img
11
nr 21 (433) 17­29. 11. 2023
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Maria Konopnicka
Ukraińskie wydanie albumu o Powstaniu Styczniowym
w rysunkach Artura Grottgera
dzieciom i mlodzieży
Jeszcze w tym miesiącu
Litwy i Ukrainy. W tej sytuacji
zwrócilem się do dyrektora pre-
odbędzie się w Kijowie
Liceum nr 24 im. Marii Konopnickiej
stiżowego wydawnictwa ,,My-
prezentacja albumu
we Lwowie
stectwo", Serhija Ponoczownego
,,Walka z Cesarstwem
i zaproponowalem mu wydanie
Fundacja DziedzictwoKresowe
Rosyjskim w rycinach
albumu o Powstaniu Stycznio-
Artura Grottgera", który
wym. Opowiedzialem mu, że
oglaszają
po raz pierwszy wydano
najpiękniejsze rysunki o po-
XXIX konkurs Maria Konopnicka
na Ukrainie.
wstaniu wyszly spod ręki Artu-
ra Grottgera ­ polskiego malarza,
dzieciom i mlodzieży
urodzonego niedaleko Żydaczo-
KONSTANTY CZAWAGA
P
wa, a zmarlego w wieku zale-
omnik nagrobny Artura
dwie 30 lat i pochowanego we
Grottgera na Cmentarzu
Lwowie. Dyrektor podchwycil
Celem Konkursu jest rozbudzanie, podtrzymywanie i rozwój
Lyczakowskim jest dobrze
ideę i prace ruszyly. Napisalem
zainteresowań mlodzieży polskiego pochodzenia mieszkają-
znany, jednak jego spuścizna ar-
esej dla ukraińskich czytelni-
cych pozagranicami Polski, polską poezją,literaturą, kulturą,
tystyczna, zwlaszcza ikonogra-
ków o przyczynach polskich
sztuką i tradycją.
ficzna wizja Powstania Stycz-
zrywów o niepodleglość i wply-
Celami szczególowymi są:
niowego artysty nie jest szeroko
wie Powstania Styczniowego na
· Popularyzowanie wiedzy na temat twórczości Marii
rozpowszechniona w tym kraju.
losy ziem ukraińskich, a inny
Konopnickiej.
badacz XIX w., prof. Grzegorz
Wypelnićlukę postanowil dr
· Poglębianie wiedzy na temat polskiej kultury i jej twórców
Lukasz Adamski, zastępca dy-
Bąbiak, na moją prośbę przy-
związanych z Kresami.
rektora Centrum Dialogu im. Ju-
bliżyl postać samego Grottgera.
· Propagowanie piękna polskiej literatury.
liusza Mieroszewskiego, jeden
Ogromny wklad w powstanie
z uczestników Spotkań Jarem-
albumu mial też Andrij Prybieha
· Promocja oraz wspierani emlodych talentów.
czańskich. W wywiadzie dla
z wydawnictwa ,,Mystectwo",
który go zaprojektowal od strony
Kuriera wyjaśnil:
Zapraszamy do udzialu osoby, szczególnie zainteresowa-
­ Wydanie po ukraińsku al-
artystycznej. W efekcie powstal
ne tematyką konkursu w przedziale wiekowym od 6 do 18 lat.
bumu ,,Walka z Cesarstwem
album pokazujący wszystkie
Konkurs odbywa się w 3 kategoriach: recytacja, poezja śpiewa-
Rosyjskim w rycinach Artu-
pięć cykli rysunków Grottge-
na oraz konkurs plastyczny.
ra Grottgera" bylo inicjatywą
ra ­ Warszawa I i Warszawa II
· Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest wypelnienie
moją. Jestem historykiem, a XIX
o antyrosyjskich demonstra-
formularza Zgloszenia dostępnego na stronie www.kresowe.pl
wiek to jeden z moich obsza-
intelektualnego z Ukraińcami
cjach ludu Warszawy w latach
w zakladce KONKURS w terminie do 18 grudnia 2023 roku.
