10

nr 13­14 (425­426) |31.07.­14.o8.2023

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Przegląd prasy

z konsula generalnego RP w Lucku Sla-

w Polsce w koncelebrze z licznymi

księżmi.

womira Misiaka, attaché ds. Kultury pla-

­ Nie będzie wojny, jeśli wszy-

cówki Mateusza Marszalka z wladzami

wspólnoty, na którym zostala podpisana

scy otworzymy nasze serca na Jezusa

polskiej

umowa między konsulatem a szpitalem

i będziemy czynić Jego wolę ­ powie-

komunalnym, reprezentowanym przez

dzial, witając pielgrzymów i wszyst-

naczelnego lekarza Halynę Jedinak.

kich wiernych ks. Adam Przywuski,

W danym przypadku polsko-ukra-

opiekun Sanktuarium Matki Bożej

na Ukrainie

Latyczowskiej).

ińska wspólpraca jest realizowana

Natomiast biskup Leon Dubrawski

w ramach projektu ,,Zwiększenie nie-

w homilii podkreślil:

zależności energetycznej ,,Centralnego

­ Wszyscy przybyliście z pewnymi

Szpitala Miejskiego w Bereżanach".

intencjami. Każdy niósl w sercu coś dla

Projekt przewiduje wsparcie Polski

Matki Bożej. Zlóżmy te wszystkie in-

w kupieniu i montażu paneli fotowol-

taicznych na dachu placówki medycz-

tencje na oltarzu i prośmy Boga o wsta-

Episkopatu Polski abpa Stanislawa Gą-

uczestnicy uroczystości przybyli po po-

nej. Realizacja tego przedsięwzięcia

wiennictwo Jego Matki....

OPRACOWAL

zwiększy efektywność i niezależność

deckiego oraz przewodniczącego Kon-

święceniu pomnika.

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

LIDIA BARANOWSKA

energetyczną szpitala. To wlaśnie te

Po uroczystościach uczestnicy

ferencji Biskupów Rzymskokatolickich

SLOWO POLSKIE

W Zbarażu miejscowi Polacy

kryteria będą mialy wplyw na poprawę

odwiedzili skwer w Lucku, który od

Ukrainy bpa Witalija Skomarowskiego.

Muzyka w murach fortecy

sprzątali na cmentarzu

świadczenia uslug medycznych ludno-

stycznia tego roku nosi imię generala

Zostala wówczas odmówiona modlitwa

w podolskim Międzybożu

Wladyslawa Andersa. Niedawno za-

za poleglych pilotów.

Czlonkowie Polskiego Towarzystwa

ści wspólnoty, w tym przesiedleńców

Pomnik zostal również poświę-

Kulturalno-Oświatowego ,,Zbaraż" po

wewnętrznych oraz pracowników relo-

montowano na nim tablicę z informacją

W Rycerskiej wieży zamku mię-

raz kolejny porządkowali katolicką

o patronie tego miejsca.

cony przez kapelana Gwardii Naro-

kowanych przedsiębiorstw-organizacji

dzybożskiego brzmi muzyka. Melodie

część cmentarza w swoim mieście.

i czlonków ich rodzin. A także pozwolą

Bacha, Haidna, Skoryka w wykonaniu

dowej Ukrainy o. Serhija Liwonczu-

NATALIA DENYSIUK

Tegoroczne sprzątanie przypadlo

skierować zaoszczędzone środki budże-

Natalii Wietrowej zabrzmialy w scene-

ka i ks. Romana Wlasiuka z diecezji

MONITOR WOLYŃSKI

na ważny dla Polaków dzień 11 lipca,

luckiej Kościola rzymskokatolickiego

towe na cele energetyczne do dalszego

rii zabytkowej fortecy pamiętającej Ta-

Strażacy z obwodu

datę upamiętnienia ofiar Zbrodni Wo-

w Ukrainie. Uczestnicy tej kameralnej

rozwoju uslug medycznych w placówce

deusza Kościuszkę i litewskich książąt

rówieńskiego szkolą się

uroczystości wspólnie odmówili mo-

medycznej i poprawy ich jakości.

Koriatowiczów.

lyńskiej. Prace, glównie koszenie tra-

w Olsztynie

Pierwsze wzmianki o medycy-

Próba artystycznych zdolności Na-

wy i usuwanie galęzi, drzew grożących

dlitwę ,,Ojcze Nasz". Następnie zapalili

przewróceniem się i samosiejek, wyma-

znicze pod pomnikiem.

