą. Żyjemy nadzieją ­ damy
Po II wojnie światowej część
wioskach zamieszkalych przez pra-
pod telefonem: +38 0632873081
radę! ­ zapewnil ks. Adam Bożek.
Polaków wyjechala do Polski, ale
woslawnych Rumunów i Ukraińców