10

nr 14 (378) | 30.07 ­30.08.2021

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Dzięki wsparciu polskiego

15 krajowych i międzynarodowych nagród

Przegląd prasy

MSZ samorządy obwodu

literackich.

winnickiego wzmacniają

Bezsprzecznie takiego rodzaju spotka-

swoją zdolność

nia autorskie to wciąż żywa i praktykowa-

polskiej

do reagowania na sytuacje

na przez dyrektor Tetianę Kalita tradycja,

nadzwyczajne

stanowiąca popularyzację czytelnictwa

i sztuki, a także będąca realizacją natural-

15 lipca w Winnicy odbylo się uroczy-

nej potrzeby spotkań w większym gronie,

ste przekazanie certyfikatów na specjali-

na Ukrainie

szczególnie w czasach pandemii.

styczny sprzęt strażacki trzem samorzą-

dom obwodu winnickiego ­ daszowskiemu,

STANISLAW PANTELUK

sewerynowskiemu oraz murafskiemu.

DK.COM.UA

Projekt finansowany jest w ramach

Zespól Go_A

polskiej wspólpracy rozwojowej Minister-

koncertuje w Polsce

stwa Spraw Zagranicznych RP. Jest skut-

Zdobywcy piątego miejsca na Eurowi-

kiem wspólpracy winnickiego NGO ,,Podol-

zji 2021, formacja Go_A z Ukrainy, już nie-

ska Agencja Rozwoju Regionalnego" oraz

uczestniczyli: Jaroslaw Sellin ­ sekretarz

bawem zawitają do Polski.

Konsulatu Generalnego RP w Winnicy.

Uczestnicy prezentacji zgodnie pod-

OPRACOWAL

stanu w Ministerstwie Kultury, Dziedzic-

Dzialalność projektu w ramach program

Go_A to formacja tworząca muzykę z po-

kreślali konieczność kontynuowania

KRZYSZTOF SZYMASKI

twa Narodowego i Sportu, Marcin Przy-

,,Polska Pomoc" przewidywala szczegó-

granicza folku, popu i elektroniki. Powstala

dyskusji nad kwestią Zbrodni Katyńskiej

Uczczenie pamięci ofiar

dacz, podsekretarz stanu w Ministerstwie

w 2012 roku, choć przez pierwsze lata pozo-

lową analizę potrzeb trzech samorządów

w formie corocznych międzynarodowych

ludobójstwa

Spraw Zagranicznych, Bartosz Cichocki,

stawala poza glównym nurtem. Prawdziwy

o charakterze wiejskim z obwodu winnic-

naukowo-praktycznych konferencji, se-

ambasador RP na Ukrainie oraz Damian

7 lipca w Polskiej Bibliotece Medycznej

rozglos przyniósl im udzial w elominacjach

kiego, które już stworzyly wlasne jednost-

minariów, okrąglych stolów, które przy-

Ciarciński, konsul generalny RP w Winni-

im. prof. Zbigniewa Religi dzialającej przy

ki strażackie w zakresie wzmocnienia ich

do Eurowizji na Ukrainie. Formacja przeszla

czynią się do poglębienia badań i wiedzy

cy. Polska delegacja zlożyla kwiaty pod

Narodowej Bibliotece Nauk Medycznych

możliwości walki z żywiolem, szczególnie

pólfinal jak burza, zdobywając w finale se-

w przedmiocie zbrodni.

tablicą upamiętniającą św. Jana Pawla II.

w Kijowie odbyla się prezentacja książki

lekcji maksymalną liczbę punktów z utwo-

pożarami.

