26

nr 16 (404) | 30.08.­15.09.2022

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

II Targi Wschodnie we Lwowie

W gazetach lwowskich

wyglądzie Lwowa, gdyż slotny,

pożyczki inwestycyjnej. Ter-

zimny ranek jesienny pozba-

min przyjazdu delegacji usta-

sprzed stu lat

wil miasto barwnej, świątecznej

lony zostal na dzień 10. wrze-

z przelomu sierpnia

okazalości. Mimo to inauguracja

śnia br. W sklad jej wchodzą m.

i września chcialem

Targów odbyla się jak przystalo

in. prezes Związku Izb handlo-

odszukać coś na temat

temu ważnemu dzielu, uświet-

wych i prezes Związku Banków

rozpoczęcia nowego roku

niona przybyciem reprezentan-

w Szwajcarii. Program konfe-

szkolnego. Tymczasem

tów rządu polskiego i państw

rencji, jakie się przy tej spo-

sprzymierzonych.

sobności odbyć mają, jest tak

najważniejszym

W chwili, gdy te slowa idą

poważny, że mogą one stanowić

wydarzeniem we

pod prasę, na wzgórzu stryj-

zwrot w naszej gospodarce.

wrześniu 1922 roku, które

skiem na placu Wystawy od-

Na dzień otwarcia Targów

przyćmilo wszystko inne,

bywa się uroczystość otwarcia

przybędą ponadto reprezentacje

bylo otwarcie II Targów

II. Targów Wschodnich. Że idzie

wszystkich większych miast

Wschodnich.

tu nie o jakieś lokalne przedsię-

w Polsce, organizacji przemy-

wzięcie, że dzielo z takim wy-

slowych, handlowych, zawodo-

silkiem i taką ofiarnością przez

wych i spolecznych. Zjazd go-

OPRACOWAL

miasto nasze chlubnie dopro-

ści zapowiada sic tak liczny, że

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

wadzone do skutku nie samemu

z samej Warszawy wyjdą dwa

Już wcześniej, bo 25 sierpnia

tylko Lwowu ma odplacić się

specjalne pociągi na otwarcie

Gazeta Lwowska anonsowala:

Targów Wschodnich: rządowy

bogatymi owocami ­ dowodem

obecność luminarzy Rzpltej,

i dyplomatyczny.

Zaproszenie

Już w dniu poprzedzającym

przedstawicieli Rządu i Sejmu,

Naczelnika Państwa

uroczystość otwarcia zjecha-

którzy zjechali na te gody pol-

na II. Targi Wschodnie

la do Lwowa francuska misja

skiego przemyslu i handlu.

Celem oficjalnego zapro-

ekonomiczna, a mianowicie

Istotnie też w wielkiem dziele

szenia na otwarcie Targów

radca stanu p. Tirman jako szef

odbudowy Ojczyzny, w utwo-

Wschodnich, które się odbędzie

misji, dyr. Państw. Urzędu Rad-

rzeniu krzepkich podstaw eko-

dnia 5. września b. r. o godz. 12

ców handlu zewn. p. Meggile,

nomicznych jej rozwojowi wy-

w poludnie Pana Naczelnika

aby zyskać dokladny i szcze-

dyr. Komitetu organiz. Sekcji

znaczono Targom Wschodnim

Lwów otworzyl na oścież

Państwa, Marszalka Sejmu oraz

gólowy obraz reprezentowanej

franc. Targów Wschodnich p.

niepoślednią rolę. Mają przede

serca swe ku powitaniu gości.

przedstawicieli Sejmu i Rządu,

na Targach wytwórczości oraz

Le Ho. wiceprez. Izby handlo-

wszystkiem nam samym uka-

Żywić też wypada nadzieję, że

wyjedzie w piątek dnia 25 b m.

żywotnych potrzeb przemyslu

wej p. Rennes, dyr. Izby han-

zywać, co posiadamy, i jak dążyć

wszyscy u nas przyczynią się

i handlu. Zapowiedzianem jest

do Warszawy specjalna dele-

dlowej franc.-polskiej w Paryżu

do samowystarczalności. Rów-

wedle możności do tego, by obcy

gacja, zlożona z prezydenta m.

przybycie bardzo licznej repre-

p. Merlot, dyrektor franc. Eks-

nocześnie zaś mają z nawiąza-

wywieźli ze Lwowa jak najsym-

Lwowa p. Neumanna i prezesa

zentacji Sejmu. Ponadto przy-

pozytury wywozowej w Pol-

niem do dawnej misji Lwowa

patyczniejsze wrażenie

komitetu wykonawczego Tar-

jeżdżają wszyscy w Warszawie

sce p. Tarrios, del. gen. Komisji

zadzierzgnąć na jego gruncie

Szczególną uwagę zwracano

gów Wschodnich p. Turskiego.

akredytowani przedstawicie-

Org. Sekcji franc. T. W. p. Pfeif-

stosunki handlowe Polski z są-

na personalia gości z kraju i za-

W odpowiedzi 2 września

le obcych państw; dotychczas

fer, delegat Banku Narod. dla

siadami ze Wschodu i Zachodu,

granicy, którzy gromadnie zje-

nadeszla z Warszawy następu-

awizowaną jest liczba 28 po-

handlu zagrań. PP. Lhennitte,

a nawiązane podtrzymywać,

chali do Lwowa.

jąca wiadomość:

slów i konsulów zagranicznych.

Zebaume, Nouvions, Schenk,

krzewić, ku coraz żywsze-

Zjazd gości na otwarcie

Wszystkie ważniejsze konsu-

Ditvissis i Sosnowski, oraz

mu prowadzić rozwojowi. Tym

Do Lwowa

Targów Wschodnich

laty polskie zagranicą wyślą

korespondent paryski ,,Gaze-

sposobem w wynikach swoich

swoich delegatów.

