5

nr 5 (393) | 17­30.03. 2022

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Blękitno-żólta Warszawa

Warszawa nagle stala się

miastem ciekawszym,

niż Lwów. Wojna nie

zostala za progiem. Ci

którzy chodzili Nowym

Światem i Krakowskim

Przedmieściem zdążyli

jej zaznać. Polska stala się

dla Ukraińców tym, czym

w 1939 roku dla Polaków

byla Rumunia i Węgry.

Pożegnalem się ze Slawkiem

­ Pomyślę. Na pewno coś

Gowinem i wyruszylem na po-

znajdziemy ­ po nocnej podróży

TEKST I ZDJĘCIA

szukiwanie kolejnego kantoru.

z Ukrainy spalem tylko trzy go-

WOJCIECH JANKOWSKI

W

Zbliżala się do mnie mloda,

dziny. Wolno zbieralem myśli.

ladna dziewczyna o urodzie tra-

arszawa od dawna wy-

Podszedlem do baru po za-

fiającej w sam kanon tejże: czar-

dawala mi się miastem

mówioną uprzednio kawę...

nooka, czarnobrewa. Trochę się

w jakimś stopniu ukra-

­ Już wiem, gdzie! ­ męż-

ożywilem, bo prawdopodobnie

ińskim. Język ukraiński, bądź

czyzna byl rozbawiony ­ wiem,

ostatni raz w moim życiu zacze-

rosyjski slyszalem regularnie

gdzie szukać ludzi, którzy po-

pia mnie taka mloda dziewczyna.

w metrze, autobusach, a w szcze-

magają. U mnie w domu!

gólności w pociągach podmiej-

­ Przepraszam, czy wspomógl-

Mężczyzna mówiący z fran-

skich. Po agresji rosyjskiej na

by mnie pan ­ wyczuwalem nie-

cuskim akcentem wskazywal

polski akcent, ale jej polszczyzna

Ukrainę mialem wrażenie, że

na artykul Konstantego Czawagi

wszystkie rozmowy w tym mie-

byla nienajgorsza ­ Mam trudną

z 2. strony Kuriera Galicyjskie-

ście dotyczą Ukrainy.

sytuację. Mieszkam w hostelu...

go: ,,Jedna z placówek pomocy

­ A skąd pani jest? ­ spytalem.

dla uchodźców". Na zdjęciu wid-

Kawiarnia na Krakowskim

­ Z Ukrainy.

nial napis po ukraińsku ,,huma-

Przedmieściu

­ Dobre ­ uśmiechnąlem się

nitarnyj sztab". Z tylu widnial

Po audycji Radia Kurier Gali-

i przeszedlem na ukraiński ­

zabytkowy gmach we Lwowie.

cyjski nadawanej w Radiu Wnet

skażit', bud' lasla, z jakoho mista?

Też zacząlem się śmiać.

poszedlem do najbliższej ka-

Dziewczę uśmiechnęlo się

­ Mój wuj tam mieszkal ­

wiarni. Zamówilem kawę i nie

nieśmialo ­ Nie mówię po

śmial się rozmówca.

zdążylem usiąść, gdy mój wzrok

porozmawiać,  jak  sądzilem

ukraińsku...

­ W rzeczy samej ­ powie-

u Brigitte Bardot. Oddawalem

przykuly trzy mlode mamy

w sprawie slużbowej, ale w tym

- Jesli nie gawaritie na ukra-

dzialem. ­ to Palac Potockich.

się rozkoszy jedzenia pielmieni,

z wózkami. Po sposobie zacho-

czasie często wojna stawala się

inskom, nawierna gawaritie na

­ Dzień dobry. Poznaje mnie

a wlaściwie ­ jak upomina mnie

wania i urodzie, zgadywalem, że

tematem nr jeden i po chwili

russkom jazykie ­ caly czas są-

pan? ­ kobieta ściągnęla ma-

przyjaciel ze Lwowa ­ koldunów.

są Ukrainkami. Byly to jednak

rozmawialiśmy o wojnie.

dzilem, że sprawa się wyjaśni...

seczkę, żebym mial pewność,

Pokusa by zamówić drugą porcję

domysly bez potwierdzenia.

