img
10
nr 21 (433) 17­29. 11. 2023
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
,,Senat szaleńców" zostanie
Przegląd prasy
przy wejściu do szkoly postawiono i po-
pokazany na luckiej scenie
święcono tablicę z imionami i nazwi-
W jubileuszowym 20. sezonie lucki
skami represjonowanych.
teatr ,,Harmyder" rozpoczyna cykl czy-
Braclaw to miasto, które jeszcze 228
polskiej
lat temu mieścilo się w granicach wo-
tań performatywnych najwybitniej-
szych sztuk, które wcześniej znajdo-
jewództwa braclawskiego I RP. Choć
stolicą województwa wówczas byla już
waly się w repertuarze teatru.
Winnica, ale Braclaw wciąż pozosta-
12 listopada odbylo się pierwsze
na Ukrainie
czytanie performatywne. W wykonaniu
wal znanym ośrodkiem gospodarczym
aktorów teatru ,,Harmyder" i absolwen-
i kulturalnym regionu.
tów kursu aktorskiego zabrzmi sztuka
SLOWO POLSKIE
Janusza Korczaka ,,Senat szaleńców".
Warsztaty w przededniu
Spektakl powstal w 2012 r. przy
Święta Niepodleglości Polski
wsparciu Konsulatu Generalnego RP
w dawnym Ploskirowie
w Lucku. Wyreżyserowala go Ruslana
Porycka. Po raz ostatni aktorzy teatru
W swoich pracach artysta od-
odslonięcie pomnika nagrobnego żol-
3 listopada uczniowie sobotnio-nie-
OPRACOWAL
,,Harmyder" pokazywali ten dramat fi-
nierza Bogdana Szczerbyka, Ukraińca
zwierciedla ból i bohaterstwo narodu
dzielnej szkoly dzialającej przy Kultu-
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
związanego z Polską. Szczerbyk slużąc
ukraińskiego w walce z moskiewskim
lozoficzny w 2016 r.
ralno-Oświatowym Centrum im. Juliu-
Wielki przyjaciel Ukrainy
na froncie w Donbasie poprosil w SMS-
okupantem. Jednym ze swoich rysun-
Bohaterowie ,,Senatu szaleńców"
sza Slowackiego w Chmielnickim wzięli
to pacjenci zakladu dla obląkanych,
udzial w warsztatach z robienia bialo-
Wielki przyjaciel Ukrainy, jedyny
-ie do matki, żeby w razie jego śmierci na
ków Rebrow dziękuje Polsce. Praca ta
którzy uciekli od prawdziwego świa-
wśród ambasadorów, który nie rozstal
grobie obok ukraińskiej flagi spoczęla
przedstawia dwie przytulone do siebie
-czerwonych kokard. Przeprowadzila
się z Kijowem nawet w najokropniej-
polska. Zginąl 14 września 2022 r., jego
kobiety. Ubranie jednej utrzymane jest
warsztaty Nela Adamczuk-Szutiak, dy-
ta.bezpośredni, bezkompromisowi
życzenie spelniono.
w barwach bialo-czerwonych, drugiej
i trudni do kontrolowania. Podobnie jak
szych pierwszych miesiącach wojny ­
rektor Centrum Języków Slowiańskich.
Flagi obu narodów przez wiele mie-
w niebiesko-żóltych. To Polska i Ukra-
dzieci, bawią się w piaskownicy, bu-
ambasador nadzwyczajny i pelnomoc-
Dwa dni wcześniej czlonkowie or-
ny RP na Ukrainie Bartosz Cichocki
sięcy znajdujące się na cmentarzu w Usi-
ina. Autor wyrażając uczucia narodu
dując każdy wlasny model świata, pod
ganizacji razem z prezesem obwodo-
­ niestety opuszcza Kijów.
ukraińskiego podpisal ten rysunek:
dyskretną opieką mądrego Lekarza.
czach staly się symbolem pojednania
wym Chmielnicczyzny Franciszkiem
Naprzyjęciupożegnalnymzokazjiza-
,,Dziękujemy Ci, Polsko, nasza siostro
Oddzielają ich lęki, które doprowadzily
w tak trudnym miejscu dla relacji pol-
Micińskim oraz Nelą Adamczuk-Szu-
o gorącym sercu".
do ucieczki od rzeczywistości, i jedno-
kończenia misji dyplomatycznej w Ukra-
sko-ukraińskich, jakim jest Wolyń. Po-
tiak zlożyli kwiaty i zapalili znicze przy
pomniku polskich żolnierzy walczą-
inie, które odbylo się 26 października
lacy postanowili ufundować pomnik na
czy modlitwa Smutnego Brata i cząstka
ANATOL ZBOROWSKI
w sali ,,Zlote Wrota" Hotelu Inter Conti-
grobie Bogdana Szczerbyka. Akcję zor-
Boga w duszy każdego z nich.
cych przeciwko bolszewikom w 1920 r.
