13
nr 16 (404) | 30.08.15.09.2022
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Zagubieni w górach
W niedzielny poranek
samochodem, oznakowanym
wyraźnym logo Poland helps!
ruszam z darami od Fundacji
Siępomaga do Boryslawskiego
zaglębia u podnóża
Bieszczadów miejsca, gdzie
rodzil się nie tylko polski, lecz
i europejski przemysl naftowy.
Więc nie dziwi, że wlaśnie
św. Barbara z Nikomedii
patronka trudnej pracy
w przemyślę górniczym
i naftowym jest również
opiekunką Boryslawia.
Dwumetrowy posąg świętej
na wysokim cokole spogląda
dziś na jedną z centralnych
ulic miasta, którą dojeżdżamy
do neogotyckiego kościola.
trzeba będzie iść pieszo, prze-
roku, z Hubicza dzisiejszej
Zamknięty za czasów komuny,
chodząc rzeczki kladkami lub
dzielnicy Boryslawia. Wszędzie
pelnil funkcje magazynu,
w bród. W tych trudnych wa-
pelno antyków, zebranych przez
sklepu meblowego, agencji
samego wlaściciela, który bada
runkach starsze pokolenie za-
pogrzebowej, muzeum
historię swego kraju, zbiera pa-
chowalo polskość język nie
krajoznawczego, dopóki
ze szkoly, lecz z domu, z rodzi-
miątki, dba o zachowanie śla-
w 1989 roku nie oddano
ny, wiarę, tradycje. Modlą się
dów polskości. W skansenie też
go nowopowstalej parafii
po polsku, ktoś slucha polskie-
trzyma kury, krowę i częstuje
greckokatolickiej. Katolicy
gości świeżym mlekiem oraz
go radia, śledząc wydarzenia
rzymscy zaś dlugo jeszcze
uprawiane pola. Dużo już chat
Wiecie, że w Krakowie
wypieczonym w domowym pie-
w kraju, ktoś czasem dostanie
pozostawali pozbawieni
stoi opuszczonych, w innych
są planty dietlowskie pyta
polską książkę lub gazetę, czym
cu chlebem. Szczęście, iż nieda-
świątyni budowa nowego
mieszkają staruszkowie. Co po-
się bardzo cieszy. Ktoś mieszkal
raptem Sergiusz? Okazuje się,
leko znajdują się slynne uzdro-
kościola, też pod wezwaniem
zostanie, gdy odejdą?
wśród polskich sąsiadów roz-
że twórca Józef Dietl, uczony
wiska Truskawiec i Schodnica,
św. Barbary ruszyla dopiero
Jak za dawnych czasów
i prezydent Krakowa, urodzil
mawiając w języku ojczystym
więc gdyby nie covid i wojna
w 2006 roku.
w niedzielę starsi w wioskach
się w wiosce Podbuż, którą wla-
codziennie, a ktoś latami ukry-
turystów by nie brakowalo...
siadali na laweczkach, patrząc
śnie mijaliśmy. Dziś w jego ro-
wal swoje pochodzenie pamię-
Wracamy do samochodu
na drogę tak jest i dziś. Wi-
dzimej wsi o slynnym Polaku
tając okrucieństwa wojenne lub
i ruszamy w góry zaczyna
TEKST I ZDJĘCIA
dząc, że podjeżdżamy, podnoszą
obawiając się wywózki. Nie-
przypomina tablica. Niestety
się najważniejsza część podro-
WITO NADASZKIEWICZ
U
się i idą na spotkanie. Powoli,
z tą ziemią związana też tra-
stety, prawie nikt z nich nie
ży. Sergiusz ma okolo 50 pod-
lecz z ciekawością i radością.
giczna pamięć mijamy stary
dostal i pewnie już nie dostanie
opiecznych kogoś znal od
dalo się nam zdążyć na
Uwagi, możliwości porozma-
dom, w którym mieszkal dyrek-
Karty Polaka, polska zaś pomoc
dawna, kogoś udalo się z cza-
mszę świętą. Kościól, lą-
wiania ludziom brakuje może
tor boryslawskich wodociągów
dociera rzadko i jest nie syste-
sem wyszukać, bo któż mógl
czący w swojej architek-
bardziej niż dóbr materialnych.