W finale przedsięwzięcia, pachnące

Kolejnym punktem dwudniowej wizy-

pod tytulem ,,Miejsca/miejsce pamięci

rem Solowej. Ostatecznie Eurowizja 2020

Każdy z trzech winnickich samo-

jeszcze drukiem egzemplarze wręczono

ty ministra Jana Dziedziczaka na Ukrainie

rządów otrzyma to, czego najbardziej

w polsko-ukraińskim dialogu porozumie-

nie odbyla się z powodu pandemii, a zespól

osobom, które przyslużyly się jej wydaniu.

byl Chmielnik, gdzie spotkal się z przed-

nia (80. rocznica Zbrodni Katyńskiej)", wy-

wystąpil w Rotterdamie rok później z nową

potrzebują ­ mundury ochronne, kaski,

STANISLAW PANTELUK

stawicielami środowisk polskich w koście-

danej w oparciu o materialy II Międzynaro-

buty, generatory prądu, drabiny, pily mo-

kompozycją ­ Shum. Niekonwencjonalność

DK.COM.UA

le pw. Trójcy Przenajświętszej. Świątynia

dowej Konferencji Naukowo-Praktycznej,

i nieszablonowość oplacila się, a Go_A zajęli

torowe, gaśnice, specjalne nożyce do roz-

Na cmentarzu wojskowym

ta jest szczególnym miejscem dla Polaków,

która przebiegala 21 listopada ubieglego

wysokie piąte miejsce, uzyskując drugi wy-

cinania metalu i inny niezbędny sprzęt.

w Zborowie zostanie

ponieważ wlaśnie tu 161 lat temu zostal

Uroczystość odbyla się z udzialem szefa

roku w Kijowie w formacie on-line.

nik w glosowaniu telewidzów.

odprawiona uroczysta

ochrzczony wybitny kompozytor i piani-

Winnickiej Rady Obwodowej Wiaczesla-

Prezentacja zostala zorganizowana

WALENTYNA JUSUPOWA

msza święta

sta, dzialacz niepodleglościowy Ignacy

wa Sokolowoho, konsula generalnego RP

przez Federację Organizacji Polskich na

SLOWOPOLSKIE.ORG

Jan Paderewski. Ministrowi towarzyszyl

Ukrainie, w tym ,,Dom Polski" w Kijowie kie-

15 sierpnia na cmentarzu wojskowym

w Winnicy Damiana Ciarcińskiego, wójtów

W Lucku otwarto wystawę

konsul generalny RP w Winnicy Damian

rowany przez dyrektor Marię Siwko oraz Ki-

w Zborowie zostanie odprawiona uroczy-

samorządów oraz mediów.

poświęconą 30-leciu

Ciarciński. Delegacja odwiedzila także

jowskie Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-

sta msza z okazji święta Wniebowzięcia

­ Cieszę się, że ten sprzęt trafia bezpo-

Grupy Wyszehradzkiej

sanktuarium maryjne w Latyczowie.

-Oświatowe im. A. Mickiewicza w Kijowie.

średnio do samorządów, gdzie miejscowe

Najświętszej Maryi Panny oraz Święta

Drugi dzień wizyty byl okazją do

Na uroczystość zawitali: radca Wy-

Wojska Polskiego. Uroczystość zostanie

Grupa Wyszehradzka zostala utworzo-

straże pożarne odpowiadają za ludzkie ży-

zwiedzenia Kaplicy Pamięci Ofiar Represji

dzialu Konsularnego i Polonii Ambasady

zorganizowana dzięki projektowi finanso-

na 15 lutego 1991 r. w węgierskim mieście

cie i niosą pomoc ludziom potrzebującym

Sowieckich oraz do upamiętnienia Pola-

RP w Kijowie Jacek Goclowski, dyrektor

wanemu ze środków Kancelarii Prezesa

Wyszehradzie przez cztery kraje Europy

jej w sytuacjach kryzysowych. Obwód

ków represjonowanych na tych ziemiach

Instytutu Polskiego w Kijowie Robert

Rady Ministrów w ramach konkursu Po-

Wschodniej ­ Polskę, Czechy, Slowację i Wę-

winnicki jest znany ze swojego przyjazne-

w latach 1937­1938 w kościele pw. św.

