img
25
nr 18 (430) 29.09.­16.10. 2023
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
Stara, dobra babcia Austria...
Ponad stulecie temu
Górna Austria z Linzem, Styria
pewności bylo największym
monarchia Austro-
upragnionym  osiągnięciem
(Graz), Karyntia (Klagenfurt),
milionów, ogólnym życiowym
Kraina (Lubliana), Saltzburg,
Węgierska byl drugim co
Bukowina, Górny i Dolny Śląsk
idealem. Jakiekolwiek kata-
do powierzchni i trzecim
(Orawa), Morawy (Brno), Tyrol
strofy dzialyby się poza Au-
wedlug liczby ludności
(Innsbruck) i Vorarlberg. Wy-
strią, na obrzeżach świata, żad-
krajem w Europie. Na
na z nich nie przechodzila przez
odtębniano również austriac-
jej terenie jest obecnie
mocno postawiony mur stabil-
kie Przymorze (Triest), do któ-
trzydzieści niepodleglych
nego życia".
rego wchodzily miasta z okręgu
Horyca i Gradiszka, miasto
Cesarz  Franciszek  Józef
państw. Koronę
Triest z okolicami i Istria.
I (1830­1916, rządzil od 1848
Habsburgów zniszczyla
r.) byl znanym konserwaty-
W Cislitawii w 1910 r. oko-
I wojna światowa, ale
lo 52,38 % ludności zatrudnio-
stą, dość prostym w życiu co-
korzenie tego państwa
dziennym, milośnikiem etykie-
ne bylo w gospodarce wiej-
dotychczas leżą u podstaw
HERB KRÓLESTWA GALICJI
skiej, 24,72% ­ w przemyśle,
ty i tradycji. Określal się jako
przestrzeni Centralnej
I LODOMERII
5,83% ­ w transporcie i 4,13%
,,ostatni monarcha starej szko-
ly". Co ciekawe, cesarz byl bar-
­ w handlu. Trzeba zaznaczyć,
i częściowo Wschodniej
że przemysl skoncentrowany
dzo sceptycznie nastawiony
odnoszące się do Kościola or-
Europy. Przypomnę
byl przeważnie na terenach au-
do postępu technicznego. Nie
miańsko-katolickiego. Zajmo-
drogim Czytelnikom
FRANCISZEK JÓZEF I, 1900 R.
wali się przeważnie handlem
striackich i w Bohemii. Pozy-
zaprowadzil w palacu telefo-
interesujące fakty
ksztalt życia kulturalnego ist-
i rzemioslem. Do początków XX
tywną cechów ówczesnej Au-
nu, i z wielkim trudem zgodzil
z historii tego imperium
się na elektrykę. Nie lubil win-
nialo w wielkich miastach, ale
strii byla znaczna liczba dobrze
w. Ormianie w swej masie byli
i ściśle związanej z nim
dy i samochodów osobowych.
w malych miasteczkach i wio-
wyksztalconych inżynierów
zasymilowani ze spoleczno-
Galicji.
Pisarz Józef Roth (1894­1939)
z różnych dyscyplin, rozwi-
skach miejscowa ludność ukra-
ścią polską, jej kulturą i uważali
ińska i żydowska byla prak-
się za Polaków. Podobnie bylo
nięta sieć kolejowa i rozwinię-
z czasem napisal o Jego Wy-
tycznie bezprawna w stosunku
z Niemcami, którzy osiedlili się
ta flota handlowa. Intensyw-
sokości: ,,Cesarz Franciszek
PETRO HAWRYLYSZYN
R
Józef Pierwszy należy do tych
do szlachty polskiej. Wyjście
nie prowadzono budownictwo
w Galicji jeszcze w średniowie-
odzina Habsburgów wply-
austriackich postaci, którym
mieszkaniowe i użytkowe, na-
z tej ciemnej sytuacji Wiedeń
czu. Nowa fala kolonizacji nie-
wala na historię Centralnej
bieral mocy progres techniczny
bardziej pasuje legenda, niż
widzial w oświacie i wzroście
mieckiej rozpoczęla się w latach
i częściowo Wschodniej
dobrobytu ludności, a również
1780. Pyli to przeważnie chlopi
­ pojawilo się oświetlenie ulic
historia. Wslawila go legen-
Europy, zaczynając od XIII wie-
w kolonizacji tych terenów
niemieccy, których zapraszano
i transport samochodowy.
