img
10
nr 22 (410) |29.11­12.12.2022
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy
przy drodze figurę świętego Jana Ne-
Po poludniu konsulowie odwiedzili
liceum we wsi Werbka, gdzie na spotka-
pomucena. Ten pomnik sztuki monu-
mentalnej przypisywany jest samemu
niu z dyrekcją, nauczycielami i ucznia-
Johannowi Georgowi Pinslowi lub jed-
mi placówki, w ramach organizowanej
polskiej
przez konsulat akcji ,,Bezpieczna droga
nemu z jego uczniów. Na toustoluskim
do szkoly", rozdali opaski, naklejki i ka-
cmentarzu tarnopolanie modlili się za
spoczywających na nim Polaków, a na
mizelki odblaskowe. W szkole tej prowa-
ich grobach zapalili znicze.
dzone jest nauczanie języka polskiego
na Ukrainie
Wycieczka byla bogata w treść
jako obcego.
i ciekawa, zwlaszcza dla uczniów szko-
Na zakończenie dnia, wraz z przed-
ly sobotniej, którzy w ten sposób mogli
stawicielami organizacji polskich dzia-
poznać swoje polskie korzenie i historię
lających w Lucku: Towarzystwa Kultury
wlasnej ojczyzny. Wydarzenia zosta-
Polskiej im. Kościuszki w Lucku, Stowa-
ly zorganizowane w ramach projektu
rzyszenia Lekarzy Polskich na Wolyniu,
Fundacji Wolność i Demokracja ,,Dla
Wolyńskiego Towarzystwa Sztuki Pol-
spolecznej, psycholodzy wojskowi,
Niepodleglości ­ kontynuacja" finanso-
podziękowal wszystkim, którzy przy-
skiej ,,Barwy Kresowe" i Zjednoczenia
OPRACOWAL
psycholodzy oświatowi, psychotera-
Nauczycieli Polskich na Wolyniu wzięli
czynili się do tego, że niniejsze otwarcie
wanego ze środków Kancelarii Prezesa
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
udzial w uroczystości z okazji Narodo-
wystawy jednak odbylo się, informując,
Rady Ministrów w ramach konkursu
peuci i psychiatrzy, policjanci.
Sztuka, która inspiruje
że pomysl jej organizacji narodzil się
Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Zajęcia realizowane są w ramach
wego Święta Niepodleglości, zorgani-
i dodaje animuszu!
jeszcze cztery lata temu, lecz na prze-
Polskiej Wspólpracy Rozwojowej Mi-
zowanej w Centrum Polskim w Lucku.
ALLA FLISSAK
Zespoly muzyczne, zlożone z przedsta-
W ramach obchodów Narodowego
szkodzie, na początku, stala się pande-
nisterstwa Spraw Zagranicznych RP
MONITOR WOLYŃSKI
Święta Niepodleglości Polski 8 listopa-
i trwają od 2021 do 2023 roku w trybie
mia covidu, a następnie... wojna.
wicieli mniejszości polskiej przedsta-
Rówieńscy Polacy
da br. w kijowskiej galerii ,,Митець"
online w czasie rzeczywistym, nato-
Zaznaczyl też, że dzięki wysilkom
wily program artystyczny, tematycznie
zorganizowali uroczystą
i pomocy archidiecezji Warmińskiej,
(ul. Welyka Wasylkiwśka 12) przy
związany ze świętem. Calość wydarze-
miast zajęcia warsztatowe i ćwiczenia
akademię
która umożliwila Mikolajowi Sko-
wsparciu Ambasady RP w Kijowie od-
prowadzone podczas zjazdów w try-
nia zakończyla się wspólnym śpiewa-
bylo się uroczyste otwarcie wystawy
belskiemu wyjazd na plener do swego
bie stacjonarnym.
Towarzystwo Kultury Polskiej na
niem pieśni patriotycznych i legiono-
prac ukraińskiego artysty-malarza
ośrodka, powstaly niektóre z tych prac,
Spotkanie odbylo się w Ośrodku
Rówieńszczyźnie im. Wladyslawa
wych w nieformalnej atmosferze.
polskiego pochodzenia Mikolaja Sko-
jakie mamy okazję dzisiaj oglądać. Wy-
Charytatywno-Opiekuńczym  Ca-
Reymonta zorganizowalo uroczystą
SERGIJ POROWCZUK
akademię upamiętniającą 104. rocznicę
belskiego pt. ,,Braterstwo krajobrazów.
jazd ten na pierwszy plener okazal się
ritas Diecezji Warszawsko-Praskiej
SLOWO POLSKIE
niepodleglości Polski. Pieśnią, muzyką,
Ukraina ­ Polska".
też możliwy dzięki pomocy zastępcy
w Urlach. W spotkaniu uczestni-
Dobroci, radości, powodzenia
poezją i slowami wspomnień rówień-
Mikolaj Skobelski pochodzi z Żyto-
glównego inspektora sanitarnego RP
czyl przedstawiciel MSZ RP Damian
dla calej ,,Rodziny"! Spokoju
Izabeli Kucharskiej, która zabrala glos
Ciarciński.
mierszczyzny, studiowal w pracowni
scy Polacy uczcili Dzień Niepodleglości
i harmonii tobie, droga
podczas otwarcia wernisażu w trybie
artystycznej pod kierunkiem H. Chusi-
Polski.
