img
13
15­28 września 2020 nr 17 (357)
Kurier kulturalny
kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Otwarcie wystawy anna walentynowicz ­
­ Takie spektaklebardzo ważne
dla Stanislawowa, ponieważ utrwalają
pamięć o naszej historii, ukazując
bohaterka dwóch narodów" w kijowie
tym, którzy jej nie znają ­ dodala Anita
Czirkowa, wolontariuszka CkPiDE.
Premiera widowiska odbyla się w
W czterdziestolecie Solidarności i porozumień sierpniowych otwarto na Majdanie Nieza-
zeszlym roku, gdy miasto odwiedzila
Agata kornhauser-Duda, pierwsza
leżności w kijowie wystawę ,,Anna Walentynowicz ­ bohaterka dwóch narodów". Wystawa
dama Polski. ­ Chcieliśmy jej po-
odslania glówne etapy życia Anny Walentynowicz, urodzonej na Ukrainie legendzie pol-
kazać Stanislawów. Staraliśmy się
przygotować to przedstawienie spe-
skiej opozycji z czasów PRL, wspólzalożycielce ruchu związkowego ,,Solidarność".
cjalnie dla niej. Potem okazalo się,
że historię miasta w ujęciu widowi-
EUGENIUSZ SALO
­ Bardzo dobrze, że mamy tutaj
skowym można pokazać wszystkim
tekst
na podwórku budynku związków za-
Polakom, zaczynając od Potockiego
KARINA WYSOCZAŃSKA
wodowychwystawę. Malo znana
do wspólczesności ­ powiedziala Re-
zdjęcia
na Ukrainie jest Anna Walentyno-
nata klęczańska, autorka widowiska,
wicz. Chociaż byla Ukrainką, duchem
nauczycielka skierowana do pracy
Wystawa zostala zorganizowana
byla Polką. Jest bohaterką dwóch
dydaktycznej przez ORPEg.
przez Instytut Polski w kijowie pod
naszych narodów ­ powiedzial An-
patronatem wicemarszalek Sejmu
toni Stefanowicz, prezes Związku
Malgorzaty gosiewskiej, we wspól-
Polaków Ukrainy.
pracy z ukraińskim Muzeum Narodo-
­ Mimo tego, że Anna Walentyno-
wym Rewolucji godności i Federacji
wicz ma ukraińskie pochodzenie, jest
Związków Zawodowych Ukrainy. W
faktycznie nieznana na Ukrainie. Dla-
otwarciu wzięli udzial Bartosz Cichoc-
tego stwierdziliśmy, że musimy zapre-
ki, ambasador Rzeczypospolitej Pol-
zentować jej postać i opowiedzieć o
skiej w kijowie, Robert Czyżewski,
niej, bo jest bardzo ważną postacią w
dyrektor Instytutu Polskiego w kijowie,
historii Solidarności. Wystawa usytu-
Ihor Poszywajlo, dyrektor Narodowe-
owana jest na Majdanie Niepodleglo-
jak przekonują nas wydarzenia na
Lwowa. Więc można powiedzieć, że
go Muzeum Rewolucji godności oraz
ści, symbolicznym miejscu, na którym
Bialorusi, trwa. Tam dzisiaj robotnicy,
Anna Walentynowicz i jej ukraińskie
Jewhen Drapiaty, zastępca przewod-
wiele osób będzie moglowystawę
związki zawodowe również walczą o
korzenieważnym tematem ­ pod-
niczącego Federacji Związków Za-
zobaczyć i dowiedzieć się więcej o
prawo do uczciwego wyboru, o prawo
kreślil Robert Czyżewski, dyrektor
wodowych Ukrainy, przedstawiciele
ksztaltowania przyszlości swojego
Polskiego Instytutu w kijowie.
Związku Polaków Ukrainy, delegacja
państwa ­ powiedzial ambasador RP
Dyrektor Narodowego Muzeum
Polaków z Czerkas, dziennikarze
w kijowie Bartosz Cichocki.
Rewolucji godności w kijowie Ihor
,,Dziennika kijowskiego".
Dni kultury Polskiej w Stanisla-
­ Z punktu widzenia nas, Polaków
Poszywajlo zaznaczyl, że Anna Wa-
wowie to doroczne wydarzenie, or-
w Polsce, ta wystawa będzie w pew-
lentynowicz jest bohaterką walki z
ganizowane przez Centrum kultury
nym sensie trochę nawet nudna, bo
komunizmem, która niestrudzenie
Polskiej i Dialogu Europejskiego,
opowiada rzeczy o których my Polacy
walczyla o godność czlowieka, w
które na stale wpisalo się do kalen-
już wiemy. Natomiast z ukraińskiego
szczególności o poszanowanie praw
darza życia kultury dawnego Stani-
punktu widzenia są to rzeczy zupelnie
pracowniczych. ­ Wystawa jest bar-
slawowa. Pozwala ono przybliżyć
nowe i nieznane. Postać Anny Wa-
dzo ważna, zwlaszcza dla Ukraińców.
nie tylko wspólczesną kulturę polską,
lentynowicz jest Ukraińcom komplet-
Urzeczywistniawalkę o wolność,
ale jest również sposobnością po-
nie nieznana. A to jest rzecz ważna,
którą Ukraińcy prowadzą od wielu
wrotu do historii miasta. ­ Program
abyśmy mieli wspólnych bohaterów.