da , jak nie docenila historia.
ku. Z Habsburgami związana jest
Wladal pierwotnymi naroda-
przesiedlonymi mieszkańcami
W tych latach dzialalo w Au-
do osiedlenia się na nowych te-
ściśle historia Galicji, która po
mi. To one przeksztalcily go na
strii 8 klasycznych uniwer-
Austrii i Bohemii".
renach. Czasami nazywano ich
I rozbiorze Polski w 1772 r., znala-
sytetów: w Wiedniu, Grazie,
prawdziwą legendę i zrobily
Lwowski historyk Jaroslaw
,,karpackimi Niemcami" (Kar-
zla się pod ich wladzą aż do 1918
Innsbrucku, Pradze (czeski
zeń prawdziwego dostojnika.
Hrycak podaje następujące
patensdeutsche), bo zamiesz-
r. Oficjalnym powodem przylą-
Ręka cesarza sięgala daleko.
dane: ,,W austriackiej Galicji
kiwali oni niewielkie osiedla,
i niemiecki), Krakowie, Lwo-
czenia Galicji do monarchii bylo
Od Triestu, Sarajewa, Mosz-
Ukraińcy i Polacy stanowili
wie i Czerniowcach. Uniwer-
ciągnące się od Lwowa do Kar-
krótkie wladanie częścią tere-
taru przez Budapeszt, Wiedeń,
nieco ponad 40% ludności, Ży-
sytet Lwowski posiadal jedy-
pat. Niewielka ich liczba osia-
nów księstwa Halicko-Wlodzi-
Pragę, Kraków, Lemberg, do
nie trzy wydzialy: teologiczny,
dzi ­ okolo 10%. Polacy za-
dla na Bukowinie, przeważnie
mierskiego przez Węgrów ( tzw.
mieszkiwali glównie zachodnie
filozoficzny i prawny (wydzial
Tarnopola i Czerniowic i jesz-
w Czerniowcach, a część na Za-
,,korony św. Stefana") w XIII w.
cze dalej. W najbiedniejszych
medyczny pojawil się dopiero
tereny Kraju, pomiędzy rzeka-
karpaciu. Cześć tej spoleczności
Austriaccy Habsburgowie po-
w 1891 r.)
zakątkach  obchodzono  18
mi Biala i San. We Wschodniej
niemieckiej stanowili urzędni-
szerzali swe granice przeważnie
sierpnia ­ urodziny cesarza.
Galicji ich cześć stanowila oko-
cy państwowi i wojskowi.
Austriacki
pisarz
ży-
Nach cisar! Nasz cesarz! Наш
nie przez podboje wojenne, a dro-
dowsk iego
pochodzenia
lo 20%... Galicja byla glównym
Jak liczna byla ludność im-
цісар! Eljen Karalyj! Cesar zi-
koligacji dynastycznych z in-
miejscem osiedlania się Ży-
perium Austro-Węgier? Sta-
Stefan  Zweig  (1881­1942)
nymi monarchiami europejski-
wiot! Przelożony na wszystkie
o Austro-Węgrzech napisal tak:
dów w imperium austriackim.
nem na 1869 r. liczba ta stano-
mi. Tereny ,,korony św. Stefana"
W polowie XIX w. zamieszki-
,,Wszystko w tym szerokim im-
języki wszystkich narodów,
wila 35,7 mln. A w roku 1900
zostaly odziedziczone w takiż
perium mocno i niewzruszenie
żyl on wieloznacznym życiem,
walo tu okolo 70% wszystkich
­ 45,2 mln, a w 1914 ­ 52,7 mln.
sposób, co dawalo im pod koniec
stalo na swoich miejscach, i po-
i od tego osobiste nieprawdo-
Żydów imperium Habsbur-
Interesujące jest to, że w Cisli-
XVIII w. możliwość przejęcia Ga-
nad wszystko ­ stary cesarz;
podobne nieszczęście w oczach
gów. Przy tym, że ludność ży-
tawii (Cislitawia ­ nazwy tej
licji od I Rzeczypospolitej.