WALENTYNA JUSUPOWA
Ukraino!
on-line z Warszawy. Natomiast wyjazd
12 listopada w siedzibie Towarzy-
da, czlonek Narodowego Związku Arty-
SLOWO POLSKIE
na drugi plener w roku bieżącym, już
stów Ukrainy, artysta-malarz. Zajmuje
stwa zabrzmialy hymny Polski i Ukra-
W ramach obchodów Święta Nie-
Gaje Wielkie, Krasówka
w czasie wojny, stal też możliwy dzię-
się malarstwem sztalugowym i grafiką.
iny. Mlodzież i najmlodsi recytowali
podleglości Polski w podkijowskich
i Toustolug na trasie
Od 2000 roku uczestniczyl w ponad 25
wiersze. Występujący przypomnieli
Browarach w miejskim Centrum Kultu-
ki pomocy wielu osób, w tym prezes
Polskiego Centrum
ogólnoukraińskich wystawach sztu-
również fakty historyczne dotyczące
Związku Polskich Artystów Plastyków
ry ,,Prometeusz" czlonkowie Polskiego
w Tarnopolu
krętych dróg do odzyskania niepodle-
w Gliwicach Anny Zapisze-Kubickiej
Stowarzyszenia Kulturalno-Oświato-
ki. Glówne prace: ,,Wiosna", ,,Noc Boże-
i Narodowego Centrum Sztuki Zachęta
go Narodzenia", ,,Wiosna w Simeizie",
W Polskim Centrum Kultury i Edu-
glości przez Polskę. Wyświetlono tak-
wego ,,Rodzina" i goście zebrali się na
w Warszawie w osobie dyrektora Janu-
,,Motyw krymski", ,,Sedniw. Podwórze",
uroczysty koncert z okazji prezentacji
kacji im. prof. Mieczyslawa Krąpca
że prezentację multimedialną. Pieśni
,,Motyw wiejski", ,,Simeiz", ,,Zima". Pra-
nowego albumu nagrań zespolu wokal-
w Tarnopolu obchodzono 104. rocznicę
,,O mój rozmarynie", ,,Rozkwitaly pąki
sza Jankowskiego.
odzyskania przez Polskę niepodleglo-
bialych róż", ,,Ulani, ulani..." i jeszcze wie-
Wystawa prac pt. ,,Braterstwo kra-
ce pelne wrodzonego wyczucia piękna
no-tanecznego ,,Wszystko w porządku",
znajdują się w prywatnych kolekcjach
dzialającego przy Stowarzyszeniu. Ze-
jobrazów. Ukraina ­ Polska" jest pre-
ści. Z tej okazji czlonkowie PCKIE zor-
le innych wykonal zespól ,,Faustyna" pod
na Ukrainie i za granicą. Uprawia ma-
kierownictwem Andżeliki Fedorowej.
zentem Ambasady RP dla mieszkańców
ganizowali uroczystą akademię i wy-
brali się, aby w kręgu wielkiej rodziny
Prezes Wladyslaw Bagiński po-
Kijowa i gości stolicy, przeto zapraszamy
podzielić się wiadomościami, sukcesa-
larstwo i rzeźbę od ponad 40. lat.
cieczkę szlakiem wsi Wielkogajowskiej
wszystkich chętnych do jej obejrzenia.
Na wernisażu przedstawiono prace,
Terytorialnej Hromady, w których kie-
dziękowal gościom, że zaszczycili swo-
mi, problemami, które towarzyszyly im
którymi autor zaczynal swoją przygodę
w ciągu ostatnich lat.
dyś mieszkali Polacy. Impreza rozpo-
obecnością Towarzystwo Kultury
ANDŻELIKA PLAKSINA
z malarstwem, związane tematycznie
Stowarzyszenie ,,Rodzina", które
Polskiej w Równem, skierowal do star-
częla się wspólnym wykonaniem pol-
DZIENNIK KIJOWSKI
z Ukrainą, lecz są też plótna nowsze,
powstalo 21 lat temu, lączy mieszkań-
skiego hymnu narodowego.
