21
nr 19 (383) | 1528.10. 2021
Z pamiętnika podróżnika
www.kuriergalicyjski.com
Wycieczka ,,Śladami polskości"
Lwów odwiedzila grupa
chodzilo nawet o zmiany bar-
czlonków Towarzystwa
dziej zasadnicze, np. o wszcze-
Kultury Polskiej
pieniu nowych fragmentów
z ukraińskiego miasta
mózgu.
Sumy. Polacy z dalekiego
Wyjazd do Lwowa czlon-
wschodnioukraińskiego
ków Towarzystwa Kultury Pol-
miasta prowadzą aktywną
skiej z Sum odbyl się jako jedna
dzialalność patriotyczną,
z części wieloletniego projektu
pielęgnują polskie rodzinne
,,Objazd miejsc pamięci naro-
tradycje, ojczysty język
dowej", który dzięki wspar-
i kulturę.
ciu Konsulatu Generalnego RP
w Charkowie i dofinansowaniu
z Fundacji Pomoc Polakom na
JURIJ SMIRNOW
O
Wschodzie jest realizowany od
roku 2018 do dzisiaj. Wiceprezes
rganizatorami wyjaz-
Wlodzimierz Kuczyński m.in.
du do Lwowa byli prezes
Towarzystwa Anna Zda-
powiedzial: ,,Każdego roku robi-
my takie wyjazdy po calej Ukra-
nowska i wiceprezes Wlodzi-
inie. Od kwietnia 2019 roku
mierz Kuczyński. Wyjazd do
prezesem Towarzystwa Kultury
Lwowa mial nie tylko charak-
Polskiej w Sumach zostala wy-
ter turystyczny. Czlonkowie
Towarzystwa chcieli również
brana Anna Zdanowska, która
byla organizatorką wszystkich
nie tylko zapoznać się z miej-
NA CMENTARZU ORLĄT LWOWSKICH
naszych projektów w latach
scami związanymi z polską hi-
2019 2020 oraz w roku 2021.
storią Lwowa, z Cmentarzem
dawnej Brajerowskiej, przy
Jest ona również organizator-
polskich Orląt, ale mieli też
niedawno odsloniętej tabli-
szczególną metę. Chodzi o to,
cy pamiątkowej ku czci stule-
ką naszego wyjazdu do Lwo-
że we wrześniu 2021 roku ob-
wa. Nasz projekt pt. ,,Śladami
cia z dnia urodzin Stanislawa
polskości" w roku 2021 zostal
chodzono setny jubileusz wiel-
Lema. Warto zaznaczyć, że Lem
dofinansowany przez Konsu-
kiego lwowianina Stanislawa
urodzil się w ,,pechowy" dzień
lat Generalny RP w Charkowie.
Lema i pierwszy dzień pobytu
13 września 1921 roku, dlatego
W latach poprzednich, 2019-
we Lwowie byl calkowicie po-
rodzice wpisali jako datę uro-
2020 czlonkowie TKP w Su-
święcony wybitnemu pisarzo-
dzenia syna 12 września.
mach wyjeżdżali na wycieczki
wi, futurologowi, filozofowi.
Dalej ruszyliśmy ulicami
Zostal opracowany dokladny
patriotyczne i do innych regio-
rodzinnego miasta Stanislawa
nów Ukrainy. O tym pisal Kurier
plan wycieczki ,,Śladami Sta-
Lema. Przed nami dawna uli-
Galicyjski w 2020 roku (nr 20,
nislawa Lema we Lwowie".
ca Adama Mickiewicza, Ogród
30 października 16 listopada)".
I nie zważając na zimną pogo-
Pojezuicki, ulica Marszalkow-
We Lwowie grupa czlon-
dę, deszcz, kaluże pod nogami
ska, gmach Uniwersytetu Jana
ków TKP w Sumach odwie-
wszystko udalo się znakomicie.