Jak się dowiaduje ,,Przegląd

Wedlug oficjalnych odpowie-

ty Warszawskiej" red. Smogo-

Targi Wschodnie pobudzający

Osobna  będzie  delegacja

Wieczorny" w nadchodzący po-

dzi, otrzymanych przez Komi-

rzewski. Misji towarzyszy de-

wplyw będą mialy na dobro-

niedzialek wieczorem wyruszy

tet wykonawczy Targów Wsch.

francuska, zlożona z 16 osób,

legat Min. P. i M. p. Więckowski

byt nie tylko Lwowa, lecz calej

reprezentujących decydujące

z Warszawy do Lwowa specjal-

obudzilo zbliżające się otwarcie

i attache handlowy przy posel-

w ogóle Polski.

sfery przemyslowe i handlowe,

ny pociąg, którym udadzą się na

Targów olbrzymie zaintereso-

stwie franc. w Warszawie hr. de

Doniosle znaczenie Targów

otwarcie II Targów Wschodnich

wanie się w Warszawie i za-

przybędzie również na dzień

Gontaut-Euiron.

Wschodnich spotkalo się po-

wszyscy poslowie i charges daf-

granicą. P. Naczelnik Państwa,

otwarcia, niezależnie od innych

Wczoraj przed poludniem

wszechnem zrozumieniem nie

faires państw zagranicznych,

mimo przygotowań do podró-

wycieczek francuskich, które

przybyli delegaci Rządu pol-

tylko u nas, lecz także za gra-

przybędą w ciągu trwania Tar-

a wraz z nimi pojedzie Minister

ży w Rumunii, zapowiedzial

skiego: Min. pracy i opieki spol.

nicą. Coraz żywsze zaintere-

gów. Delegację jugoslawiańską,

spraw zagr. Narutowicz.

swoje przybycie i zwiedzi Targi

Darowski, Wicemin. robót publ.

sowanie stwierdzić można pod

zlożoną z 9 osób, prowadzić bę-

Jak wiadomo udają się też do

Wschodnie, zatrzymując i się we

p. Rybczyński, kierownik Mi-

tym względem nie tylko u sio-

dzie P. Jankowicz, minister han-

Lwowa Prezydent Ministrów

Lwowie w drodze do Bukaresztu.

nisterstwa przem. i handlu dr.

strzanej Francji, lecz w pań-

dr. Nowak, Ministrowie pra-

Przybędzie też na Targi P. Mar-

dlu i przemyslu w Jugoslawii.

Strassburger, Wicemin. skarbu

stwach nawet, które politycznie

cy i opieki spolecznej Darow-

szalek Sejmu. Przy akcie uro-

Na pierwsze dnie Targów

Mikulecki, dyr. P. K. K. P. p. Bigo

i uczuciami wcale nic objawiają

ski oraz przemyslu i handlu p.

czystego otwarcia będą obecni

przyjedzie również delega-

i dyr. Depart. Min. rolnictwa p.

nadmiernej sklonności wobec

cja finansistów i bankierów

Strassburger.

wszyscy czlonkowie Rządu.

Miklaszewski, oraz kilku po-

Polski. Może takie bezpośred-

Szwajcarii, zlożona z 12 osób,

Przez następny miesiąc na

P. Prezydent Ministrów No-

slów sejmowych.

nie zetknięcie oddzialać z cza-

lamach prasy pojawialy się re-

wak, dokona otwarcia i za-

celem zbadania warunków,

Biorą także udzial w uroczy-

sem i w kierunku politycznym,

portaże z otwarcia, wizyt kolej-

trzyma się w towarzystwie pp.

w jakich przemyśl polski się

stościach Targów Wschodnich

nic bowiem nie zbliża bardziej

rozwija, w związku z pertrak-

nych gości, delegacji, wycieczek

Ministrów Narutowicza i Ja-

dziennikarze jugoslowiańscy,

ludów i państw, jak wlaśnie

tacjami o udzielenie Polsce

mlodzieży i przedstawicieli róż-

strzębskiego dlużej we Lwowie,

delegaci przemyslu wloskiego,

stosunki handlowe.

nych grup zawodowych. Roz-

austriackiego i inni.

pocznijmy jednak od uroczysto-

Otwarcie takiego wydarze-

ści otwarcia i ich znaczenia dla

nia poprzedzila uroczysta Msza

gospodarki odradzającego się

św. w katedrze lwowskiej

państwa.

W dniu otwarcia

Otwarcie Targów

Przed otwarciem Targów

Wschodnich

Wschodnich odbylo się uro-

Po raz drugi już występu-

czyste nabożeństwo w kate-

drze, które celebrowal ks. infulat

je Lwów przed światem, jako

punkt zborny wielkiego prze-

Czajkowski w asystencji ducho-

myslu i handlu, chlubiąc się

wieństwa. Plac przed katedrą

dorobkiem swej przedsiębior-

otoczyl szpaler wojska w celu

czości i wytwórczością calej

utrzymania porządku.

Rzeczypospolitej, którą zgrupo-

W rzęsiście oświetlonym ko-

wać zdążyl w imponującej sile.

ściele zasiedli na ustawionych

Zatem dzień otwarcia Targów

przed wielkim oltarzem fotelach

Wschodnich byl, jak i w ubie-

przybyli z Warszawy Ministro-

glym roku, wielkiem świętem

wie i inni delegaci Rządu pol-

calego miasta.

skiego, przedstawiciele frakcji

Wprawdzie nie mogla uro-

i inni goście, generalicja ze szta-

czystość dnia tego w calym prze-

bem oficerskim, prez. Neumann

pychu wystąpić w zewnętrznym

z czlonkami Rady miejskiej, dyr.