DZIENNIK KIJOWSKI
w Latyczowie.
nental w Kijowie, zgromadzili się przyja-
ganizowala Fundacja Kresy w Potrzebie,
MONITOR WOLYŃSKI
Zabraklo na początku slowa
Projekt objęty wsparciem Kancela-
a pomnik ufundowala Polska Fundacja
ciele ambasadora, jego wspólpracownicy,
Wsparcie w czasie wojny:
,,polskie"
Narodowa. Na plycie pomnika między
ambasadorowie, dyplomaci, duchowni,
rii Prezesa Rady Ministrów w ramach
pomoc z Polski dotarla
polską i ukraińską flagą znalazla się syl-
przedstawiciele organizacji rządowych
konkursu Polonia i Polacy za Granicą
Na lamach poprzedniego numeru
do Polaków w Dubnie
i pozarządowych, dzialacze polskiej spo-
2023. Projekt ,,DLA NIEPODLEGLOŚCI
,,Monitora Wolyńskiego" zamieścili-
wetka poleglego żolnierza. Na odwrocie
­ kontynuacja" realizowany przez Fun-
zaś przeczytać można jego wiersz, w któ-
leczności stolicy. Gości z Polski reprezen-
śmy rozmowę z Dmytrem Antoniu-
12 listopada dziesięciu czlonków
Dubieńskiego Towarzystwa Kultury
towali ministrowie polskiego rządu Mi-
rym znajdują się slowa: ,,Jestem zmęczo-
kiem, autorem książek poświęconych
dację Wolność i Demokracja".
Polskiej otrzymalo pomoc finanso-
zabytkom na terenie Ukrainy. Niedaw-
chal Dworczyk i Jadwiga Milewicz.
ny, mój Boże, nie chcę więcej zabijać".
JULIA KOTYK
Nie zabraklo slów wdzięczności za
Uroczystość zorganizowala ukraiń-
no zaprezentowal w Lucku swoją książ-
wą, a 62 czlonków organizacji ­ paczki
SLOWO POLSKIE
lata owocnej wspólpracy i prawdziwej
żywnościowe.
ska gmina miasteczka Torczyn, do któ-
,,Zamki i rezydencje na Ukrainie
Żytomierski Chór Kameralny
przyjaźni, jaką krzewil on między Polską
Pomoc dla czlonków Dubieńskiego
związane z polskimi rodami". Poniżej
rej administracyjnie przynależy wieś
imienia Zarębskiego
a Ukrainą. Wiele osób, z którymi amba-
TKP byla możliwa dzięki projektowi
zamieszczamy reakcję naszego czytel-
Usicze. Wydarzenie rozpoczęlo się na-
obchodzi swoje 25-lecie
,,Wsparcie dla organizacji i ośrodków
sador wspólpracowal na przestrzeni tych
bożeństwem w lokalnej cerkwi prawo-
nika z Polski na ten wywiad.
polskich w obliczu wojny na Ukrainie"
lat, urzekl swoim czlowieczeństwem,
Zauważylem ostatnio dziwny trend
slawnej, z udzialem wojskowego kape-
5 listopada w Domu Polskim odby-
realizowanemu przez Fundację Wol-
profesjonalizmem, szczerą przyjaźnią,
na Ukrainie polegający na przywlasz-
lana prawoslawnego. Następnie udano
la się uroczystość podwójnego jubile-
fantastycznym poczuciem humoru!!!
się na cmentarz. Mieszkańcy wsi przy
czaniu sobie ,,polskości". W nr 20 ,,Mo-
ność i Demokracja i finansowanemu ze
uszu ­ 25-lecie powstania Polskiego
Specjalne podziękowania należą się
śpiewie chóru cerkiewnego nieśli wie-
środków Kancelarii Prezesa Rady Mi-
Amatorskiego Chóru Kameralnego im. J.
nitora Wolyńskiego" z 26.10.2023 prze-
mu za wsparcie podczas masowej in-
Zarębskiego oraz 75-lecie chórmistrza
lometrową ukraińską flagę.
czytalem artykul dotyczący książki
nistrów w ramach zadania publicznego
Zaslużonego dla Kultury Polskiej Jana
Na cmentarzu odśpiewano hymny
pt. ,,Zamki i rezydencje na Ukrainie
dotyczącego pomocy Polonii i Polakom
wazji rosyjskiej: Ambasador Bartosz
Krasowskiego.
Ukrainy i Polski, następnie duchowni
związane z polskimi rodami". Podejście
za Granicą 2023.
