img
18
15­28 września 2020 nr 17 (357)
Okruchy historii
kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Deportacja polaków ze stanislawowa  (cz. ii)
ińsku lub rosyjsku. Zawiadamia też,
wydawana będzie zapomoga pie-
Wedlug ewidencji przeprowadzo-
W liście do Józefa Stalina z dnia 15
PETRO HAWRYLYSZYN
że we Lwowie odmówiono Polakom
niężna w kwocie 5 tys. zlotych ­ kar-
nej wówczas przez stanislawowski
listopada 1944 roku o konieczności
ROMAN CZORNEŃKYJ
organizacji szkól z językiem polskim
bowańców na jedno gospodarstwo
obwodowy komitet KP (b)U w 14 z 36
represji wobec nacjonalistów ukraiń-
dla swoich dzieci. Zaproponowal
domowe na zainstalowanie się na
rejonach obwodu stanislawowskiego
W celu przeprowadzenia deporta-
skich Chruszczow poprosil o wpro-
wprowadzenie we wszystkich szko-
nowym miejscu i inne potrzeby. Spla-
zamieszkiwalo 46 994 Polaków, czyli
cji polskiej ludności z USRR utworzo-
wadzenie sądów polowych NKWD,
lach programów nauczania zatwier-
canie tej sumy rozlożone jest na pięć
13 814 rodzin; w Kolomyi ­ 11 636
no przedstawicielstwo rządu Republi-
aby uczestników ruchu zastraszyć
dzonych przez Narodowy komisariat
lat... Wartość pozostawionego mienia
osób, 3 375 rodzin; w Stanislawowie
ki Ukraińskiej ,,Do spraw ewakuacji
karami śmierci przez powiesze-
oświaty. Jedną z kolejnych propozycji
zwracana jest ewakuowanym zgod-
­ 18 281 osób, 6 072 rodziny. Ogólem
ludności polskiej", na czele którego
nie. Sądy należalo przeprowadzać
bylo skasowanie zakazu mobilizacji
nie z normami, istniejącymi w Polsce
w obw. stanislawowskim zamieszki-
stal O. Cokol. Glówne przedstawi-
otwarcie z szerokim udzialem miej-
polskiej ludności do pracy poza rejo-
i odpowiednio w Ukraińskiej SRR".
walo 76 911 Polaków, 23 259 rodzin.
cielstwo rządu polskiego, kierowane
scowej ludności, a wyroki wykony-
nami zamieszkania i wprowadzenie
Aby zarejestrować się na wyjazd
Jak podkreślil pierwszy sekre-
przez W. Wolskiego, ulokowano w
wać w tych miejscowościach, gdzie
ich zatrudnienia we wschodnich ob-
należalo dokumentalnie potwierdzić
tarz partii, najwięcej osób zglosilo się
Lucku. Na Zachodniej Ukrainie po-
opór jest największy lub tam, gdzie
wodach Ukrainy i innych republikach
swe obywatelstwo. Zapis robiono
do ewakuacji w miasteczku Śniatyn
wstaly tzw. ,,aparaty pelnomocników
zginęli sowieccy aktywiści. Chrusz-
ZSRR. Zaproponowal mobilizację
wedlug jednego z dokumentów:
ds. ewakuacji", które mialy swe filie
mężczyzn i kobiet polskich do pra-
paszportu radzieckiego z adnotacją,
w miastach rejonowych. Ich zada-
cy ,,w przemyśle i na budownictwie
że zostal on wydany na podstawie
niem bylo dokonanie spisu ludności
urządzeń obronnych i fabryk na rów-
dokumentu, potwierdzającego pol-
polskiej i jej rejestracja. Mieścily się w
ni z ludnością ukraińską". W wyniku
skie obywatelstwo, polskiego pasz-
Lucku, Kowlu, Równem, Wlodzimie-
tego do Armii Czerwonej w obw. sta-
portu, polskiej książeczki wojskowej,
rzu Wolyńskim, Lwowie, Dubnie, Bro-
nislawowskim 10 września 1944 roku
świadectwa urodzenia, zawodowej
dach, Kamionce Buskiej, Zloczowie,
powolano 4 159 Polaków, z czego
kartki medycznej. Ze sobą można bylo
Rawie Ruskiej, Drohobyczu, Stryju,
zmobilizowano 3 163 osoby.
