img
19
nr 16 (404) | 30.08.­15.09.2022
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
rządu i jedynie przedmiotem
dodatniej wartości, bez żad-
nego znaczenia dla kraju i jego
spoleczeństwa. W ciągu na-
stępnych 20 lat do skarbu pań-
stwa z handlu solą wplynęlo
1,5 mln zlotych, a w 1832 roku
sprzedaż soli za granicę przy-
niosla dochód 1,386 mln zlo-
tych. W 1891 roku wartość soli
z Galicji, sprzedawanej za gra-
nicę, sięgala 6­7 tys. zlotych
reńskich.
Aby ocenić ten wynik, na-
leży dokladnie przyjrzeć się
wszystkim aspektom produk-
cji soli. Wartość produkcji po-
szczególnych  warzelni  soli
UTOROPY, MIESZKANIEC MIEJSCOWOŚCI DEMONSTRUJE PROCES
kamiennej i kuchennej przed-
ODPAROWYWANIA SOLI W KOSZYKU, 2010 R.
LANCZYN. ARCHEOLOG I. KOCZKIN BADA MIEJSCE SOLNEGO
stawiona jest wedlug danych
ŹRÓDLA-KOPANKI, 2010 R.
Urzędu Skarbu we Lwowie.
zostal decyzją wladz, ponie-
Robi tu przede wszystkim wra-
waż pracowali tu przeważnie
Dopiero od 1882 roku koszty
wykorzystywać
solankę,
żenie znacznie zaniżona war-
Ukraińcy, sklonni do dzialal-
produkcji wzrosly, równolegle
wydobywającą się wskutek
tość produkcji soli, zaczynając
ności antyrządowej. Prócz tego
ze wzrostem wydobycia.
częstych osunięć się tune-
od 1872 roku, gdy sięgala ponad
kopalnia byla konkurencją
W 1901 roku warzelnia
li kopalni, leżących pod calym
12 mln zlotych reńskich. W tym
dla kopalni w Bochni i Wie-
w Lanczynie przy produkcji
Kosowem. Prace podziemne
czasie, w 1892 roku, nie sięgala
liczce kolo Krakowa. Na miej-
soli wykorzystywala jedynie
powodowaly częste osuwanie
nawet 8 mln zlotych reńskich.
scu warzelni zorganizowano
naturalną solankę, natomiast
się okolicznych wzgórz. Do-
Taki spadek zmusza nas zasta-
zaklad leczniczy. W tym celu
w warzelniach Delatyna i Ko-
prowadzilo to wreszcie do po-
nowić się nad cenami, tworzą-
rozszerzono laźnię, gmach lo-
sowa bogate zloża soli o kon-
wstania niewielkiego stawu,
cymi wartość calej produkcji.
downi przebudowano na inha-
centracji 25­60% zalegaly w 22
który z czasem się rozszerzal.
Ceny monopolistyczne sprze-
latorium i wyposażono w od-
podziemnych komorach. Z nich
Od 1870 r. podziemne wydoby-
daży soli od końca XVIII wieku
powiednią aparaturę, gmach
wykorzystywanych bylo je-
cie soli wstrzymano, ale przed
LANCZYN, UROCZYSZCZE
zmienialy się wielokrotnie, po-
zaś dyrekcji przebudowano na
dynie 14 o objętości 61 tys. ton.
I wojną światową, gdy w jed-
WORIUK, SOLANKOWE
cząwszy od umowy austro-wę-
kasyno, kawiarnię i bibliotekę
W 1923 roku poklady soli w De-
nej z kopalni odkryto krysta-
ŹRÓDLO. 2010 R.
gierskiej z dnia 7 czerwca 1868
z czytelnią. Uporządkowano
latynie znaleziono na glęboko-
liczną sól, rząd przeznaczyl
utrzymywal laźnię do kąpieli
r. prawa monarchii austriackiej
okoliczny park i zalożono kor-
ści 2000 m, a wielkość zlóż wy-
koszty na zakup mlyna do jej
solankowych, z których mogli
ty tenisowe. W pierwszym se-
i rozporządzenia ministerstwa
nosila ­ 16­20 m (18­22 tys. m
przemialu. Wydobycie trwalo
korzystać wszyscy pracow-
zonie zaklad okazal się bardzo
finansów Austrii. Wedlug tych
sześc. każdy). Roczna produk-
do 1915 roku, kiedy to woda ze
nicy i goście. Za zezwoleniem
dochodowy, więc w kolejnym
dokumentów zniżone zostaly
cja mogla sięgać 5­6 tys. ton.