10 lipca w ośrodku szkolenia Ko-

nie w powiecie bereżańskim pochodzą

talii stala się preludium do jej studiów

W wydarzeniu wzięli udzial czlon-

z XVII wieku. W Bereżanach w tym cza-

na jednej z uczelni w Chmielnickim.

gają dużego wysilku wielu ludzi. Jak po-

mendy Wojewódzkiej Państwowej

Program występu Natalii zostal opra-

Straży Pożarnej w Olsztynie miala

wiedzial Piotr Bajdecki, prezes Polskiego

kowie Wolyńskiego Klubu Automobi-

sie funkcjonowali: lekarz, fryzjer, apte-

miejsce inauguracja szkolenia pożarni-

Towarzystwa Kulturalno-Oświatowego

lowego, organizacji spolecznej, która

karz, którzy zapewniali opiekę lekarską.

cowany przez jej wykladowcę ze szkoly

,,Zbaraż", w poprzednich latach, by po-

byla inicjatorem upamiętnienia, oraz

W latach 1894­1896 dzięki ofiar-

muzycznej. W roli sluchaczy wystąpili

czego dedykowanego strażakom ochot-

pracownicy Poleskiego Biura Leśnego

pracownicy międzybożskiego rezer-

sprzątać groby swoich przodków, na po-

nikom z obwodu rówieńskiego.

ności hrabiny Potockiej wybudowano

Przedsiębiorstwa Państwowego ,,Lasy

Szkolenie realizowane jest w ramach

w Bereżanach szpital na 60 lóżek. Zacho-

czątku lipca do miasta przyjeżdżali wro-

watu historycznego.

Ukrainy", którzy wsparli tę akcję. Go-

projektu ,,Szkoląc ukraińskich strażaków

Zamek  obronny  Sieniawskich

clawscy wolontariusze. Teraz z powodu

wal się do dziś prawie bez zmian. Szpital

­ ratując życie Ukraińców" dofinanso-

w Międzybożu wznieśli Litwini Koria-

wojny nie mogą bezpiecznie dotrzeć do

posiadal dwa oddzialy ­ kobiecy i męski,

śćmi honorowymi byli przedstawiciele

Zbaraża, więc miejscowi Polacy muszą

w których leczono pacjentów o profilu te-

204 Brygady Lotnictwa Sil Powietrz-

wanego w ramach konkursu grantowego

towicze, którzy okoliczne dobra w 1366

radzić sobie sami. Warto przypomnieć,

Inicjatywy Środkowoeuropejskiej ­ po-

roku dostali od króla Polski Kazimierza

nych Ukrainy. W wydarzeniu uczest-

rapeutycznym, chirurgicznym i innych.

że w ubieglym roku z pomocą Polakom

Wielkiego.

Oddzial zakaźny, w którym przeważali

niczyli również Tetiana Samsoniuk

daje Komenda Wojewódzka Państwowej

ze Zbaraża przyszli miejscowi Ukraiń-

Rycerska wieża pojawila się razem

chorzy na gruźlicę, mieścil się w osob-

i Dmytro Maslow, zastępcy dyrektora

Straży Pożarnej w Olsztynie.

z dwiema innymi w polowie XVI wieku.

Rówieńskiego Muzeum Krajoznaw-

Wg informacji przekazanych przez

cy i przesiedleńcy wewnętrzni, którzy

nym budynku. W szpitalu pracowalo

Z inicjatywy Mikolaja Sieniawskiego

Rówieńską Obwodową Administrację

urządzili tolokę.

trzech lekarzy i dziewięć pielęgniarek-

czego, Anatolij Kraweć, wykladowca

nastąpila rozbudowa wcześniejszego

Państwową szkolenie w Polsce potrwa

­ W tym roku oczywiście wykonali-

w Luckiej Szkole Pedagogicznej, szef

-zakonnic. Wykonywano operacje zapa-

zamku, której celem bylo polepszenie

tydzień. Uczestniczy w nim 10 osób

klubu studenckiego ,,Wseswit", a także

śmy dużo mniej pracy, bo w poprzednich

lenia wyrostka robaczkowego, przepu-

walorów obronnych. Zbudowano z ce-

ze wspólnot Prywilne, Boremel, Szpa-

pracownicy Wolyńskiego Regional-

latach przyjeżdżal caly autokar polskich

kliny, resekcje żolądka i inne. Operowal

wolontariuszy, którzy pracowali tu do

dr Weliński, który jednocześnie pelnil

nego Muzeum Wojska Ukraińskiego

nów, Aleksandria, Biala Krynica oraz

gly i kamienia mury o wysokości kil-

dziesięciu dni. Nasz cmentarz jest bardzo

obowiązki lekarza naczelnego.

i Sprzętu Wojskowego.