Kazimierza, ulice 3 Maja, Le-
PRZED DAWNYM UNIWERSYTETEM JANA KAZIMIERZA
dzila Cmentarz Lyczakowski
Znakomita idea, by przejść
gionów, kościól Jezuicki, ulica
się Lwowem wedlug opisów
i Cmentarz Orląt, zlożyla kwia-
Krakowska, katedra Ormiań-
Mlodość Lema we Lwo-
trauma psychologiczna. Prze-
ty na grobie Nieznanego Żol-
Lema w jego książce ,,Wyso-
ska, Rynek lwowski, ulica Ru-
wie przypadla na lata II wojny
żyl to wszystko, ale doszedl do
nierza i grobach wybitnych
ska i na końcu Podwale i bu-
światowej, okupacji sowiec-
wniosku, że homo sapiens byl
ki Zamek" wyszla od Wlodzi-
Polaków. Polacy z Sum modlili
dynek Gimnazjum im. Karola
kiej i niemieckiej, totalnego
jednak ,,kiepsko zaprojektowa-
mierza Kuczyńskiego. Tą trasą
się w katedrze lacińskiej, zlo-
mlody Lem codziennie chodzil
Szajnochy. Wlaśnie z jego mu-
wyniszczenia lwowskich Ży-
ny" i że bez zasadniczych zmian
żyli kwiaty i zrobili zdjęcia pa-
rów po maturze wyruszyl Sta-
dów przez hitlerowców, na cza-
nie można zmienić natury czlo-
ze swego domu przy Brajerow-
nislaw Lem w dorosle życie, od
sy poniżenia godności ludz-
wieka. I faktycznie technologie
miątkowe przy pomniku Ada-
skiej 4 do Gimnazjum II im.
ma Mickiewicza.
pierwszych już lat pelne trud-
kiej i triumfu barbarzyństwa.
genetyczne już dziś zaczynają
Karola Szajnochy na Podwalu.
,,Byla to niezapomniana wy-
nych doświadczeń, niebez-
Dla mlodego inteligentnego
wkraczać w nasz organizm. Zaś
W tej historycznej przechadz-
cieczka" powiedziala prezes
pieczeństwa i poznania naj-
chlopca z bogatej spolonizo-
Lem pisal o takich możliwo-
ce autor slużyl rodakom z Sum
Anna Zdanowska na pożegna-
ciemniejszych stron ludzkich
wanej żydowskiej rodziny byl
ściach, kiedy nie bylo jeszcze
jako przewodnik. Spotkaliśmy
stosunków.
to ogromny wstrząs, ogromna
rozruszników serca. Pisarzowi
nie ze Lwowem.
się przy kamienicy Lemów na
Kościól pw. św. Józefa Oblubieńca barokowe piękno Zaslawia
Kościól pw. św.
budowę w pobliżu swego zamku
w Nowym Zaslawiu. Na zdjęciu
Józefa Oblubieńca
widoczne są na pierwszym pla-
i klasztor oo. misjonarzy
nie fosa zamkowa i most. Projekt
w Zaslawiu jest jednym
calości wykonal Paolo Fontana
z najwybitniejszych
nadworny architekt księcia.
zabytków późnego baroku
Prace budowlane trwaly od 1747
na Ukrainie. Świątynia
do 1749 roku. Prawdopodob-
jest jedynym dzialającym
nie architekt w swoim projek-
cie wzorowal się na kościele San
kościolem katolickim
Carlo ai Catinari w Rzymie.
w mieście. W sąsiednich
Przy kościele dzialaly dwa
zabudowaniach
bractwa: Serca Jezusowego, za-
klasztornych znajduje
lożone prawdopodobnie wedlug
się szkola artystyczna
przywileju papieskiego 8 mar-
dla dzieci, rejonowe
ca 1751 roku oraz Najświęt-
szej Trójcy, zalożonego zgodnie
archiwum i redakcja
z przywilejem z 1755 roku.
lokalnej gazety ,,Gwiazda
W 1819 roku część pomiesz-
Nadhorynnia".
czeń klasztornych zostala ode-
brana na potrzeby carskich
urzędów rosyjskich. Z czasem
TEKST I ZDJĘCIE
rząd carski zlikwidowal klasztor
DMYTRO POLUCHOWYCZ
F
calkowicie. Jego majątek prze-
szedl do ministerstwa majętno-
undatorem kościola i klasz-
akademik dla dowódców Armii
Pomimo takiego sąsiedztwa
Świątynię zwrócono wier-
ści państwowych w 1842 roku.
toru byl marszalek wielki
Czerwonej. W tym czasie zo-
kościól dzialal aż do roku 1934,
nym w 1991 roku i wznowiono
koronny Pawel Karol San-
W okresie międzywojen-
stal on przebudowany, co zmie-
gdy komuniści zamknęli go
dzialalność parafii św. Józefa
nym w klasztorze mieścil się
guszko. On też nadal teren pod
nilo jego wygląd zewnętrzny.
ostatecznie.
Oblubieńca.