stawu zalala kopalnię. Później
dyrekcji przeprowadzano wy-
sezonie (1939) wybudowano
wówczas dla calej Austrii ceny
Wydobycie soli w Lanczynie
wypompowywano sól i odpa-
cieczki w gląb kopalni tunelami
basen 75x25 m, a w kasynie
sprzedaży soli prawie o 5 zlo-
i Kosowie w latach 1913­1935
rowywano w trzech żelaznych
na poziomie 300 m.
dodano pokoje z wannami dla
tych reńskich za cetnar, zlikwi-
bylo niewielkie. Warzelnia
kotlach o powierzchni 195 m
W okresie międzywojen-
kąpieli solankowych. Orga-
dowano również produkcję soli
w Lanczynie należala do spól-
kw.
nym produkcja soli byla stop-
nizatorzy spodziewali się, że
dla zwierząt domowych.
ki akcyjnej ,,Royal" i pracowa-
Oprócz produkcji soli (prze-
niowo zmniejszana, aż do 1938
zaklad uzupelni brak atrak-
Zaczynając od 1868 roku
lo w niej 30 robotników. Wa-
ważnie kuchennej i częścio-
roku, gdy kopalnię w Kosowie
cji rozrywkowych i znacząco
ceny soli w Austrii nie zmie-
rzelnię w Kosowie zamknięto
wo kamiennej) praktykowa-
zamknięto ostatecznie. Byl to
wplynie na rozwój turystyki
nialy się zasadniczo i byly
w 1938 roku.
ne bylo również stosowanie
najważniejszy zaklad prze-
i wypoczynku.
aktualne do 1875 roku przed
Kopalnia  soli  kamiennej
solanki w celach leczniczych.
myslowy Kosowa i zamknięty
Interesujący jest fakt, że
wprowadzeniem systemu me-
w Kosowie z czasem zaczęla
W tym celu zarząd kopalni
w 1970 roku powódź wymy-
trycznego. Dla określenia real-
Produkcja soli w niektórych warzelniach Huculszczyzny w latach 1913-1935
la w dolinie Prutu drewniany
nego dochodu z warzelni gali-
rurociąg. Wspominano, że mógl
cyjskich konieczne byly dane
Warzelnia 1913
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1934
1935
on slużyć do transportowania
o wartości produkcji i sprzeda-
solanki do warzelni, gdy dzia-
ży wyprodukowanej soli. Dane
Lanczyn
4460
4548
5613
5743
5921
4847
4252
1512
1450
lala tu parowa maszyna. Nie-
te wskazują, że w latach 1869­
którzy historycy uważali, że
1879 i 1881 roku koszty pro-
Kosów
1451
3333
3423
4425
5241
4165
4378
?
?
byl to rurociąg z czasów impe-
dukcji soli zmniejszaly się po-
rium rzymskiego.
przez ograniczanie wydobycia.
Pomoc rodakom w obliczu wojny na Ukrainie
Rosyjska inwazja spowodowala
dziękują, że Polska o nich pamięta. Jest to
w ramach zadania publicznego dotyczącego
ogromny kryzys humanitarny
pomocy Polonii i Polaków za Granicą 2022.
dla nich bardzo ważne. Dziękują nam i prze-
na Ukrainie. Wiele
­ Realizując kilka lat temu projekt
kazują też podziękowania dla tych, którzy
osób, również polskiego
nam dają tę pomoc, żebyśmy mogli tutaj ich
wsparcia seniorów, zwlaszcza osób sa-
pochodzenia, wyjechalo
motnych z malych miejscowości, udalo
wspomagać ­ powiedziala Maria Ziembo-
z kraju, a ci, którzy zostali,
wicz, prezes Domu Polskiego w Samborze.
nam się stworzyć bazę danych osób, które
często żyją w skrajnie trudnych
Pomoc z Polski dotarla też do Iwano-
należy wesprzeć, żeby dać im poczucie, że
warunkach. Aby wesprzeć
-Frankiwska, dawnego Stanislawowa.