prostych ludzi, których od
dowska bardziej osiadla byla
używano na określenie ,,au-
wszyscy wiedzieli (lub spo-
Wiedeń musial wlożyć wie-
cesarza dzielily mile i mile,
we wschodniej części Galicji,
striackiej" i zarazem cesarskiej
dziewali się)jeśli będzie mu
le wysilku, by podnieść poziom
a Lwów przez dluższy czas mial
sądzone umrzeć, to przyjdzie
nabywalo jeszcze większej
części Austro-Węgier ze stolicą
gospodarczy i stosunki spo-
inny, i nic nie się zmieni w tym
legendarności".
najliczniejszą żydowska gminę
we Wiedniu) w r. 1902 zamiesz-
leczne, które znacznie pogor-
uporządkowanym ustroju. Nikt
Wielu uważa, że takie na-
w imperium (od lat 1860 ta rola
kiwalo 26,7 mln ludzi, czyli po-
szyly się z chwilą oderwania
przeniosla się do Wiednia)".
nad 50% ludności imperium.
nie wierzyl w wojnę, rewolucję,
rody, jak Austriacy, Węgrzy,
tych terenów od Polski. Do Au-
w przewrót. Wszystko co rady-
Czesi wstają dość wcześnie i,
Również we Lwowie i szere-
Do skladu Cislitawii wchodzi-
strii odeszly Królestwo Galicji
odpowiednio, wcześnie kladą
kalne, wszelka przemoc zda-
gu miasteczek Galicji i Bukowi-
ly: Bohemia z Pragą, Dalmacja,
i Lodomerii (wznowione oficjal-
waly się niemożliwe w epoce
się spać, bo Franciszek Józef I,
ny zamieszkiwaly tradycyjnie
Galicja i Lodomeria, księstwa
nie 11 września 1772 r.), Wiel-
rodziny ormiańskie, religijnie
Dolna Austria z Wiedniem,
zdrowego rozsądku. To uczucie
który byl ,,skowronkiem", przez
kie Księstwo Krakowskie oraz
dlugi czas swego panowania
Księstwa Oświęcimskie i Zator-
przyuczyl do swego stylu cale
skie. Warto podkreślić, że Ga-
imperium. Stąd pochodzi i ten
licja stanowila większą cześć
fakt, że aktywne życie w mia-
Królestwa Galicji i Lodomerii.
stach tych krajów zaczyna się
Na jej zachodnie ziemie skla-
i zamiera wcześniej niż w in-
daly się Malopolska (w czasach
nych państwach Europy.
Rzeczypospolitej nie wchodząca
w sklad księstwa Halicko-Wlo-
W artykule wykorzystano:
Гоменюк І. Нотатки на
dzimierskiego). Poza tym Wo-
манжетах історії Галичи-
lyń, który też nigdy nie należal
ни, Буковини та Закарпат-
do monarchii Austro-Węgier.
тя. Київ: Віхола, 2023. 356
Dlatego nowe Królestwo Gali-
с.
cji i Lodomerii bylo sztucznym
Шарий А., Шимов Я.
tworem, malo związanym tra-
Коріння та корона. Нари-
dycjami historycznymi.
си про Австро-Угорщину:
Historyk Iwan Homeniuk
доля імперії. Київ: ДІПА,
zaznacza: ,,Przez dluższy czas
2018. 419 с.
dla urzędników i oficerów, któ-
Грицак Я. Й. Нарис істо-
rzy tu trafiali, uważane bylo to
рії України: формування
za fiasko w ich karierze. Po-
модерної української нації
czątkowo wladzy austriac-
XIX­XX століття: навчаль-
kiej tu nie bylo. Nie bylo tu
ний посібник / Ярослав
nawet dróg, szpitali, szkól czy
Грицак. Київ: Генеза, 1996.
manufaktur, nie mówiąc już
356 с.).
o teatrach czy muzeach. Coś na
GMACH SEJMU GALICYJSKIEGO WE LWOWIE, 1898 R.