wziąć nie więcej niż 1 tys. sowieckich
Samborze, Czortkowie, Chodorowie,
Decyzje te wprowadzono od
karbowańców na osobę. Zezwalano
Tarnopolu, Krzemieńcu, Stanislawo-
nowego roku szkolnego. W Stani-
na wywóz osobistego mienia o wa-
wie, a po jakimś czasie otwarto jesz-
slawowie zmniejszono liczbę szkól z
dze nie więcej niż 2 tony na rodzinę,
cze jeden ­ w Czerniowcach.
językiem polskim. Wedlug ustawy nr
w tym i zwierzęta domowe.
Pelnomocnikiem NKWD przy
4 od 17 sierpnia 1944 roku Stanisla-
Wedlug  wskazówek  pierwsze
Stanislawowskim aparacie byl major
wowskiej Rady miasta w mieście od-
partie do ewakuacji mialy być gotowe
Mychajlo Szatochin, zastępca kie-
nowiono sieć szkól z roku szkolnego
do 15 listopada 1944 roku. Jednak
rownika wydzialu do walki z bandyty-
1940/1941 z osobnym nauczaniem
na dobrowolną ewakuację do dnia 2
zmem NKWD obw. kijowskiego. Jego
chlopców i dziewcząt. Z 17 szkól
listopada w stanislawowskim rejonie
kompetencje obejmowaly caly obw.
średnich w mieście 6 byly z językiem
podano tylko 30 zgloszeń na 97 osób.
stanislawowski. Początkowo wydzial
polskim:
Natomiast spis wykazal 110 244 Pola-
byl ulokowany w hotelu ,,Spartak" (ob.
­ średnia żeńska szkola nr 6 ­ pl.
ków. W notatce pierwszego sekretarza
,,Dnister"). Wkrótce zgodnie z decyzją
Paderewskiego (ob. pl. A. Szeptyc-
Mychajla Slona o przygotowaniach do
Rady miasta Stanislawa z dnia 29
kiego);
ewakuacji z dnia 15 listopada 1944 roku
sierpnia 1944 roku instytucji prze-
­ średnia żeńska szkola nr 8 ­ ul.
podkreślano, że większość Polaków
kazano lokal przy ul. Kopernika 22
Kilińskiego 9 (ob. Forteczny prze-
nie wykazuje chęci wyjazdu do Polski.
­ tymczasowo, ,,na czas ewakuacji".
smyk);
Przytaczal on też charakterystyczne
Do wykonywania swych obowiązków
­ średnia męska szkola nr 9 ­
przypadki. Pod koniec października
biuro przystąpilo już 10­15 paździer-
pl. Mickiewicza 19;
1944 roku w rejonie Doliny kaplan kato-
nika 1944 roku. Jako pierwsza do wy-
Cokól pomnika Adama Mickiewicza zdemontowanego
­ średnia żeńska szkola nr 14 ­
licki na nabożeństwie niedzielnym na-
jazdu zglaszala się ludność wiejska
przez wladze niemieckie
ul. Matejki 34;
wolywal wiernych, aby nigdzie nie wy-
lub te osoby, które z różnych przyczyn
­ średnia męska szkola nr 18 ­
jeżdżali, bo tereny Zachodniej Ukrainy
osiadly w miastach.
czow podkreślal też, że UPA i AK
­ 880 osób, prawie cala polska lud-
ul. Czerwonoarmiejska 82 ( ob. ul.