szego wspanialego pokolenia Polaków
Pierwsza dama RP
glównie przedstawiające Polskę, któ-
Prezes PCKiE Piotr Fryz pogratu-
mieszkających w Równem, a także do
ców Browarów polskiego pochodzenia,
Agata Kornhauser-
mlodych apel o nieustanne pielęgno-
pragnących pielęgniwać polskość oraz
ra oczarowala Mikolaja swoją niepo-
lowal obecnym ważnego dla Polaków
Duda pogratulowala
zachowywać i przekazywać swoim
święta i przypomnial historyczne wy-
wtarzalnością. Malowidla te udalo się
wanie i dbanie o wolność i niepodle-
żytomierzanom wspólnego
dzieciom tradycje i wartości przodków.
stworzyć podczas ubieglorocznych i te-
darzenia tamtego okresu oraz rolę Józe-
glość Ojczyzny. Wszyscy występujący
ukraińsko-polskiego
Zrzesza wiele utalentowanych rodzin,
zostali nagrodzeni brawami i slody-
gorocznych plenerów w Polsce, w tym
fa Pilsudskiego w historii Polski. Kon-
projektu
w których gronie nie brakuje uzdol-
w Rybakach (województwo warmiń-
tynuacją obchodów kolejnej rocznicy
czami z Polski. Potem byl poczęstunek,
odzyskania przez Polskę niepodleglo-
wspólny śpiew pieśni patriotycznych
sko-mazurskie), Radziejowicach, Gli-
Od 2021 roku w Żytomierzu reali-
nień wśród osób starszych i mlodszych,
i pamiątkowe zdjęcie.
o czym świadczy powstanie przed sied-
wicach, a także podczas przechadzek po
zowany jest międzynarodowy projekt
ści stala się wycieczka edukacyjna, na
Spotkanie odbylo się w ramach pro-
uroczych zakątkach Warszawy.
,,Poprawa dostępu do systemu opieki
którą czlonkowie Polskiego Centrum
miu laty zespolu wokalno-tanecznego
Na otwarcie wernisażu przybyli
zdrowotnej oraz poprawa jakości opie-
Kultury i Edukacji im. prof. Mieczyslawa
,,Wszystko w porządku", który ma w swo-
jektu Fundacji Wolność i Demokracja
dyplomaci, czlonkowie organizacji pol-
Krąpca oraz uczniowie sobotniej szkoly
,,Dla Niepodleglości ­ kontynuacja" fi-
ki medycznej i spolecznej w zakresie
im repertuarze piękne polskie piosen-
udali się 13 listopada. W ramach akcji
zdrowia psychicznego".
skich Kijowa, dziennikarze, wielbicie-
nansowanego ze środków Kancelarii
ki ludowe. Kierownikiem artystycz-
,,Zachowanie pamięci historycznej Po-
W dniu 7 listopada br. uczestników
Prezesa Rady Ministrów w ramach kon-
le sztuki, koledzy mistrza. Wszystkich
nym w ostatnich latach jest Swietlana
projektu powitala pierwsza dama RP
obecnych serdecznie witala dyrektor
Bachmetowa. Koncert, jak zawsze, uroczo
laków na Tarnopolszczyźnie" zwiedzili
kursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
galerii ,,Митець" Kijowskiej Orga-
Agata Kornhauser-Duda. Na spotkaniu
i ujmująco, prowadzila prezes Stowarzy-
terytorium Wielkogajowskiej Teryto-
ELŻBIETA PIOTROWSKA
rozmawiali o budowaniu relacji z oso-
nizacji Narodowego Związku Artystów
rialnej Hromady, wędrując po miejscach,
szenia ,,Rodzina" Helena Nowak.
MONITOR WOLYŃSKI
Ukrainy Karina Krawec. ,,Митець" to
w których kiedyś mieszkali Polacy. Cie-
Uroczystość  zaszczycil  swoją
bami, które pelnią i będą pelnić ważne
Konsul generalny RP
jedna z najstarszych galerii w Kijowie
obecnością konsul RP Kijowie Jacek
funkcje w obszarze lecznictwa w Ukra-
kawe fakty historyczne przedstawila
w Lucku wziąl udzial
i na Ukrainie, otwarta dla milośników
Goclowski.
czlonkini PCKE Eugenia Woźna.
inie oraz o przebiegu i zakresie meryto-
w uroczystościach z okazji
sztuki w 1954 roku. Można tu studio-
Czlonkowie ,,Rodziny" zawczasu
Najpierw uczestnicy wycieczki
rycznym szkolenia.