matyczna trzyma się na poje-
wraz z rodziną zostal zamor-
wiedzieć, że gdzieś w lesie
turę tradycję i nowoczesność,
Mają nadzieję, że o nich
dowany przez UPA. Dotąd stoi
dynczych entuzjastach.
może stać chata, do której pro-
jest wypelniony wiernymi, gra-
pamiętamy i to jest dla nich
porzucony na tle milczących,
Podjeżdżamy do wzgórza
wadzi tylko ścieżka, a w której
ją organy elektryczne, śpiewa
najważniejsze odpowiada na
ciemnych gór. Będziemy mi-
i wychodzimy pośród pięk-
mieszka starsza Polka czy Po-
chór dziewczynek. Spotykamy
moje pytanie Sergiusz.
jać jeszcze kilka miejsc zbrod-
nych kwiatów, godnych ogrodu
lak... Dziś trwa wojna i chociaż
się tu z prezesem regionalne-
A polówka prowadzi nas da-
botanicznego, stoi stara chata.
ni, też w wiosce o nazwie której
w zachodnich regionach Ukra-
go Towarzystwa Kultury Pol-
nie trzeba tlumaczyć Stupnica
lej, mamy jeszcze dużo paczek
Do nas wychodzi babcia sla-
iny nie ma problemów z zaopa-
skiej Sergiuszem Sylantie-
i dużo spotkań. Ktoś opowia-
Polska. Kiedyś ta ziemia byla
trzeniem, ceny poszybowa-
bo widzi, lecz poznaje Sergiusza
wym. Po mszy zaprasza nas na
da o swoim życiu, o rodzinie,
domem dla Polaków, Ukraińców,
po glosie. Zaczynamy rozmo-
ly. Zresztą i w czasach pokoju
kawę do niezwyklego miejsca,
o problemach, ktoś pyta co sly-
wę, o coś nas wypytuje, później
Żydów, Niemców, mogla nakar-
utrzymać się z emerytury rów-
w którym mieszka zbudo-
chać w wielkim świecie, w Pol-
podekscytowana mówi:
mić każdego... Dziś wyludnia
nej 300 zlotym trudno, a poza
wanego wlasnoręcznie malego
się, PGR-owskie budynki stoją
sce, ktoś chce zaśpiewać dawną
Wspomnialam jeszcze jed-
skansenu. Starsza chata pocho-
tym w opustoszalych wioskach
rozwalone, niektóre z tablicz-
piosenkę niesamowicie cie-
ną piosenkę z mlodości, mogę
często nie ma już ani sklepu, ani
dzi z 1804 roku i zostala prze-
kawy material etnograficzny,
kami ,,na sprzedaż" ale i tak
zaśpiewać zaczyna:
poczty, a bez samochodu wyjazd
wieziona z gór. Pozostala na niej
a ktoś dostaje ze schowku kil-
Na Podolu bialy kamień,
już latami, nikt nie kupuje, nie
do ,,cywilizacji" to nie lada
przedwojenna tabliczka z adre-
kaset hrywien z prośbą, by je
Podolanka siedzi na nim,
ma gospodarki, nie ma pracy,
zadanie. Kończy się asfalt, za-
sem po polsku: Berezow Wyżny
przekazać na kościól szczera,
nie ma pieniędzy. Lasy zbliżają
Siedzi na nim, wianki wije
52. Obok nieco nowsza, da-
czyna się polówka. Przed nami
się do wiosek zajmując dawniej
najcenniejsza ofiara wdowy.