Czyżewski, dyrektor Departamentu Pla-

lonia i Polacy za Granicą 2021, a realizo-

gry. 30-letni jubileusz dzialalności obchodzo-

go stosunku do Polski i narodu polskiego

Anny w Chmielnickim. Następnie zlożono

stics-Ukraina Dariusz Górczyński, przed-

wanemu przez Polonijne Stowarzyszenie

ny jest nie tylko w państwach czlonkow-

i to potwierdza nasza wspólpraca ­ zazna-

kwiaty pod tablicą poświęconą prezyden-

stawiciele środowisk polskich Kijowa,

Kulturalno-Oświatowe w Tarnopolu przy

skich, ale także na Ukrainie, z którą Grupa

czyl konsul Damian Ciarciński.

towi Rzeczypospolitej Polskiej Lechowi

sieci bibliotek narodowych i naukowych

wsparciu Fundacji Pomoc Polakom na

Wyszehradzka aktywnie wspólpracuje. Im-

­ Bezpieczeństwo naszych miesz-

Kaczyńskiemu. Tablica zostala umiesz-

Ukrainy, dziennikarze i naukowcy.

Wschodzie.

prezy odbywają się również w Lucku.

kańców jest niezwykle ważne. Sprzęt

czona na fasadzie kościola pw. św. Anny

Na 230 stronach prezentowanego wy-

Mszę będzie celebrowal ks. Dawid Mo-

Obchody rocznicy rozpoczęly się 10

w ramach projektu ,,Polskiej Pomocy"

w pierwszą rocznicę tragedii smoleńskiej.

dania skompletowano przedstawione na

kry z parafii świętego Antoniego Padew-

czerwca koncertem w Luckiej Szkole Mu-

dla Sewerynowskiego, Daszowskiego

konferencji referaty naukowców, dziala-

skiego w Zbarażu. Dodatkowe informacje

zycznej nr 1, podczas którego zabrzmialy

i Murafskiego samorządów ma wzmocnić

SLOWO POLSKIE

czy spolecznych, badaczy, pracowników

o godzinie rozpoczęcia uroczystości zosta-

utwory kompozytorów urodzonych w kra-

skuteczność dzialania lokalnych straży

,,Obraz mimetyczny"

placówek naukowo-pedagogicznych, in-

ną podane w sierpniu.

jach Wyszehradzkiej Czwórki. 11 czerwca

pożarnych. Dziękuję za wspólpracę z Kon-

Z inicjatywy Tetiany Kality ­ dyrektor

22 lipca teren wokól kaplicy na pol-

stytucji uczelnianych, wspólpracowników

w gmachu Wolyńskiego Uniwersytetu Na-

sulatem Generalnym RP w Winnicy ­ mó-

galerii, znanej kuratorki i krytyka sztuki

skim cmentarzu wojskowym w Zborowie

naukowych, doktorantów i aspirantów

rodowego im. Lesi Ukrainki w Lucku odbywa

wil Przewodniczący Winnickiej Rady Ob-

­ w kijowskiej galerii ,,KalitaArtClub" 10

prestiżowych wyższych uczelni ukraiń-

zostal uporządkowany przez czlonków

się międzynarodowa konferencja naukowa

wodowej Wiaczeslaw Sokolowyj.

lipca odbyl się wernisaż prac Dawida Sza-

Polonijnego Stowarzyszenia Kulturalno-

,,Uwarunkowania i perspektywy wspólpra-

skich i zagranicznych.

­ Trzy lata temu partnerska gmina

raszydze eksponowanych na wystawie

-Oświatowego w Tarnopolu, którzy opie-

cy Ukrainy z państwami Grupy Wyszehradz-

O nieprzemijającej potrzebie takiego

w Polsce Puńsk przekazala naszym samo-

zatytulowanej ,,Obraz mimetyczny". Tytul

kują się tym obiektem od pięciu lat.