rów badawczych. Od dawna
­ myślalem też o przedsięwzię-
1861­1862, a następnie Polonia,
· Uczestnik konkursu w kategorii ,,Recytacja" oraz ,,Poezja-
żalowalem, że walka o odbu-
ciach, które pozwolą przybliżyć
Lithuania i Wojna. Z inicjatywy
Śpiewana" zobowiązany jest do przygotowania w formacie mp4
dowę Polski ­ rozumianej jako
A. Prybiehy w albumie znalazly
Ukraińcom wspólne z Polakami
dawna Rzeczpospolita ­ jest
się też reprodukcje znanych ob-
elementy przeszlości Ukrainy,
nagrania recytacji lub interpretacji muzycznej jednego utworu
na Ukrainie slabo znana albo
a takowym jest z pewnością Po-
razów Grottgera poświęconych
M. Konopnickiej lub jego fragmentu (czas do 5 min.) na stronie
przedstawiana wręcz w sposób
wstanie Styczniowe. Dostrze-
powstaniu ­ niektóre z nich
www.kresowe.pl należy podać swoje dane osobowe oraz wkleić
karykaturalny, pelen sowiec-
galem wreszcie, że Powstanie
znajdowaly się we Lwowskiej
link do pobraniana swojej prezentacji na platformie WeTrans-
kich interpretacji bądź klisz
Galerii Obrazów, lecz zosta-
jako element wspólnych dziejów
fer.com i przeslanie pliku w terminie do 18 grudnia 2023 roku.
ly stamtąd zrabowane w 1992
upowszechnianych przez ukra-
dwukrotnie zostalo wymienio-
· Uczestnik konkursu w kategorii ,,Plastyka" powinien wy-
roku.
ińskich narodowców sprzed
ne w deklaracjach politycznych
pelnić formularz Zgloszenia niezalączając żadnego pliku, a pra-
ponad 100 lat. Zarazem z racji
­ tej podpisanej przez prezyden-
Album ,,Walka z Cesarstwem
konkursową ­ wlasną ilustrację do wybranego utworu M.
tów Polski, Ukrainy i Litwy we
Rosyjskim w rycinach Artura
funkcji ­ wicedyrektora Cen-
Konopnickiej (technika ­ dowolna, format A-3) dostarczyć do
Lwowie, w styczniu tego roku,
Grottgera" można będzie nabyć
trum Mieroszewskiego, czy-
siedziby Liceum nr 24 im. Marii Konopnickiej w terminie do 18
w księgarniach ukraińskich
a wcześniej w innej, wileńskiej,
li polskiej instytucji powolanej
sygnowanej przez ministrów
lub zamówić w kijowskim wy-
ustawą Sejmu przede wszyst-
grudnia 2023 roku. Pracę należy podpisać na odwrocie, podając
spraw zagranicznych Polski,
dawnictwie ,,Mystectwo".
kim dla wspierania dialogu
jej tytul oraz imię, nazwisko i wiek ucznia, a także szkolę.
Pomnik nagrobny pierwszego konsula RP w Dyneburgu
na Lotwie zostal odnowiony
16 listopada w Dniu Slużby
zostaly nie tylko cmentarze, lecz
W latach 1920­1921 pelnil
groby rodzinne czy pojedyn-
zewnętrznych.  Konserwacji
Zagranicznej odbędzie się
w Daugavpils funkcję pierw-
cze nagrobki osób związanych
także kościoly w Kraslawiu, Pie-
poddana zostala również por-
uroczyste zakończenie
z Polskądla nas niezwykle
druji (Przydrujsku), Indrycy, Ry-
celanka ze zdjęciem Stanislawa
szego kierownika urzędu kon-
prac konserwatorskich
dze i Daugavpils (Dyneburgu).
cenne. Poprzez prace konserwa-
Syrewicza. Dodatkowo wyko-
sularnego RP w randze agen-
prowadzonych przez Instytut
Narodowy Instytut Polskie-
torskie prowadzone na cmen-
nano także rekonstrukcję glowy
ta konsularnego. Prowadzil
Polonika przy grobie konsula
go Dziedzictwa Kulturowego za
Chrystusa w jednej z plasko-
wlasną praktykę adwokacką,
tarzach przywolujemy ponow-
Stanislawa Syrewicza na
rzeźb. Grób Stanislawa Syrewi-
pelnil też funkcję prokurato-
nie pamięć o osobach, o których
Granicą POLONIKA (Instytut
cmentarzu katolickim
ra oraz szefa Izby Adwokackiej
często niemal nikt nie pamięta.