Cichocki koordynowal pomoc wojskową
Spotkanie zaczęlo się od obejrzenia
prawoslawni i rzymskokatoliccy po-
autora książki do dziedzictwa kultury
Wsparcie dla dubieńskich Polaków
i humanitarną dla Ukrainy, która docie-
krótkiego filmu ukazującego glówne
polskiej jest skandaliczne.
zostalo przekazane przez ekipę Ukra-
rala i w dalszym ciągu naplywa z Polski.
prowadzili modlitwy i poświęcili po-
wydarzenia w biografii twórczej chó-
Jak mógl powiedzieć, że: ,,Trzeba
Ambasador Cichocki wraz z malżonką
mnik, który odslonila matka żolnierza
ińsko-Polskiego Sojuszu im. Tomasza
zdać sobie sprawę, że zabytki te bu-
Moniką Kapą-Cichocką zaangażowali
Neonilla Samczyk. ­ ,,To symboliczny
Padury z Równego. Ta organizacja jest
ru. Wędrowaliśmy ścieżkami licz-
się także we wsparcie dzialalności Do-
pomnik ­ powiedziala kobieta. ­ Niech
lokalnym koordynatorem wspomnia-
dowane byly glównie przez Ukraiń-
nych koncertów, festiwali, konkursów,
lączy nas i was. To musi być początek
uczestnikiem których w okresie tych
minikańskiego Centrum Św. Martina de
ców. Podkreśla to ich ukraińskość,
nego wyżej projektu.
nowego, wspólnego życia".
25 lat byl nasz chór.
Porresa w Fastowie pod Kijowem, które
aleone bezpośrednio związane
­ Zarząd Towarzystwa i czlonkowie
Michal Banaś, wicekonsul RP w Luc-
Następnie chórzyści zaprezento-
pomaga ludziom w strefie frontu.
z Polakami"?
organizacji skladają najserdeczniej-
­ Serdecznie dziękuję moim ro-
I w kolejnym miejscu: ,,Specjalnie
ku, również wskazal na symboliczny
sze wyrazy wdzięczności za wspar-
wali wspanialy koncert. Na sali Domu
wybralemnazwę, aby podkreślić, że
wymiar wydarzenia.
Polskiego brzmialy utwory muzyki
dakom, ukraińskim Polakom, którzy
cie w tak trudnym dla Ukrainy czasie.
są to zabytki przede wszystkim ukra-
Cezary Jurkiewicz, wiceprezes Pol-
sakralnej i ludowej, piosenki patrio-
zawsze tu żyli i którzy dziś przeżywa-
Dziękujemy za troskę, dobroć Waszych
serc oraz za nieobojętność ­ mówią
nielatwy czas w związku z agresją
skiej Fundacji Narodowej, nawiązując do
ińskie, ale które byly finansowane przez
tyczne i żartobliwe. Wielkimi bra-
w Dubieńskim TKP.
rosyjską. Zawsze wspólpracowaliśmy
wygrawerowanego na pomniku wiersza
polskie rody i to czyni je naszymi wspól-
wami dziękowali widzowie artystom
harmonijnie. Jeżeli mówimy o polskiej
Bogdana Szczerbyka, powiedzial: ,,My
i chórmistrzowi.
nymi zabytkami".
JANA KLYMCZUK
diasporze, to nie mogę nie wspomnieć
nie chcemy niczyjej krwi. Chcemy żyć
Najserdeczniejsze życzenia z okazji
Jak można tak manipulować? Prze-
MONITOR WOLYŃSKI
dobrym slowem polskich księży, którzy
w pokoju". Podkreślil, jak ważna jest jed-
jubileuszu i podziękowanie za wielolet-
cież to zamożni Polacy budowali te
W Braclawiu świętowano
wytrwale dzielą się bogactwem Boże-
zamki czy dwory i są one naszym dzie-
ność między Polską, Ukrainą, a także Li-
nią wspólpracę na ręce chóru i kierowni-
105. rocznicę odrodzenia się
go Slowa w trudach codziennej poslugi
twą czy Bialorusią, gdyż w jedności jest
dzictwem, a obecnie znajdują się na
ka skladali przedstawiciele spoleczności
Polski
pasterskiej ­ zaznaczyl ambasador.
sila, której obawia się caly świat.