kiej", w której uczestniczą naukowcy z Polski

rodzaju publikacji, dotyczących maso-

rządom wóz strażacki marki Jelcz. Dzisiaj

ten (nawiązujący do naśladownictwa rze-

Kaplica-mauzoleum na cmentarzu

i Ukrainy, przedstawiciele placówek dyplo-

wych represji stalinowskich, a będących

zaś otrzymujemy od Polski sprzęt przeciw-

czywistości w sztuce i literaturze), którym

w Zborowie upamiętnia polskich żolnierzy

matycznych Polski i Czech, w tym konsul

swoistą ,,szczepionką przeciw propagan-

pożarowy. To w naszym przypadku przede

autor opatrzyl jedno ze swoich dziel, stal

poleglych w okresie I wojny światowej

generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Lucku

dzie i lekceważeniu", pisze w glęboko uję-

wszystkim bezpieczeństwo samych stra-

się jednocześnie dewizą szerszego przed-

oraz wojny polsko-bolszewickiej. Zostala

Slawomir Misiak i konsul generalny Republiki

tym artykule wstępnym do materialów

żaków i dzieci w szkolach naszych samo-

sięwzięcia, a mianowicie ,,Wieczorowego

wybudowana w okresie międzywojennym

Czeskiej we Lwowie Pavel Pešek.

z tej konferencji ambasador Rzeczypospo-

rządów ­ 79 gaśnic, pompa motorowa,

spotkania z poezją".

W ramach konferencji konsul generalny

wg projektu polskiego architekta Waw-

litej Polskiej na Ukrainie Bartosz Cichocki,

generator, nożyce elektryczne dla cięcia

A zatem uczestnicy imprezy już

rzyńca Dayczaka. Po II wojnie kaplica

RP w Lucku Slawomir Misiak otworzyl ple-

konkludując m.in.:

metalu oraz inny sprzęt ­ dziękowal stro-

w pierwszej sali mieli okazję cieszyć się

nerową wystawę ,,30 lat wspólpracy wy-

i cmentarz ulegly dewastacji. Mimo to za-

­ Wydawać by się moglo, że przez tyle

nie polskiej wójt Sewerynowskiego samo-

jasnymi, czystymi kolorami prac gruziń-

szehradzkiej 1991­2021" przygotowaną przy

chowal się napis nad wejściem glównym

lat po upadku komunizmu wszystko zosta-

rządu Wasyl Malarczuk.

sko-ukraińskiego artysty-malarza Dawida

,,Poleglym za Ojczyznę" oraz plaskorzeź-

wsparciu polskiego MSZ. Przypomnial też, że

lo już na ten temat powiedziane i napisane.

Następnie przedstawiciele firm-do-

Szaraszydze, obrazami, które budzą u wi-

Polska obecnie przewodniczy grupie.

by orlów. Renowacja obiektu zostala prze-

Niestety, z kilku powodów wysilki nauko-

stawców sprzętu prezentowali sprzęt wy-

dza pozytywne wrażenie, uczucie radości,

Wystawa ukazuje 30 lat wspólpracy

prowadzona w latach 2015­2016 przez

we i edukacyjne poświęcone zbrodniom

brany przez samorządy, a goście honorowi

wlaściwe czasom dzieciństwa. Dzieciń-

politycznej, gospodarczej, wojskowej i kul-

Fundację ,,Mosty".

komunistycznym muszą być kontynuowa-

odpowiedzieli na pytania mediów obwodu

stwa, bo w dzieciństwie nie ma udawania

turalnej między Polską, Czechami, Slowa-

ne, a nawet zintensyfikowane ­ zaznaczyl

winnickiego.

MARYNA WOJNOWA

i falszu, dominuje natomiast szczerość

cją i Węgrami, glówne wydarzenia zwią-

ambasador

MONITOR-PRESS.COM

SLOWOPOLSKIE.ORG

i otwartość duszy.

zane z historią czlonków Grupy, w tym

W toku dyskusji radca Wydzialu Kon-

Minister Dziedziczak gościl

Dwa dni i dwie noce

Muzycznym przedlużeniem nastroju

przystąpienie do UE i NATO, wymianę kul-

sularnego i Polonii Ambasady RP w Kijowie

w Winnickim Okręgu

polskich akcentów

promieniującego z obrazów Dawida Sza-

turalną, wspólne inicjatywy artystyczne.

Jacek Goclowski zaznaczyl m.in.: ,,Publika-

Konsularnym

muzycznych w Odessie

raszydze stal się występ utalentowanej

W swoim wystąpieniu Slawomir Mi-

cja ta świadczy o kilku rzeczach. Pierwsze,

Na początku drugiej polowy lipca

skrzypaczki Kateryny Kozaczyszynej,

18 lipca w ramach międzynarodowego

siak powiedzial: ,,Czwórka Wyszehradzka

o tym, że klamstwo nigdy się nie utrzyma,

laureatki międzynarodowych konkursów

w Winnickim Okręgu Konsularnym prze-

nie ogranicza się do samej tylko grupy,

festiwalu sztuki wspólczesnej ,,Dwa dni

prawda zawsze zwycięży... Niezależnie od

i czlonkini @Acustikos Music Group, która

bywal z wizytą pelnomocnik Rządu ds.

wręcz przeciwnie, dzięki pracy Fundacji

i dwie noce nowej muzyki" Festival of Mo-

tego, jak będą jej przeciwdzialać na Bialo-

swoją wysokiej próby wirtuozerią ubar-

Polonii i Polaków za Granicą, minister Jan

Wyszehradzkiej i organizacji pozarządo-

dern Art Two Days and Two Nights of New

rusi, w Rosji ­ prawda prędzej czy później

Dziedziczak.

wiala program, oczarowując sluchaczy.

wych rozwijano projekty z krajami Part-

Music w Odeskiej Filharmonii odbyl się kon-

wyjdzie na jaw... Z drugiej strony, omawia-

Jan Dziedziczak wziąl udzial w uroczy-

Calość moderowala Helena Maliszew-

nerstwa Wschodniego [...] Nie mogę zapo-

cert duetu polskich wykonawców: wiolon-

na publikacja świadczy o wolności prasy

stościach odpustowych w sanktuarium

ska ­ znana ukraińska intelektualistka,

mnieć politycznych spotkań V4 z Ukrainą

czelisty Aleksandra Lignara i pianistki Ole-

na Ukrainie. Może dziś, w 2021 roku my

Matki Boskiej Szkaplerznej w Berdyczo-

krytyk filmowy, prezenterka telewizyjna,

[...] Zapraszam na wystawę!".

ny Pawlowej. Występ przyciągnąl rzesze

tego nie doceniamy, ale niektórzy pamię-

wie. Doroczne święto jest okazją do spo-

poetka i tlumaczka.

Konferencję zorganizowal Wolyński

osób szukających artystycznych doznań

tają, że wcześniej nawet próba podjęcia

tkań wiernych z calej Ukrainy, w tym tak-

Nadzwyczajnie ciekawym bohaterem

Uniwersytet Narodowy im. Lesi Ukrainki

oraz oryginalnych, nowych brzmień.

pracy nad materialami dotyczącymi Katy-

że miejscowych Polaków. Tradycyjnie do

wieczoru byl także Raul Czilaczawa ­

przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP

Konsulat Generalny RP w Odessie

nia w zasadzie kończyla karierę naukow-

Berdyczowa przyjeżdżają zaproszeni go-

znany ukraiński i gruziński pisarz, poeta,

wsparl organizację wydarzenia, w którym

w Lucku.

ca... Po trzecie, publikacja ta jest kolejnym

ście z Polski. W tym roku poza ministrem

tlumacz, krytyk literacki i dyplomata, za-

udzial wzięla również konsul Żaneta Dela.

krokiem do wyjaśnienia detali i genezy tej

ANATOL OLICH

Janem Dziedziczakiem w uroczystościach

slużony artysta Ukrainy, zdobywca ponad

potwornej zbrodni..."

MONITOR-PRESS.COM

SLOWO POLSKIE