będą polskie. Pośród polskiej ludności
Jako agitację do ,,ewakuacji" do
prowadzą rozmowy o zaprzestaniu
ność.; w Horodence ­ 850 zgloszeń;
Szewczenki);
w Kaluszu mówiono: ,,Nie wyjedziemy
Polski obwodowa gazeta ,,Przykar-
w Kolomyi ­ ponad 700 zgloszeń;
wzajemnych walk i polączeniu sil w
­ średnia męska szkola nr 22 ­
do Polski, dopóki nie rozliczymy (ze-
packa Prawda" 13 września 1944
najmniejsza liczba chętnych byla w
walce z sowietami. Przypuszczal,
ul. Dzierżyńskiego 10 (ob. ul. Maze-
mścimy) się z Ukraińcami".
roku nr 96 opublikowala artykul ,,Pod-
rejonie Gwoźdźca ­ 5; Żowtnewem ­
że w szeregu rejonów takie ustale-
py).
Bardzo trudno bylo dokonać
pisanie umowy pomiędzy Polskim
20; Zablotowie ­ 23.
nia już dzialają, bowiem gwaltownie
ewidencji ludności polskiej w obw.
Komitetem Wyzwolenia narodowego
1 listopada 1944 roku we Lwowie
zmniejszyla się ilość ukraińskich
Wedlug decyzji nr 308/8 od 25
stanislawowskim, bowiem znaczna
i Rządem USRR o ewakuacji polskich
okolo 4 tys. Polaków protestowalo na
ataków na Polaków. Stalin nie po-
maja 1945 roku Stanislawskiej Rady
część Polaków z powodu napadów
obywateli z terenów Ukraińskiej SRR
Cmentarzu Lyczakowskim. Na po-
parl tej propozycji.
miasta zreorganizowano sieć szkól
band UPA opuszczala swe miejsco-
i ludności ukraińskiej z terenów Pol-
Jak zaznacza Jewhenij Sam-
chówkach żolnierzy sowieckich napi-
i zmniejszono ich liczbę do 10, z któ-
wości i przenosila się do miasteczek
ski". W artykule obiecywano ,,zlote
borski innym świadectwem przymu-
sano: ,,Nie oddamy Lwowa ZSRR!".
rych tylko we dwóch prowadzono lek-
­ centrów rejonów lub do Stanisla-
góry" chętnym do wyjazdu. ,,Umowa
sowego rozwiązania kwestii ewaku-
,,Chwala walczącym o polski Lwów"
cje po polsku. Uczylo się w nich 600
wowa, gdzie nie rejestrowala swe-
przewiduje rozmaite ulgi dla ewaku-
acji jest kolejny list Chruszczowa do
i ustawiono mapę z przedwojenny-
uczniów: średnia żeńska szkola nr 9
go miejsca zamieszkania. Tak, np.
owanych ­ pisala gazeta. ­ Kaso-
Stalina z 29 listopada 1944 roku. Tu
mi granicami Polski z napisem: ,,Co
­ pl. Mickiewicza 3 i średnia męska
do Nadwórnej przyjechali Polacy z
wane są z nich wszelkie zaleglości
Chruszczow proponuje szereg akcji
nam obca przemoc wzięla ­ szablą
szkola nr 10 ­ ul. Czerwonoarmiejska
lanczyńskiego, solotwińskiego, ja-
w dostawach naturalnych, podatkach
skierowanych na to, aby warunki
odbijemy!".
44. Wkrótce jednak kolejną decyzją
remczańskiego rejonów; do Kolomyi
pieniężnych i obowiązujących ase-
życia Polaków staly się nie do wy-
W warunkach walk podziemia
nr 486 z dnia 13 sierpnia 1945 roku
­ Polacy z gwoździeckiego, zablo-
kuracjach. Wszystkie przesiedlone
trzymania i to ostatecznie ma sklo-
UPA, wobec niechętnych do wyjazdu
szkolę na Czerwonoarmiejskiej prze-
towskiego, korszywskiego, peczeni-
gospodarstwa zarówno na terenach
nić ich do wyjazdu. Proponuje ab-
do Polski Polaków pierwszy sekretarz
kazano technikum kolejowemu nr 3,
żyńskiego i innych rejonów. Opodal
Polski, jak na Ukrainie, zwolnione
solutne wprowadzenie radzieckich
CK KP(b)U Nikita Chruszczow posta-
a polską szkolę średnią ostatecznie
Stanislawowa na przedmieściu Dra-
z podatków państwowych i obowią-
podręczników zaczynając od szkól
nowil przymusić ich do wyjazdu i po-
zamknięto.