Hoszcza.

kunastu metrów. Wówczas wzniesiono

duży, ma okolo 4 hektarów. Nigdy, nawet

Leczenie szpitalne bylo platne we-

­ Dziś chcemy uczcić pamięć lotni-

W szkoleniu, które ma charakter

również palac z attyką w stylu renesan-

przy dużo wyższej liczbie ludzi, nie uda-

ogólny z zakresu pożarnictwa, uczest-

ków, którzy zginęli w walce z bolszewi-

dlug klas: pierwsza klasa kosztowala 12

sowym oraz trzy wieże wspomagające

zl, druga 8 zl, trzecia 5 zl dziennie. Ope-

obronę murów.

lo nam się objąć sprzątaniem calego jego

zmem. Z bolszewizmem, który do dziś

niczy 10 osób z Ukrainy, będących odpo-

terytorium. W tym roku oczyściliśmy

jest agresywny. Obecnie, podobnie jak

wiednikami polskich wójtów i dzialaczy

racje, leki, bandaże i inne zabiegi byly

SLOWO POLSKIE

fragment środkowy, gdzie znajduje się

103 lata temu, narody jednoczą się, by

ukraińskiej Ochotniczej Straży Pożarnej.

oplacane oddzielnie. Np. na operację za-

Zagraniczne Biuro Handlowe

najwięcej zachowanych grobów. Część

przeciwstawić się tej wrogiej ludziom

Celem kursu jest przekazanie

palenia wyrostka robaczkowego placo-

PAIH w Kijowie wznawia

cmentarza zostala jednak wcześniej

ideologii ­ powiedzial Sergiusz Prozo-

wiedzy i umiejętności związanych

no 200­300 zl, na resekcję żolądka i po-

dzialalność w Ukrainie

uprzątnięta przez slużby komunalne ­

z ochroną przeciwpożarową oraz dzia-

rowski, wiceprezes Wolyńskiego Klubu

dobne skomplikowane operacje do 1000

powiedzial szef PTKO ,,Zbaraż".

Automobilowego.

zl; jedno zdjęcie rentgenowskie koszto-

lalnością strażacką. Kadrę dydaktycz-

W uroczystym ponownym otwarciu

Wedlug Piotra Bajdeckiego, mer

Zauważyl, że pomnik postawiono

siedziby biura Polskiej Agencji Inwe-

ną stanowią funkcjonariusze Komendy

walo 30 zl. Za każdą wizytę trzeba bylo

Zbaraża Roman Polikrowski obiecal

w symbolicznym miejscu, gdyż nie wia-

Wojewódzkiej PSP w Olsztynie.

zaplacić 5 zl, za telefon do domu 10 zl,

stycji i Handlu w Kijowie uczestniczyli:

zorganizować na początku sierpnia

­ Jednym z niezwyklych elemen-

a nocą 20 zl. Wyjazd na wieś do chorego,

minister Jadwiga Emilewicz z Minister-

domo dokladnie, gdzie zostal zestrzelony

ogólnomiejskie sprzątanie. Podobną

w zależności od odleglości, kosztowal od

samolot i gdzie miejscowi mieszkań-

tów tego szkolenia jest fakt, że kursanci

stwa Funduszy i polityki Regionalnej RP,

akcję wladze miasta Zbaraż zainicjo-

20 do 50 zl, nocą dwa razy drożej.

otrzymają umundurowanie dostarczo-

minister Michal Dworczyk, ambasador

cy pochowali pilotów. Udalo się jedy-

RP w Kijowie Bartosz Cichocki. Stronę

waly w ramach podziękowania Pola-

nie ustalić, że zginęli niedaleko miejsca,

ne jako darowizna. Zgodnie z decyzją

SERGIJ POROWCZUK

ukraińską reprezentowali ministro-

w którym ostatecznie stanąl pomnik.

Komendanta Glównego PSP, uczestnicy

kom za pomoc udzieloną podczas wojny

SLOWO POLSKIE

­ Te trzy flagi, polska, ukraińska

kursu będą mogli korzystać z polskie-

rosyjsko-ukraińskiej w kwietniu 2022

wie Ministerstwa Rozwoju Spoleczno-

Latyczów po raz kolejny

i amerykańska, przypominają nam, że

r., przed Wielkanocą.

go umundurowania w czasie szkole-

ści, Terytoriów i Infrastruktury Ukra-

miejscem licznej pielgrzymki

oni byli razem, gdy straszliwa bolsze-

nia, a po jego zakończeniu zabiorą je ze

iny Oleksandra Azarkina oraz Mustafa

ANATOL OLICH

sobą na Ukrainę jako symboliczny gest

Nayyem. Uroczyste otwarcie poprowa-

wicka nawala szla na Europę. Dzisiaj też

W dniach 5­6 lipca okolo 2000 wier-

MONITOR WOLYŃSKI

wspólpracy i solidarności ­ czytamy

są razem. Teraz znowu musimy walczyć

nych wzięlo udzial w uroczystościach

dzil Karol Kubica, kierownik Zagranicz-

W holdzie pilotom Polski

w komunikacie Komendy Wojewódz-

z tą czerwoną zarazą. I jesteśmy bardzo

ku czci Matki Bożej Latyczowskiej.