­ Ty znasz takiego chlopaka

­ Nie mówię ­ odpowiedziala

że ją rozpoznam, co rzeczywi-

byla coraz większa. Czarnooka

­ Dzień dobry ­ skupiając

od nas z pracy z Kijowa. Pracuje

dziewczyna o pięknych, czar-

ście nastąpilo. To byla Polska

w naturalny sposób przyciągala

wzrok na trzech kobietach nie

nych oczach, które powoli gasly,

u nas ze dwa lata?

z Żytomierza.

moją uwagę, a ja z rozpaczą zja-

zauważylem, że przy stoliku

a uśmiech stawal się coraz bar-

­ Tak, sympatyczny koleś.

­ Ta pani przyjechala z Ukra-

dalem ostatnie kolduny... Trze-

obok mnie siedzi znajomy, któ-

dziej nieśmialy...

­ Wiesz, co on widzial

iny ­ powiedzialem ­ Trzy mamy

ba bylo podjąć ważną decyzję:

rego przed laty często spoty-

Nie odrzeklem ani slowa

w telefonie?

pod ścianą na te slowa ożywily

druga porcja albo poszukiwanie

kalem w Hotelu Europejskim.

i udalem się w poszukiwaniu

­ Nie.

się w sposób widoczny. Mialem

kantoru.

Elegancki mężczyzna ubra-

kantoru...

­ Oglądal informacje o tym

rację ­ są z Ukrainy.

W pomieszczeniu nagle po-

ny w niecierpiącej krzykli-

W dwupiętrowej kawiarni

co się dzieje w Kijowie. Fil-

jawila się kobieta, której glos

Pielmieni

wych kolorów tonacji szarości

wszyscy zajmujący pierwszy

mik  z  ostrzalem  Kijowa.

wypelnil calą przestrzeń baru.

i brązów, nie musial wypowia-

I nagle zobaczyl, jak zginęli

poziom byli związani z Ukra-

Wejść? Nie wejść? Wejść?

Od wejścia zaczęla mówić: ­

dać ani slowa, bym wiedzial, że

iną. Jak bylo na piętrze? Nie

w wyniku ostrzalu rodzice jego

Nie wejść? Pierogarnia zwró-

Cześć, jak się masz? Tu masz

wychowal się we Francji. Jego

sprawdzilem...

przyjaciela.

cila moją uwagę już kilka razy

numer, jak trzeba będzie ko-

wyczucie smaku i mowa ciala

­ Dam panu wizytówkę ­

Nogi się pode mną ugięly.

w trakcie poprzednich wizyt

goś ściągnąć, to oni zalatwia-

informowaly o tym, zanim usly-

powiedzial żegnając się ele-

Przecież ja dzisiaj z nim roz-

w Warszawie, ale nie czulem

ją. U nas w Milanówku pracu-

szy się francuski akcent. Kie-

gancki mężczyzna.

mawialem. Zaraz, zaraz. Bylem

potrzeby, by tam zajrzeć. Pla-

je caly czas grupa. Cala remiza

dyś, gdy bywaliśmy w biurach

Na wizytówce widnialo na-

zdziwiony, że ma urlop w cza-

kat reklamujący pierogarnię,

strażacka jest przeznaczona na

na tym samym piętrze, zdarzalo

zwisko: Potocki...

sie, gdy jest wojna na Ukrainie...

a wlaściwie ,,pielmieniarnię"

pomoc Ukrainie...

nam się rozmawiać o Ukrainie

Ukladalem sobie wszystko w ca-

wydawal mi się groteskowy i ­

Pani ewidentnie byla zaprzy-

Dworzec Centralny

i Kurierze Galicyjskim. Nie wy-

lość, jego slowa ,,nikt nie wie, co

nie wiedzieć czemu ­ byl po an-

jaźniona z wlaścicielami baru.

jawię na razie jego nazwiska.

W poszukiwaniu kantoru

ja teraz czuję". Mialem wrażenie,

gielsku... Zwlaszcza irytowalo

Mówila dużo, ale wszystkie zda-

­ Dzień dobry. Oto najnow-

dotarlem do sklepu wielkopo-

że byl nieobecny, że rozmawia-

mnie to ostanie, ale... wszedlem.

nia byly ważne. Przyciągnę-

wierzchniowego Zlote Tarasy

szy numer Kuriera Galicyjskie-

lem z cieniem czlowieka...