homyrczany Polacy przebywali w
zujących asekuracji przez dwa lata.
wstalą sytuację zlikwidować przez
podstawowych do wyższych uczelni
(cdn.)
dzień, a na noc uciekali do miasta.
Ewakuowanym w miejscu osiedlenia
,,sowietyzację" Zachodniej Ukrainy.
i wyklady prowadzić tylko po ukra-
Śladami naszych publikacji
sku na prelekcji z użyciem makiety
artykule dla oceny calości wyda-
omawianego terenu. Poinformowal
rzeń.
Tadeusz Zydel
on sluchaczy o tym, że dwukrotne
Napisal do nas pan Tadeusz Zydel z gdańska. Zainteresowal go artykul o Monte Cassino. W liście do
próby zdobycia w/w wzgórza przez
PS. Z dużym zainteresowaniem
redakcji dzieli się swymi spostrzeżeniami i stawia kilka pytań, na które nie sposób teraz dać odpowiedź.
wojska alianckie nie powiodly się z
czytam Waszą gazetę, która dociera
Wymagaloby to glębokich badań w archiwach niemieckich i nie wiadomo, czy nawet tam znalazloby się
powodu silnej obrony niemieckiej.
tu, do gdańska.
na nie odpowiedzi. Oto list pana Tadeusza:
Wojsko Polskie w tej sytuacji
Jedyne, co mi pozostaje to poin-
Każdy skutek ma swoją przyczynę
że klasztor będzie bombardowany i
sino a Morzem Śródziemnym ­ drogę
otrzymalo rozkaz zdobycia go wraz
formować, że artykul ,,Monte Cassino
W kurierze galicyjskim z 29 maja
podjęli odpowiednie zabezpieczające
umożliwiającą marsz wojsk alianckich
z ruinami klasztoru. Zdobycie mialo
widziane z drugiej strony" jest prze-
­ 15 czerwca nr 9­10 (349­350)
dzialania? Dlaczego dowódca wojsk
na pólnoc, do Rzymu.
miejsce dopiero 18 maja. Tym sa-
drukiem artykulów, które zamieścila
zwrócilem szczególną uwagę na
niemieckich dopuścil do schronienia
Bezpośrednią informację o dzia-
mym doszlo do możliwości marszu
ukazująca się po polsku we Lwowie
artykul pod tytulem ,,Monte Cassino
się w klasztorze uchodźców udziela-
laniach wojennych w tym rejonie uzy-
na pólnoc w kierunku Rzymu.
okupacyjna gazeta Lwowska z 1944
widziane z drugiej strony" autorstwa
jąc im azylu? Czy nie byla to perfidia?
skalem od oficera sztabowego armii
Autora w/w artykulu proszę o
r. Co do oceny calości wydarzeń,
krzysztofa Szymańskiego.
Po zbombardowaniu klasztor
gen. Andersa, kpt. Józefa Zawadz-
uzupelnienie brakujących w tym te-
zrobil to już najlepiej Melchior Wań-
Skąd dostojnicy wojskowi i ko-
zostal uzbrojony i prowadzil ostrzal
kiego (później awansowanego do
macie niezbędnych wiadomości, na
kowicz w książce ,,Monte Cassino".
Krzysztof Szymański
ścielni wiedzieli z wyprzedzeniem,
artyleryjski doliny między Monte Cas-
stopnia generala brygady) w gdań-
które zwrócilem uwagę, w kolejnym