Z bialej róży i z lilii...
nas ciekawa podróż czasem
lej drewniany śpichlerz z 1861
Lwowska malarka dziękuje Polsce za pomoc Ukrainie
kiedy ktoś przychodzi i mówi: nie posiadam
charytatywnych w Pradze dwa obrazy
sprzedano za prawie 100 tysięcy dolarów,
wiele, ale mam talent, potrafię tworzyć i na-
Portrety matki z Kijowa,
a uzyskane pieniądze zostaly przekazane
malowalam obraz, który ukazuje jak Polska
która swoim cialem oslonila
jako starsza siostra przytula do piersi Ukra-
Silom Zbrojnym Ukrainy.
dziecko przed odlamkami
inę i jej pomaga. Jest to bardzo wzruszające
Jedną ze swoich prac ,,Wsparcie" Olena
rakiet, czy dziadka z Zaporoża,
przekazala też do Konsulatu Generalnego
i my to doceniamy.
który po raz pierwszy w życiu
RP we Lwowie. To podziękowanie za bez-
Od pierwszych dni rosyjskiej inwazji
przejechal tysiąc kilometrów,
interesowną pomoc, której naród ukraiński
schronienie w Polsce znalazlo ponad czte-
by ratować swoje wnuki
doświadcza od chwili wybuchu wojny.
ry miliony uchodźców wojennych, a na
to tylko niektóre z prac
Ukrainę codziennie są przekazywane dzie-
W pierwszych dniach rosyjskiej inwa-
lwowskiej malarki Oleny
zji bylam z dziećmi w Polsce. Pojechaliśmy
siątki ton pomocy z Polski.
Papki. Jak mówi lwowianka, to
Absolutna solidarność Polski z Ukrainą.
do Zamościa. Tam doznaliśmy wielkiego
wlaśnie historie ludzi o silnej
wsparcia tak ze strony państwa Polskiego,
Pomoc plynie z każdej strony. Nawet ludzie,
woli inspirują ją do twórczości
jak i od zwyklych ludzi. Jestem im bardzo
którzy do tej pory nie mieli osobistych związ-
i dodają sily, by nie poddawać
ków z Ukrainą, chcą pomagać. W pierwsze
wdzięczna. Ta pomoc bardzo mnie wzru-
się w tym trudnym wojennym
szyla podzielila się wrażeniami Olena.
dni inwazji mieliśmy telefony z pytaniami, co
czasie.
możemy zrobić, jak pomóc. Widzieliśmy jak
Obraz ,,Wsparcie" symbolizuje poparcie dla
Ukrainy przez caly cywilizowany świat. Jest
wielka jest ta skala i jak ogromne serce Pola-
to historia o sile ducha, empatii, milości, po-
cy w Polsce mieli wobec Ukrainy i jej obywa-
KARINA WYSOCZAŃSKA
OLENA PAPKA (OD LEWEJ), KONSUL GENERALNY RP WE LWOWIE
teli powiedziala Eliza Dzwonkiewicz.
mocy, o najlepszych cechach ludzkich po-
ELIZA DZWONKIEWICZ
wiedziala lwowska malarka.
Już od ponad pól roku Rosja brutalnie
Zwlaszcza w pierwszych tygodniach
atakuje ukraińskie miasta, zabijając cy-
wojny byla to jedyna rzecz, która odwra-
Papka. W swojej twórczości często inter-
przedstawiciele kultury powinni prowa-
Jest tak dużo zlych informacji, smut-
cala moją uwagę od wiadomości z fron-
ku, troski, że tego typu gesty bardzo nas
wilów, bombardując cale miejscowości
pretuję fotografie ofiar rosyjskiej agresji.
dzić dialog ze światem i informować o woj-
wewnętrznie rozświetlają powiedziala
i rujnując dziedzictwo kulturowe. Jednak
tu. Ciągle rysowalam. Zanurzylam się
Glównie są to postacie kobiet, ale też są
nie jak najwięcej ludzi dodala lwowianka.
dzięki wsparciu z Zachodu napadnięty kraj
w innym świecie i bardzo mi to pomoglo
portrety mężczyzn. Rysuję je we wla-
Mistrzyni pędzla swoją twórczo-
Eliza Dzwonkiewicz, konsul generalny RP
we Lwowie. To naprawdę jest bardzo mile,
nadal dzielnie broni się przed najeźdźcą.
przeżyć trudne chwile powiedziala Olena
snym stylu artystycznym. Uważam, że
ścią wspiera też wojsko. Na aukcjach