­ Poproszę pielmieni z mię-

la uwagę również czarnookiej

Gdy stalem w kolejce, by

go ­ wręczylem egzemplarz na-

sem ­ okazalem się konserwa-

z ustami jak Brigittee Bardot:

Blękitno-żólta Warszawa

szego pisma. Zwykle w podróży

wymienić pieniądze, zostalem

tystą, choć podobno ten rodzaj

­ Moja znajoma zostala

zaczepiony przez ogromne-

W Warszawie na każdym

staram się mieć kilka gazet

pierogów z dorszem też nale-

w Kijowie. Czy potrafi pani ja-

go niedźwiedzia o dobrotliwej

kroku widzialem barwy ukra-

przy sobie na wypadek takich

ży do klasyki gatunku. Kusi-

koś pomóc?

twarzy. Niedźwiedź objąl mnie

ińskie. Zadzwonilem nawet do

spotkań.

ly mnie również, uwielbiane

Powoli rozkręcala się roz-

serdecznie.

Lwowa z informacją, że ukraiń-

­ Polacy murem za Ukra-

przeze mnie baklażany, ale wy-

mowa dotycząca pomocy Ukra-

­ Jak się trzymasz ­ uslysza-

skich flag jest tu więcej niż we

iną ­ przeczytal tytul artykulu

bralem mięso.

ińcom. Z czasem i ja dolączylem

lem glos tak niski i tak aksamit-

Lwowie. Zresztą byl już czas na

z pierwszej strony ­ To prawda.

­ Chwileczkę. Dziesięć minut

do pań. Wyjaśnila się również

ny, że z pewnością mdleją na ten

mój powrót do Lwowa. Zdążylem

To co się dzieje teraz, jest niesa-

­ odpowiedziala pani o moc-

,,geografia aktorek dramatu".

dźwięk wszystkie niewiasty.

trafić na Dworzec Wschodni ­

mowite. To wspanialy moment

nym ­ w tym wypadku nie

Obydwie panie byly z Doniecka.

Caly czas będąc w objęciach

dominujące kolory? Blękit i żólć.

dla Polski, żeby zaprezentować

mialem wątpliwości ­ wschod-

Zatem mialem rację. Wla-

niedźwiedzia, myślalem, jak na

Zaczepilem jedną z wolonta-

się od dobrej strony.

nim akcencie. Precyzując: ro-

ścicielka byla ze wschodniej

moim miejscu czuly się wszyst-

riuszek, tym razem nie czarno-

Przysiadlem się do stoli-

syjskim. Kobieta wyglądala na

Ukrainy. Z samego Doniecka.

kie jego byle dziewczyny i żony.

oką. Trochę się otrząsala przede

ka. Rozpoczęliśmy rozmowę.

silną, ale coś ją gnębilo. Świad-

Trauma z 2014 odrodzila się

Bylo mi trochę nieswojo...

mną ­ przed natrętem, który

Za jego plecami siedzialy trzy

czyly o tym smutne, lekko zal-

w tych trudnych dniach. Wie-

Niedźwiedź poszedl na dwo-

nie wiadomo czego od niej chce.

mamy. Bylem coraz pewniejszy,

zawione oczy. Przypominala mi

ści z mediów i od znajomych

rzec po czlonków Kabaretu

W końcu zaczęla rozmowę: zna

że są Ukrainkami...

znajomą z Krymu. Może jest ze

z Ukrainy byly zatrważające.

Czwarta Rano.

ukraiński, lubi ukraińską mu-

­ Wie pan. Chcialbym na-

wschodniej Ukrainy?

­ Strach pomyśleć co będzie.

­ Skoro spotkaliśmy się

zykę, ma tam rodzinę, poczula

mówić francuską Polonię, by

Przy jednym ze stolików sie-

A może oni kiedyś i tu przyjdą!?

w tym miejscu po zaledwie kil-

się potrzebna.

wsparla Ukraińców, ale trzeba

dziala... znowu czarnooka, czar-

Śmierć z Telegramu

ku godzinach pobytu w War-

Mialem wrażenie, że cala

znaleźć jakąś godną zaufania

nobrewa: tym razem czterdzie-

szawie, idę z tobą ­ porzucilem

Zadzwonil

telefon.  Wy-

Warszawa poczula się potrzebna,

organizację, albo fundację. Ma

stoletnia, atrakcyjna, o szerokich

kolejkę do kantoru.

że wszyscy pomagają Ukrainie.

szedlem  na

zewnątrz,  by

pan jakiś pomysl?

biodrach i ustach pelnych jak