Święta Niepodleglości Polski
przygotowali ,,Serduszka milości" w ko-
odwiedzili wieś Gaje Wielkie, o której
Do spotkania w trybie online do-
wać historię sztuki ukraińskiej na
pierwsza pisemna wzmianka pochodzi
różnokierunkowych wystawach orga-
lączyli także mer miasta Żytomierza
10 listopada konsul generalny RP
lorach flag Polski i Ukrainy. z Oddadzą je
z 1785 roku. Do 1939 r. byla uważana za
Serhij Suchomlyn i sekretarz Rady
w Lucku Slawomir Misiak i wicekon-
z wdzięcznością wolontariuszom z Pol-
nizowanych przez Związek Artystów
przedmieście Tarnopola i nosila nazwę
Miejskiej Wiktor Klimiński.
jak też zapoznać się z dzielami znanych
sul Michal Banaś rozpoczęli obchody
ski, dla których pomoc Ukrainie stala się
Tarnopolskie Gaje. Kiedyś mieszkali tu
­ Od 24 lutego straciliśmy o wie-
wspólczesnych artystów.
Narodowego Święta Niepodleglości od
częścią życia. Najbardziej aktywni spo-
Polacy. Przypomina o nich figura świę-
Wernisaż zaszczycil swoją obec-
udzialu w uroczystej mszy św. w inten-
le więcej obrońców niż przez osiem lat
lecznicy, a tacy stanowią tu większość,
wojny. Niestety, prawie codziennie
otrzymali podziękowania i dyplomy
nością ambasador Rzeczypospolitej
tego Daniela, umieszczona przy wjeździe
cji Ojczyzny, koncelebrowanej przez ks.
chowamy bohaterów. Wsparcie psy-
uznania za wieloletnią pracę w zespole
Polskiej w Ukrainie Bartosz Cichoc-
do wsi ku pamięci zmarlych na tyfus.
bp. luckiego Witalija Skomorowskiego
,,Wszystko w porządku".
Następny przystanek to Krasów-
w luckiej katedrze pw. św. Piotra i Pawla.
ki, który inaugurując przedsięwzię-
chologiczne dla rodzin pogrążonych
Tuż przed finalem imprezę niespo-
Udzial w nabożeństwie wzięli rów-
w żalobie jest bardzo ważne. A chlopcy
cie zaznaczyl: ,,Serdecznie wszystkim
ka. Tutaj tarnopolanie odwiedzili stary
i dziewczęta, którzy wracają z wojny ­
gratuluję z okazji święta 104. urodzin
cmentarz, na którym spoczywają Polacy,
nież czlonkowie polskich organizacji,
dziewanie przerwal alarm rakietowy...
z nimi też musimy pracować. Historia
wspólczesnej Polski, która jako pań-
pomodlili się przy ich grobach i zapalili
pracownicy konsulatu, mieszkańcy
W schronie Centrum Kulturowego bylo
każdego jest indywidualna. Potrzebują
znicze. Odwiedzili także cerkiew grecko-
Lucka. Następnie, wraz z harcerza-
trochę ciasno..., ale WESOLO!!!
stwo jest dużo starsza, ale w 1918 roku
pomocy, potrzebują rozmowy, potrze-
Projekt ,,Dla Niepodleglości ­ kon-
po 123 latach zaborów odzyskala swoją
katolicką ­ dawny kościól św. Anny W la-
mi z Centrum Dialogu Kostiuchnówka
niepodleglość. W obecnych okoliczno-
Lódzkiej Chorągwi ZHP z Jaroslawem
bują wsparcia. Ludzie, którzy wrócili
tach 90. zniszczony kościól przebudowa-
tynuacja" jest realizowany przez Fun-
Góreckim na czele oraz delegacją Har-
z wojny, powinni zrozumieć, że spo-
ściach, które nam zgotowala Rosja, je-
no na cerkiew greckokatolicką. W pobliżu
dację Wolność i Demokracja i finanso-
świątyni zachowaly się polskie groby.
stem szczególnie przekonany, że dzisiaj
leczeństwo ich potrzebuje. Wlaśnie
cerskiego Hufca ,,Wolyńskiego Har-
wany ze środków Kancelarii Prezesa
W drodze do wsi Toustolug czlon-
w Ukrainie inspirację, wsparcie ducho-
w tym pomaga nam projekt ­ powiedzial
Rady Ministrów w ramach konkursu
cerstwa Polskiego na Ukrainie pod
mer Żytomierza Serhij Suchomlyn.
Polonia i Polacy za Granicą 2022.
przewodnictwem Aleksandra Radicy
we można czerpać też z historii Polski.
kowie Polskiego Centrum zwiedzili
W grupie szkoleniowej jest 21
zlożyli kwiaty i zapalili znicze na pol-
Koordynator i organizator wer-
ciekawy obiekt ­ źródlo z kaplicą Mat-
ANDŻELIKA PLAKSINA
osób. Są to specjaliści w dziedzinie
nisażu konsul RP Jacek Goclowski
ki Bożej, a także obejrzeli umieszczoną
skiej kwaterze legionowej w Kowlu.
DZIENNIK KIJOWSKI