nego Biura Handlowego w Kijowie.

i USA

wdzięczni za pomoc, której udzielają

Na coroczną uroczystość do Laty-

Gości powital czlonek zarządu PAIH

kiej PSP w Olsztynie.

nam nasi amerykańscy i polscy przyja-

Grzegorz Oszast, który zachęcal firmy

Obwód rówieński i województwo

W 103. rocznicę śmierci w wal-

czowa przybyly grupy pielgrzymkowe

do zglaszania potrzeb, aby agencja mo-

warmińsko-mazurskie wspólpracują od

m. in. z:

ce z bolszewikami Amerykanina kpt.

ciele. Mam nadzieję, że będziemy razem

20 lat. Przez te lata zrealizowano wiele

­ Tomaszpola (200 pielgrzymów

Arthura H. Kelly'ego z 7 Eskadry im.

w zjednoczonej Europie oraz w NATO ­

gla dzialać dla ulatwiania relacji biz-

projektów spolecznych, kulturalnych,

prowadzonych przez ks. Eduarda

Tadeusza Kościuszki oraz Polaka ppor.

powiedzial jeden z przedstawicieli 204

nesowych pomiędzy Polską i Ukrainą.

turystycznych, wydarzeń związanych

Wasilenkę);

Stanislawa Skarżyńskiego z 21 Eska-

Brygady Lotnictwa.

Podkreślil, że PAIH traktuje biuro w Ki-

z wymianą doświadczeń, zarówno na

­ Kamieńca Podolskiego (150 piel-

Ta historia rozpoczęla się od serii

dry Niszczycielskiej Wojska Polskiego

jowie priorytetowo.

poziomie obwodowym, jak i na poziomie

artykulów Dmytra Maslowa opubli-

na Wolyniu poświęcono pomnik tych

Minister Emilewicz mówila o dobrej

grzymów prowadzonych przez ks. My-

wspólnot terytorialnych. Po rozpoczęciu

lotników. Tydzień temu na terenie Mu-

wspólpracy gospodarczej pomiędzy

kowanych trzy lata temu na lamach

kolę Luczyńskiego);

rosyjskiej inwazji na Ukrainę wspólpra-

Polską i Ukrainą, dzięki czemu w szyb-

,,Monitora Wolyńskiego". Przedstawil

­ Chmielnika (na czele z ks. Olek-

rawyszeńskiego Leśnictwa na Wolyniu

w nich historię 7 Eskadry im. Tadeusza

postawiono pomnik Arthura Kelly'ego

ca między partnerskimi regionami stala

sandrem Burmistrowem);

kim tempie udaje się usuwać kolejne

Kościuszki, w której pilotami byli prze-

i Stanislawa Skarżyńskiego. Polscy

się jeszcze ściślejsza.

­ Pielgrzymi rowerowi z Szepetów-

przeszkody w dzialaniu. Zachęcala

piloci zginęli 15 lipca 1920 r. w bitwie

przy tym firmy, by biuro PAIH ponow-

ważnie amerykańscy lotnicy, ochotnicy

ki i Szarogrodu (na czele z o. Szymonem

MONITOR WOLYŃSKI

z oddzialami 1 Armii Konnej w pobliżu

w Wojsku Polskim. W jednym z tekstów

Bajdackim OFM i o. Bohdanem Mura-

nie dzialające w Kijowie bylo punktem,

Polska sfinansuje panele

wsi Hawczyce (obecnie Murawyszcze)

autor opisal walki stoczone przez pilotów

do którego będą chcialy zwracać się,

chowskim) oraz Litynia.

sloneczne w szpitalu

niedaleko Zwierowa.

tej jednostki z bolszewikami na Woly-

chcąc dzialać na Ukrainie. Minister

Czuwaniu i uroczystej Mszy świę-

w Bereżanach zalożonym

Symboliczne odslonięcie pomnika

Dworczyk podkreślil, że dzisiejsze spo-

niu. Przypomnial o tym podczas spo-

tej odpustowej przewodniczyli biskup

przez rodzinę Potockich

odbylo się 8 lipca w obecności konsu-

Leon Dubrawski, biskup sufragan

tkania z kierownictwem Wolyńskiego

tkanie w ponownie otwartej siedzibie

Radoslaw Zmitrowicz i biskup Grze-

Regionalnego Muzeum Wojska Ukraiń-

biura jest możliwe dzięki bohaterskiej

la generalnego RP w Lucku Slawomira

13 lipca 2023 r. w gmachu Rady

obronie Ukrainy. Dodal też, że Polska

Misiaka, przewodniczącego Konferencji

Miasta Bereżany odbylo się spotkanie

skiego i Sprzętu Wojskowego, do którego

gorz Suchodolski z diecezji siedleckiej