dziesięcioleci, niestety nie tak sku-
wydarzenia zwraca uwagę na miej-
sca historyczne, związane z polskim
dziedzictwem, kulturą i historią. Jest
to bardzo innowacyjny format poka-
Dyrektor Instytutu Polskiego w
zania dzisiejszej Polski ­ zaznaczyl
Kijowie Robert Czyżewski
Rafal kocot, konsul RP we Lwowie.
tym, kim byla ­ podsumowala Olena
Podobne wydarzenia nie tylko
Ambasador RP w Kijowie Bartosz
Zoc, ekspert ds. programowych Insty-
lączą Polaków, ale również sprzyjają
Cichocki
tutu Polskiego w kijowie.
wymianie kulturalnej i nawiązywaniu
­ Celem ekspozycji bylo uka-
­ Cieszę się, że otwieramy wy-
dobrych relacji z innymi mniejszościa-
zanie pochodzącej z Ukrainy Anny
stawę w kijowie w tak ważnym sym-
mi narodowymi zamieszkalymi w mie-
Walentynowicz na tle szerokiej pa-
bolicznym miejscu, gdzie pod koniec
ście. ­ Mamy wielu mieszkańców, któ-
noramy historycznej. Jest to wysta-
2013 roku zaczęla się walka Ukraiń-
rzy chodzą do kościola i wykazują się
wa zarówno o dzielnej suwnicowej,
ców, pracowników związków zawodo-
przynależnością do narodu polskiego.
jak i o ruchu ,,Solidarności", często
wych także o prawo do wolnego wy-
Dni kultury Polskiejprzykladem
redukowanym do roli związku zawo-
boru, do szacunku ze strony wladzy.
życia ze sobą w zgodzie wszystkich
dowego. Oczywiście, ten element
Tutaj na Chreszczatyku na Majdanie
narodowości mieszkających w Iwano-
jest obecny, szczególnie na samym
jest codziennie wiele osób. Mam na-
Myślę, że pokazanie Anny Walenty-
tecznie, jak Polacy. Dlatego historia
Frankiwsku ­ powiedzial Ruslan Mar-
początku, jednak dość szybko straj-
dzieję, że uwypuklenie w tej wystawie
nowicz tutaj w sercu Ukrainy na Maj-
Anny Walentynowicz dla wielu Ukra-
cinkiw, mer Iwano-Frankiwska.
kujący robotnicy wyszli w swoich
o Solidarności postaci Anny Walen-
danie Niepodleglości jest szczególnie
ińców będzie objawieniem. To ukra-
Finalem tegorocznych Dni kultu-
żądaniach poza postulaty czysto
tynowicz, urodzonej na Ukrainie bo-
istotne z tego punktu widzenia. W
ińska kobieta, która stala się legendą
ry Polskiej byl wieczór polskiej muzyki
pracownicze, ewoluując w stronę
haterki Solidarności, będzie sprzyjać
pewnym sensie Anna Walentynowicz
w Polsce. Pokazala swój charakter,
i tańca, który mial miejsce na terenie
ruchu par excellence politycznego
większemu zainteresowaniu Ukra-
wraca do świata swojego dzieciństwa.
spójność, walkę o prawa czlowieka
Palacu Potockich. Ze względu na trwa-
­ powiedzial autor wystawy Dominik
ińców, mieszkańców kijowa historią
Wystawa będzie pokazana potem na
i przestrzeganie prawa ­ powiedzial
jącą pandemię w programie zabraklo
Szczęsny-kostanecki.
sprzed czterdziestu lat. Historią, która
jej rodzinnym Wolyniu. Trafi też do
Ihor Poszywajlo.
tradycyjnego żurka, ale mieszkańcy
W czasie uroczystości odczyta-
oraz goście miasta mogli uczestniczyć
no list wicemarszalek Sejmu Mal-
w wielu innych atrakcjach. ­ Mamy
gorzaty gosiewskiej, która objęla
warsztaty rzemieślnicze, można zrobić
wydarzenie patronatem oraz Piotra
tradycyjne polskie korale, popracować
Dudy, przewodniczącego NSZZ ,,So-
z drewnem i ceramiką, zrobić sobie na
lidarność". Podczas otwarcia wysta-
pamiątkę magnes. Dla dzieci ­ coś na
wy na zegarze Budynku Związków
slodko. I wszystko w oprawie tradycyj-
Zawodowych obok Majdanu Nie-
nego polskiego grilla z kielbaską i ka-
podleglości caly czas wyświetlane
szanką ­ zaznaczyla Maria Osidacz,
bylo logo NSZZ ,,Solidarność".
dyrektor CkPiDE.
Wystawę będzie można oglądać
Wieczór Polskiej muzyki zgroma-
do 30 września na przestrzeni ulicz-
dzil stanislawowiaków i gości miasta
nej Centrum Informacyjno-Wysta-
w różnym wieku. Bawili się razem na
wienniczego Muzeum Majdanu obok
potańcówce, którą obstawil DJ Fox
Budynku Związków Zawodowych.
z Czerniowiec i poprowadzila Wero-
Następnie wystawa powędruje do
nika kosik, niegdyś wolontariuszka
innych miast Ukrainy.
CkPiDE.