Ukrainie. Podobnie jest z majątkami
polskiej ­ dyrektor Domu Polskiego Ire-
W swojej przemowie Bartosz Ci-
W wydarzeniu m.in. udzial wzięla
niemieckimi, które budowali Niemcy,
11 listopada przed gmachem braclaw-
na Persko, prezes Polskiego Stowarzy-
rodzina i bliscy poleglego żolnierza oraz
a które obecnie znajdują się w Polsce.
chocki wspomnial, że należy do parafii
skiej szkoly nr 1 zgromadzil się tlum ludzi.
szenia w Romanowie Olga Myczkowska,
jego przyjaciele z Polski, polscy dyplo-
Robotnik, który je zbudowal nigdy nie
św. Mikolaja i zaapelowal do obecnych
Czlonkowie lokalnej organizacji, preze-
uczestnik zespolu ,,Poleskie Sokoly" Jan
byl ich wlaścicielem, bo w przeciwnym
o okazanie finansowego wsparcia re-
Boczkowski, prezes Stowarzyszenia
maci, przedstawiciele lokalnych wladz,
sem której jest Lidia Jakowenko, mlodzież
razie, idąc tym tropem, powinniśmy
,,Polonia Zwiagielszczyzny" Julia Wowk.
duchowni prawoslawni i katoliccy,
szkolna i nauczyciele zebrali się, by dolą-
nowacji porażonego pożarem kościola.
powiedzieć, że mieszkania w Polsce
Natalia Misiać zaprezentowala wiersz
harcerze i mieszkańcy wsi.
Podczas pożegnalnego przyjęcia ze-
czyć do grona milionów osób świętują-
budowane przez pracowników ukra-
napisany specjalnie z okazji jubileuszu.
spól ,,Obend" kijowskiej Operetki Naro-
cych 105. rocznicę odrodzonej Polski.
DZIENNIK KIJOWSKI
dowej wykonal pieśń ,,Пливе кача",
Cieple slowa uznania i podziękowania
Miejsce spotkania wybrano nie-
ińskich należą do Ukrainy. Czy staly
Ukraina dziękuje Polsce
za wieloletnią pracę na rzecz promocji
poświęconą wszystkim bohaterom
się budowlami ukraińsko-polskimi?
przypadkowo. W 1937 roku, kiedy na
polskiej muzyki zlożyla jubilatom prezes
poleglym za ukraińską niepodleglość,
Proszę zobaczyć, jaka bzdura powstaje.
W niepodleglej Ukrainie coraz czę-
Ukrainie szalal Wielki Terror, bolsze-
Stowarzyszenia Polaków w Milinie Ka-
a następnie wspaniale urozmaical mu-
W tytule książki zabraklo na po-
ściej zaglądamy na strony informujące
wiccy oprawcy aresztowali większość
o polsko-ukraińskiej przyjaźni. Jest to
polskich nauczycieli tej placówki. Wów-
zycznie wieczór.
czątku slowa ,,polskie", a manipulo-
tarzyna Rudenko.
szczególnie motywowane agresją Rosji
Panie ambasadorze, życzymy po-
Ze swojej strony Jan Krasowski
wanie, że są ukraińskie czy polsko-
czas wciąż dzialaly polskie klasy, a gim-
na Ukrainę. Polska udziela znacznego
dziękowal wszystkim, którzy się przy-
wodzenia w dalszej pracy i zawsze cze-
-ukraińskie to, jak wspomnialem,
nazjum braclawskie uważane bylo za
wsparcia Ukrainie. Ukraina jest za to
przywlaszczenie ich polskości. Dobrze,
jedno z najnowocześniejszych na calym
kamy na Pana w Ukrainie!
czynili do powstania i rozwoju chóru.
Polsce wdzięczna, a szczególną podziękę
że autor książki dokumentuje takie za-
Wschodnim Podolu. Na różnych piętrach
Szczególnie podkreślil pomoc i zaan-
DZIENNIK KIJOWSKI
wyrażają artyści.
mieścily się klasy polskie, żydowskie
bytki i przypomina ich historię, tylko
gażowanie konsula generalnego RP
Polacy ufundowali pomnik
Biblioteka Narodowa Ukrainy im.
i rosyjskie. Gmach szkoly zbudowano
niech pamięta, że to polska historia.
w Winnicy Damiana Ciarcińskiego.
nagrobny ukraińskiemu
Jaroslawa Mądrego w Kijowie prezen-
daleko od niebezpiecznych obiektów
Napisalem ostre slowa, ale takie po-
Po części oficjalnej spotkanie kon-
żolnierzowi na Wolyniu
przemyslowych.
tuje obecnie wystawę grafik kijow-
dejście do historii mnie irytuje i powin-
tynuowano w serdecznej atmosferze
W celu upamiętnienia ofiar bolsze-
towarzyskiej.
Na cmentarzu w ukraińskiej wsi Usi-
skiego artysty Wolodymyra Rebrowa
no być jak najszybciej zweryfikowane.
pod dewizą: ,,Kiedy znikają farby".
cze na Wolyniu mialo miejsce uroczyste
wicko-rosyjskiego terroru w 2021 roku
MONITOR WOLYŃSKI
SLOWO POLSKIE