Polska o nich pamięta. Pozwolilo nam to
pozostalych na Ukrainie
Pomogli w tym wolontariusze Centrum
w trudnej obecnie ekonomicznej sytuacji
Polaków Fundacja Wolność
dotrzeć do osób, które jeszcze bardziej po-
Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego. ­
i Demokracją realizuje akcje
Babcie żegnając się, mówią: ,,Oby tylko byl
trzebują tego wsparcia. W pierwszej kolej-
,,Pomoc rodakom w obliczu
pokój". Dużo jest lez. Bylam u pani, która
ności chcemy wesprzeć naszych rodaków
wojny na Ukrainie".
na wschodzie. We wspólpracy z parafiami,
powiedziala, że urodzila się w 1945 roku
i nigdy nie myślala, że zacznie się kolejna
organizacjami pozarządowymi, które tam
zostaly, udaje nam się dotrzeć do osób
wojna. A niektórzyjeszcze starsi. Wiele
TEKST I ZDJĘCIE
froncie pod Slowiańskiem w obwodzie
Naprawdę ciężko by bylo samej dać sobie
też slyszymy historii o tych, którzy zginę-
potrzebujących z pomocą finansową,
KARINA WYSOCZAŃSKA
radę. Emerytura nie jest duża, a oplaty
li na froncie. Ktoś stracil syna, ktoś inny
paczkami żywnościowymi, ale też wspar-
donieckim. Jest lekarzem. Przyjechala
ciem indywidualnym ­ powiedziala Lilia
W ramach akcji pomocowej dary z Pol-
specjalnie z Wloch, żeby pójść na wojnę,
wysokie. Jednak nie narzekam ­ powiedzia-
brata. Odwiedziliśmy panią, która zostala
sama, bo jedynego wnuka zabrali na front.
Luboniewicz, prezes Fundacji Wolność
ski otrzymala Danuta Lipitak. 85-letnia
by pomoc ludziom. Takwychowalam ­
la pani Daniela.
i Demokracja.
Polka z Sambora mieszka z chorą siostrą,
powiedziala Polka z Sambora.
We wspólpracy z wolontariuszami
Ta wojna bardzo mocno dotknęla również
którą opiekuje się już od ponad 20 lat. Jej
Pomoc otrzymala też Daniela Kogut.
Domu Polskiego w Samborze wsparciem
mieszkańców zachodniej Ukrainy ­ powie-
Pomoc finansową i rzeczową otrzyma-
dziala Alina Czirkowa z Iwano-Frankiwska.
lo już prawie 5000 osób polskiego pocho-
syn zmarl na nowotwór w wieku 29 lat,
85-letnia Polka ma problemy ze zdrowiem
z Polski zostalo objętych 250 mieszkańców
dzenia m.in. z obwodów charkowskiego,
a córka walczy teraz na froncie.
i porusza się o kulach. ­ Nic nie mogę takiego
miasta i okolic. ­ Ludzie tego oczekują. Na-
Akcja ,,Pomoc rodakom w obliczu woj-
robić, nigdzie nie chodzę. Do kościola wyj-
wet może nie tyle tych produktów, ile waż-
ny na Ukrainie" jest organizowana przez
kirowogradzkiego, zaporoskiego, odeskie-
­ Jestem wdową od 22 lat. Utrzymuję
Fundacje Wolność i Demokracja ze środ-
go, kijowskiego, żytomierskiego, które po
ten dom i to wszystko, co się zwalilo na
raz w tygodniu i ledwo wrócę do domu.
ne jest, że ktoś o nich pamięta, że ktoś się
wybuchu wojny zostaly na Ukrainie.
moją glowę. Jedyna moja córka jest na
Bardzo jestem wdzięczna za tę pomoc.
o nich troszczy. Często ze lzami w oczach
ków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów