10

nr 22 (434) 30.11.­18.12.2023

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Kijów artystyczny zaprasza

Przegląd prasy

wojną, zarówno na Ukrainie, jak i za

na nową wystawę obrazów

granicą.

Czy w czasie wojny jest miejsce na

LIDIA BARANOWSKA

sztukę? Każdy z tych, którzy 7 listopada

SLOWO POLSKIE

polskiej

przyszli na wernisaż do kijowskiej gale-

W Luckim Zamku

rii ,,Митець", jest pewien, że tak. Zwlasz-

wspominano

cza jeśli chodzi o malarstwo, w którym

o Januszu Radziwille

niczym w lustrze odbija się życie. Prze-

na Ukrainie

W Lucku przedstawiono książkę dr.

cież w obronie życia we wszystkich

hab. Jaroslawa Durki o ostatnim ordy-

jego przejawach stanęli nasi żolnierze-

nacie luckim, księciu Januszu Radzi-

-obrońcy. I taka walka naturalnie spo-

wille. Prezentacja odbyla się na zamku

tyka się z żywym odzewem wszystkich

w Lucku.

ludzi dobrej woli, bez względu na to, jaka

22 listopada w Muzeum Sztuki

krew plynie w ich żylach.

mieszczącym się na terenie Luckiego

O tym m.in. mówiono także pod-

Zamku odbyla się prezentacja mono-

mieszkającym tutaj, ale wszystkim,

się pierwsza akcja w ramach projektu

czas uroczystego otwarcia wystawy

OPRACOWAL

którzy pozostali w kraju ogarniętym

,,Kurtki dla dzieci" Rycerzy Kolumba. Ta

pod tytulem ,, + ­ nieskończoność", pre-

grafii polskiego historyka Jaroslawa

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

wojną. Pomagamy także tym, którzy

wspólnota aktywnie pomaga Ukraiń-

Durki ,,Janusz Radziwill 1880­1967.

zentującej twórczość ukraińskich ma-

Agata Kornhauser-Duda

postanowili znaleźć schronienie u nas,

Biografia polityczna".

com dotkniętym wojną od pierwszych

larzy polskiego pochodzenia Mikolaja

z wizytą w Lucku

w Polsce. Udalo się nam zorganizować

Autor polączyl się z uczestnika-

dni pelnoskalowej inwazji.

Skobelskiego i Bogdana Rodiuk-Cze-

prawie 80 transportów na Ukrainę. Je-

Dla 46 dzieci poleglych w walce

24 listopada pierwsza dama RP

mi wydarzenia za pomocą Internetu.

kana i zorganizowanej przy wsparciu

z wojskiem rosyjskim żolnierzy, ryce-

Agata Kornhauser-Duda odwiedzila

Opowiedzial jak narodzil się pomysl na

Ambasady RP w Kijowie. Podkreślając

stem w stalym kontakcie z Oleną Zelen-

wolyński Luck. Przekazala pomoc hu-

książkę, podzielil się wspomnieniami

różne aspekty życia, artyści pracują

ską. Po mojej ostatniej wizycie we Lwo-

rze przekazali zakupione w Polsce zi-

z procesu jej tworzenia. Monografia ta

nad swoimi obrazami w różnych tech-

manitarną polskim stowarzyszeniom

wie dowiedzialam się, że potrzebne są

mowe kurtki. Razem z kurtkami dzie-

powstawala na materialach z archiwów

i organizacjom, spotkala się z przed-

szkolenia dla lekarzy ukraińskich, któ-

ci otrzymaly specjalne pocztówki ze

nikach ­Skobelski w stylu klasycznym,

polskich, ale nie tylko ­ autor w szero-

slowami solidarności i modlitwą św.

Rodyuk-Czekan jako mistrz cyfrowego

stawicielami polskiej mniejszości na-

rzy zaczęli stykać się z zupelnie innymi

Franciszka o pokój.

malarstwa.

przypadkami, niż przed wojną. Dzięki

rodowej, księżmi i siostrami poslugu-

kim zakresie wykorzystal materialy

Delegat regionalny rycerzy w ob-

Mikolaj Skobelski urodzil się kolo

wspólpracy z Oleną Zelenską i naszymi

z prasy międzywojennej, literaturę na-

jącymi w Luckim Okręgu Konsularnym

Żytomierza, od ponad czterdziestu lat

ministerstwami udalo się zrealizować

oraz z przedstawicielami polskich

wodzie lwowskim Mychajlo Czipak za-

ukową i pamiętnikową oraz relacje na-

mieszka w Kijowie. W jego obrazach

cztery szkolenia dla 200 ukraińskich

organizacji z obwodów rówieńskiego

uważa, że wraz z początkiem wojny

ocznych świadków.

widoczna jest impresjonistyczna pasja

lekarzy i ratowników medycznych.

i tarnopolskiego.

bracia zaczęli aktywnie pomagać po-

Po polsku publikacja ukazala się

kolorystyczna, fascynacja barwami.

Zorganizowaliśmy także szkolenia dla

Agata Kornhauser-Duda spotkala

w 2011 r., ale badacz nie zaprzestal po-

trzebującym, zaopiekowali się dzieć-

Kolory przenikają się, niekiedy nakla-

60 strażaków ochotników ­ powie-

się z merem Lucka Ihorem Poliszczu-

mi z rodzin, których rodzice zgi-

szukiwań. Od tego czasu Jaroslaw Dur-

kiem. Podczas wizyty towarzyszyl jej

dziala pierwsza dama Polski. Przedsta-

nęli podczas wojny. Dzięki pomocy

ka wprowadzil do obiegu naukowego

dają jedne na drugie, tworząc pejzaż je-

gen. bryg. rez. Miroslaw Wiklik, za-

rycerzy z zagranicy mogą rozdawać

szereg dokumentów, które są przecho-

wila również dzialania na rzecz wspie-

dyny w swoim rodzaju. Impresjonizm

paczki żywnościowe oraz jednoczyć się

stanowi dla artysty punkt wyjścia,

stępca szefa Biura Bezpieczeństwa

rania Ukrainy w innych dziedzinach.

wywane w archiwach Ukrainy. Są one

na modlitwie.

jest inspiracją do tworzenia wlasnego

Narodowego.

W związki ze zbliżającymi się Świę-

nieznane polskim badaczom. Ukraiń-

­ A Rycerze Kolumba to wlaśnie

świata, w którym ksztalty nabierają

­ Jest to pierwsza malżonka prezy-

tami Bożonarodzeniowymi Agata Korn-

skim zresztą też.

taka wspólnota Kościola katolickiego

wyrazistości. Jest w nim natura, która

Książka w języku ukraińskim uka-

denta Rzeczypospolitej Polskiej, która

hauser-Duda zlożyla zgromadzonym ży-

widzialnych rąk Bożych, które dzialają

raz uspokaja, kiedy indziej niepokoi,

przybyla do Lucka od czasów między-

czenia blogoslawionych, jak najbardziej

zala się w tym roku nakladem tarno-

poprzez slużbę tych ludzi... ­mówil o.

a zawsze sklania do refleksji.

spokojnych świąt oraz rychlego pokoju.

wojennych. Ostatnia byla pani Mościc-

polskiego wydawnictwa ,,Krok" przy

Andrzej zaraz po wspólnej modlitwie

Bogdan Rodiuk-Czekan ukończyl

Przedstawiciele różnych polskich

wsparciu Konsulatu Generalnego RP

ka ­ powiedzial konsul generalny RP

różańcowej.

Kijowską Państwową Akademię Sztuk

środowisk mieli możliwość poroz-

w Lucku. Tlumaczenia dokonal Andrij

w Lucku Slawomir Misiak rozpoczy-

Krajowy delegat Rycerzy Kolum-

Dekoracyjno-Stosowanych i Designu

Bondar. Bogato ilustrowana czarno-

nając spotkanie w przestrzeni muzeal-

mawiania z panią prezydentową oraz

Mychajla Bojczuka, gdzie eksplorowal

zrobienia wspólnych zdjęć. Duchowni,

nej ,,Zamek Okólny". Dodać należy, że to

ba na Ukrainie Jurij Malecki wyrazil

-bialymi zdjęciami publikacja zawiera

różne style i techniki artystyczne. Oso-

nauczyciele oraz dzialacze spoleczni

muzeum powstalo w wyniku realizacji

wdzięczność wszystkim rycerzom za-

550 stron, z czego 140 zajmuje biblio-

podzielili się swymi problemami oraz

wspólnego projektu przez Luck i Lublin

angażowanym w akcję, zwlaszcza ka-

grafia, przypisy i indeksy.

biste elementy z historii rodziny, w tym

pomyslami.

w ramach Programu Wspólpracy Tran-

­ W tekście glównym, czyli w tek-

stare fotografie i dokumenty, często

pelanom, którzy wcześniej ofiarowali

­ Dla mnie jesteście bohaterami ­

odnajdują miejsce w jego obrazach. Po-

różaniec w intencji pokoju na Ukrainie,

sgranicznej Polska ­ Bialoruś ­ Ukraina

ście polskim nic nie zmienialem. Na-

powiedziala pierwsza dama, podkre-

a w listopadzie wspominają wszyst-

2014­2020.

tomiast najciekawsze wątki, które po-

przez misternie nakladane warstwy

Agata Kornhauser-Duda przybyla

farby, atramentu i kolaży oraz zintegro-

ślając ich zaangażowanie w pomaganie

kich, którzy zginęli w tej wojnie.

jawily się po kwerendzie w archiwum

do Lucka w ramach Akcji ,,Pomoc Po-

potrzebującym.

­ Kiedy co wieczór odmawiamy

w Lucku i w Równem, postaralem się

wane nowatorskie techniki w sztuce

Podczas pobytu w Lucku Agata Kor-

różaniec w domu z naszymi dzieć-

zawrzeć w dodanym do książki wstępie

wizualnej i cyfrowej, jego obrazy osią-

lakom na Wschodzie". Ta inicjatywa

dla czytelnika ukraińskiego ­ powie-

trwa już siedem lat i objęla swoim za-

nhauser-Duda zlożyla również wizytę

mi, nieustannie pamiętamy nie tyl-

gają wielowymiarową jakość.

w świetlicy organizacji charytatywnej

Warto zauważyć, że dziela obu ar-

sięgiem wszystkie kraje, w których od

ko o naszych żolnierzach, ale także

dzial autor. Jaroslaw Durka podkre-

,,Caritas-Spes-Luck", która dziala przy

lat mieszkają Polacy.

o Rycerzach Kolumba ­ mówila z wielką

ślil także, że ukraiński przeklad zostal

tystów, choć tak różne, wywolują u wi-

parafii rzymskokatolickiej świętych

­ Dzięki hojności darczyńców uda-

wdzięcznością Iwanna, matka ośmior-

wzbogacony wieloma fotografiami,

dza podobne emocje ­ dają nadzieję na

Apostolów Piotra i Pawla w Lucku. Dzie-

których nie ma w polskiej książce, do-

życie, jakiego pragniemy. A otwarcie

je się zebrać środki, aby zakupić dary,

ga dzieci. ­ Dzisiaj odbylo się bardzo

nowej wystawy sztuki, która stala się

które są najbardziej potrzebne. Ta akcja

dobre wydarzenie. Moje dzieci, któ-

ci przygotowaly upominek dla pierwszej

dano więcej zdjęć z Olyki.

lokalnym wydarzeniem stolicy Ukra-

jest organizowana także dzięki ogrom-

damy ­ serce malowane w bialym, czer-

Autor zapoznal sluchaczy z historią

rych ojciec zginąl na wojnie, dostaly

rodu Radziwillów, a następnie za po-

ladne, cieple kurtki zimowe. O tym do-

nej pomocy instytucji państwowych,

wonym żóltym oraz blękitnym kolo-

iny, stalo się jednocześnie prologiem do

w tym Kancelarii Prezydenta, Biura

najważniejszego państwowego święta

rach oraz otrzymaly prezenty od Agaty

wiedzialam się niedawno i jestem pod

mocą prezentacji przedstawil biografię

Bezpieczeństwa Narodowego, Mini-

w Polsce: 11 listopada bieżącego roku

Kornhauser-Dudy.

wrażeniem ich pracy i wsparcia. Jest

glównego bohatera książki, księcia Ja-

przypada 105. rocznica odzyskania

pewność, że nie zostaliśmy sami... że

sterstwa Spraw Zagranicznych i pla-

nusza Radziwilla.

SERGIJ POROWCZUK

przez Polskę niepodleglości.

nasi bliscy dali to, co najcenniejsze, za

Wybitny polski polityk, bliski

cówek dyplomatycznych ­ powiedziala

NATALIA DENYSIUK

Na uwagę zasluguje też fakt, że taka

darmo " ­ mówi mama dwóch szczęśli-

wspólpracownik Józefa Pilsudskiego,

pierwsza dama.

SLOWO POLSKIE

wystawa, inaugurująca Święto Nie-

dwukrotnie więziony przez sowietów,

Podczas wizyty Agata Kornhauser-

wych dziewczynek, Olesia Marczen-

MONITOR WOLYŃSKI

a także przez nazistów i polskie wla-

-Duda przekazala przywiezione dary

ko. Jej córka Solomija dodaje: ­Przy-

podleglości Polski, odbywa się już po

Światelko pamięci ofiar

polskim organizacjom dzialającym

raz drugi. W zeszlym roku mieliśmy

puszczamy, że ta zima będzie mroźna

dze komunistyczne, pozostal w Polsce.

Wielkiego Glodu w polskim

w Luckim Okręgu Konsularnym.

przyjemność uczestniczyć w wernisa-

i przerażająca jak poprzednia, dlatego

Książę Janusz Radziwill uważany byl za

Palacu Prezydenckim

­ Wiem, że one trafią nie tylko do na-

nasza rodzina jest bardzo wdzięczna za

niekwestionowany autorytet polskiej

żu prac, ukazujących piękno polskiej

tę kurtkę... wszystkim wolontariuszom

arystokracji.

i ukraińskiej przyrody. Tym razem

szych rodaków, mieszkających w okrę-

Jak co roku okno Palacu Prezy-

i osobom zaangażowanym w tę sprawę.

także widoczne byly w obrazach obu

gu, ale będą slużyly także wszystkim

denckiego w Polsce rozświetlila sym-

Jaroslaw Durka poświęcil szczegól-

Rycerze Kolumba to największa or-

artystów motywy, związane z Polską

tym, którzy w wyniku dzialań wojen-

boliczna świeca, która jest znakiem

ną uwagę powiązaniom bohatera swo-

i Ukrainą. Mamy nadzieję, że kijowskie

pamięci o ofiarach Wielkiego Glodu

nych potrzebują pomocy. Wiem, że Pań-

ganizacja katolicka na świecie, zrze-

ich badań z Wolyniem. Przypomnijmy,

wystawy sztuki staną się tradycją tego

z lat 1932­1933 w Ukrainie. Wywo-

że majętności ostatniego, oprócz palacu

stwo angażują się w dzialalność na ich

szająca mężczyzn. Wspólnota zostala

niezwykle ważnego polskiego święta.

i gruntów w Olyce, obejmowaly ogrom-

rzecz ­ powiedziala pani prezydentowa.

zalożona przez ks. Michaela McGivneya

lany przez wladze Związku Sowiec-

Nic więc dziwnego, że wśród gości

Podkreślila, że cala akcja ,,Pomoc

w New Haven w 1882 roku. Gromadzi

kiego ludobójczy glód pochlonąl życie

ne majątki w Szpanowie i Cumaniu, li-

dzisiejszego wernisażu nie zabraklo lu-

Polakom na Wschodzie" jest wyrazem

mężczyzn, którzy chcieli wzajemnie się

milionów niewinnych ofiar, stając się

czące lącznie okolo 40 tys. hektarów.

solidarności Polaków mieszkających

wspierać i trwać w wierze katolickiej.

jedną z największych zbrodni systemu

Prezentację zorganizowal Konsulat

dzi z obu krajów. Slowa powitania także

w Polsce i na Zachodzie z Polakami ze

Ich dzialalność opiera się na czterech

komunistycznego.

Generalny RP w Lucku we wspólpracy

brzmialy w języku ukraińskim i pol-

Wschodu, ale także wyrazem wdzięcz-

glównych zasadach: milosierdziu, jed-

z miejscowym Towarzystwem Kultury

skim. Do obecnych zwrócili się: dyrek-

SLOWO POLSKIE

Polskiej imienia Tadeusza Kościuszki.

ności za pielęgnowanie i kultywowanie

ności, braterstwie i patriotyzmie. Za-

tor Galerii ,,Митець" Kijowskiej Organi-

Na Ukrainie trwa akcja

Jak zaznaczyli organizatorzy, książka

polskości. Podziękowala również za za-

kon zrzesza w swoich szeregach ponad

zacji Narodowego Związku Artystów

,,Kurtki dla dzieci", którą

,,Janusz Radziwill 1880­1967. Biogra-

2 miliony ludzi. Na Ukrainie dzialają od

Ukrainy (ukraiński skrót ­ КОНСХУ)

chowanie polskich tradycji, nauczanie

prowadzi Wspólnota Rycerzy

2013 roku i obecnie liczą prawie 2600

Karina Krawec oraz zastępca glównego

języka polskiego i dbanie o polskie groby.

fia polityczna" nie jest przeznaczona

Kolumba

braci ­ wiernych 65 parafii Kościola

kierownika Bebas Neue Wiktor Baryba.

­ Po wybuchu pelnoskalowej wojny

do sprzedaży komercyjnej, dlatego nie

rzymskokatolickiego i greckokatolic-

Ale największe wzruszenie wywolaly

akcja ,,Pomoc Polakom na Wschodzie"

można jej kupić, będzie natomiast ogól-

19 listopada w kościele wstawien-

przemówienia charge d'affaires Amba-

nieco zmienila swoją formulę i prze-

nictwa Najświętszej Maryi Panny

kiego. Od pierwszych dni inwazji na

nodostępna w bibliotekach Lucka.

Zgromadzenia Salezjanów Ukraiń-

pelną skalę Rycerze Kolumba zaczęli

obrazila się w akcję pomocy Ukrainie,

sady Rzeczypospolitej Polskiej w Kijo-

ANATOL OLICH

aktywnie wspierać osoby dotknięte

a więc nie tylko naszym rodakom,

skiej Cerkwi greckokatolickiej odbyla

wie Agnieszki Góralskiej i konsula RP

MONITOR WOLYŃSKI