Polonika) jest wyspecjalizowa-
cza usytuowany jest przy glów-
w Daugavpils (dawnym
państwową instytucją kul-
w Daugavpils.
Jest nam niezmiernie milo, że
nej alei na cmentarzu katolickim
Dyneburgu). W wydarzeniu
tury powolaną w 2017 r. przez
dzięki wspólpracy polsko-lo-
w Daugavpils. Nekropolia po-
­ Instytut Polonika otacza
wezmą udzial dyplomaci,
tewskiej udalo się odnowić grób
ministra Kultury i Dziedzictwa
wstala pod koniec XIX wieku,
opieką coraz więcej cmenta-
przedstawiciele środowiska
uroczystego aktu poświęcenia
rzy i grobów polskich na calym
Stanislawa Syrewicza, prawnika
Narodowego prof. Piotra Gliń-
polskiego na Lotwie oraz
świecie. Przykladowo w tym
i urzędnika konsularnego, który
skiego. Instytut prowadzi pro-
dokonal 16 października 1878
reprezentacja Instytutu
od 1920 roku związal swoje ży-
jekty o charakterze konserwa-
roku są to 63 nekropolie. Losy
r. ks. Józef Jalowiecki. Cmen-
Polonika.
torskim, naukowo-badawczym,
cie z Daugavpils ­ historycznym
tarz zostal zamknięty w 1970
Polski i Polaków byly burzli-
I
edukacyjnym i popularyzator-
r., obecnie odbywają się na nim
we ­ zmienialy się granice, na
Dyneburgiem, miejscem, które
skim. Dzięki nim zachowywa-
pochówki jedynie w grobach już
123 lata Polska zniknęla z mapy
jest częścią Latgalii ­ dawnych
nstytut Polonika rozpocząl
Inflant Polskich ­ dodaje.
ne są materialne świadectwa
istniejących. Opiekę nad cmen-
świata i nastąpil czas zaborów,
prace przy pomniku nagrob-
Instytut Polonika prowadzi
naszych dziejów i przywraca-
wybuchaly powstania, wojny,
nym konsula Stanislawa Sy-
tarzem sprawują dwie para-
na jest pamięć o ważnych dla
projekty konserwatorskie na Lo-
rewicza wiosną 2023 r. Bardzo
fie rzymskokatolickie w Dau-
a po 1945 r. zapanowal ustrój
wspólczesnych Polaków po-
gavpils (parafia pod wezwaniem
komunistyczny. Wielu Polaków
twie od 2019 r. Przedsięwzięcia
zly stan zachowania obiek-
staciach oraz istotnych faktach
wybralo emigrację. Dziś liczne
realizowane są w trzech glów-
tu spowodowal podjęcie kom-
Niepokalanego Poczęcia NMP
nych obszarach aktywności:
historycznych.
oraz parafia pod wezwaniem św.
groby naszych rodaków znaj-
pleksowych dzialań konser-
badań (dokumentacji), ochro-
dują się poza granicami wspól-
watorskich. Zakres prac objąl
Piotra w Okowach).
czesnej Polski. Pielęgnowanie
ny (konserwacji) i popularyzacji
Kontakt dla mediów:
w pierwszej kolejności m.in. li-
Stanislaw Syrewicz(ur. 16
polskiego dziedzictwa kulturo-
Instytut Polonika
lutego 1858 r. w Nowoalek-
pamięci o naszych przodkach
kwidację zawilgocenia obiektu,
Lukrecja Jaszewska
sandrowsku, polska nazwa Je-
jest jednym z ważnych zadań In-
wego za granicą, a także progra-
usunięcia wtórnych przemalo-
stytutu Polonika ­ mówi Dorota
mu dotacyjnego ,,Polskie dzie-
Rzecznik prasowy
wań i zabezpieczenie substan-
ziorosy, obecnie Zarasai na Li-
dzictwo kulturowe za granicą
tel.: +48 797 141 381
twie; gubernia kowieńska; zm.
Janiszewska-Jakubiak, dyrektor
cji zabytkowej przed dziala-
e-mail: ljaszewska@polonika.pl
Instytutu Polonika. ­ Kaplice,
­ wolontariat". Opieką otoczone
niem szkodliwych czynników
w1926 r. w Rydze).