img
29
nr 22 (434) 30.11.­18.12.2023
Kurier kulinarny
www.kuriergalicyjski.com
Rocznik Ludzi Karpat ,,Res Carpathica" nr 2
Spieszymy podzielić się
i popularnonaukowych z rejonu
czy rozmową z autentycznymi
Karpat oraz sprawozdań z wy-
Lemkami, Boleslawem Bawola-
z Czytelnikami ,,Nowego
praw górskich i realizowanych
kiem i Mikolajem Gablą na temat
Kuriera Galicyjskiego"
projektów międzynarodowych
,,utraconego" Olchowca.
radosną informacją
oraz wlasnych. Seniorzy ­ pu-
Polecamy  również  obfitą
o ukazaniu się drukiem
blikacja wspomnień karpackich
część kronikarską i nie mniej
papierowej wersji 2.
i materialów historycznych.
bogatą część recenzyjną. 27
tomu Rocznika Ludzi
Liczba odbiorców wersji elek-
października 2023 r. odbyla się
tronicznej to średnio 1500 wejść
pierwsza promocja Rocznika
Karpat ,,Res Carpathica".
na stronę rocznika.
w gościnnych progach Biblio-
Zachęcamy do jej nabycia
Oto aktualna Rada Naukowa
teki Polskiego Towarzystwa
za pośrednictwem naszej
naszego Rocznika: prof. Patrice
Turystyczno-Krajoznawczego
strony internetowej
M. Dabrowski (Harvard Uni-
Narodowej w Krakowie). Zespól
Jacek Wnuk. Drukuje i oprawia
w Warszawie. Otwarcia spotka-
(https://rescarpathica.pl/
versity), prof. dr hab. Helena
nia dokonal kol. Jacek Nowicki,
redakcyjny tworzą: dr Dariusz
nasz Rocznik Wydawnictwo
rc/kontakt/) i późniejszej
Krasowska (Polska Akademia
Dyląg ­ redaktor naczelny, dr
,,Ruthenus" z Krosna.
dziękując gospodarzom lokalu
uważnej lektury aż 299
Nauk), prof. dr hab. Ewa Paczo-
Jaroslaw Krasnodębski ­ sekre-
W niniejszym tomie szcze-
­ reprezentowanym przez Joan-
ska (Uniwersytet Warszawski),
tarz redakcji, dr Justyna Cząst-
gólnie polecamy artykul dr.
Kośnik, kierowniczkę Dzia-
stron.
dr hab. Ewa Roszkowska (prof.
ka-Klapyta (etnologia Karpat),
Leszka Rymarowicza o dr. My-
lu Programowo-Promocyjnego
AWF w Krakowie), dr hab. Jaro-
dr Piotr Klapyta (geomorfologia
kole Sajewyczu i jego zaslugach
Zarządu Glównego PTTK ­ za
DARIUSZ DYLĄG
N
slaw Balon (prof. Uniwersytetu
Karpat), dr Piotr Sadowski (tu-
w dziedzinie ochrony przyrody
udzielenie nam gościny na prze-
Jagiellońskiego), prof. Paul R.
rystyka historyczna, historia
w Gorganach (na marginesie: to
prowadzenie promocji Rocznika
asz wydawniczy projekt
Magocsi (University of Toron-
wojskowości w Karpatach), dr
wlaśnie on byl budowniczym je-
już po raz drugi.
ma przede wszystkim na
to), dr hab. Jerzy M. Roszkow-
Jan Sklodowski (dziedzictwo
dynego ukraińskiego schroniska
Egzemplarz 2. tomu otrzymal
celu zachowanie ciąglo-
ski (prof. AWF w Krakowie), dr
kulturowe Karpat); tlumacze-
górskiego z okresu międzywo-
z podziękowaniem Jacek Tre-
ści wydawania Rocznika Ludzi
hab. Tadeusz M. Trajdos (em.
nie na język angielski: Kevin
jennego na poloninie Plyśce pod
ichel, sekretarz generalny Za-
Karpat ,,Res Carpathica" i jego
prof. Polskiej Akademii Nauk),
Hadley, tlumaczenie na język
Grofą). Warto zapoznać się też
rządu Glównego PTTK oraz na
jak najszerzej pojętą dostępność
prof. dr hab. Pawel Valde-No-
rumuński: Alexandra-Maria-
z relacją Elżbiety Frankowskiej-
ręce swej kierowniczki Marii
dla wszystkich grup odbiorców
wak (Uniwersytet Jagielloński),
na Alexa, tlumaczenie na ję-
-Cząstki z wycieczki na Kominy
Janowicz, Centralna Bibliote-
w Polsce, a także w Rumunii
prof. dr hab. Mariusz Wolos
zyk ukraiński: Natalia Tka-
Tylkowe z Jadwigą Pierzchalan-
ka PTTK im. Kazimierza Kul-
i na Ukrainie. Rocznik, ukazu-
(Uniwersytet Komisji Edukacji
czyk; sklad i obróbka grafiki:
,,Orlicą" w latach 50. XX wieku
wiecia w Warszawie do swych
jący się od 2021 roku, jest obec-
zbiorów.Kolejne promocje od-
nie najpoważniejszym pismem
naukowym i popularnonauko-
będą się w Krośnie (16 listopa-
wym w Polsce, poświęconym
da), Przemyślu (17 listopada),
Krakowie (1 grudnia), Dobczy-
wylącznie Karpatom.
Drugi tom ukazal się w wersji
cach (6 grudnia) i Zakopanem
(15 grudnia).
papierowej (250 egzemplarzy)
Jak można zauważyć m.in.
oraz elektronicznej w formatach
dostosowanych do potrzeb osób
w części popularnej, grono auto-
niewidomych i niedowidzą-
rów stale się powiększa. Pragnie-
cych. Oto glówne grupy docelo-
my również dotrzeć do większej
we naszych odbiorców. Mlodzież
liczby Czytelników. W ramach
­ w zakresie upowszechniania
dzialań promocyjnych ­ prześle-
wiedzy o Karpatach, promocji
my wszystkim zainteresowanym
ruchu turystycznego i trans-
elektroniczną wersję pierwszego
granicznego, dzialań eduka-
tomu. Prosimy o kontakt drogą
cyjnych. Dorośli ­ publikacja
mejlową na adres:
wyników badań naukowych
redakcja@rescarpathica.pl
Wsparcie dla Kursu Języka Polskiego
Zwycięstwo już na pierwszym występie
przy parafii św. Antoniego we Lwowie
W niedzielę, 29
Bez ich występów nie odbywa
­ dzieci byly ogromnie wzru-
października" w pięknym
się żaden koncert. Dobrze wy-
szone. Uczestnicząc po raz
czuwają muzykę, rytmy, cho-
pierwszy w festiwalu zdoby-
zabytkowym mieście
reograficzne projekty swojej
ly pierwsze miejsce! To dla nich
Podkarpacia Lańcut odbyl
radość na cale życie. Burmistrz
kierowniczki. Z pozytywnym
się Drugi Międzynarodowy
nastawieniem i odpowiedzial-
Lańcuta Rafal Kumek osobiście
Festiwal ukraińsko-polski
nie podchodzą do ćwiczeń przed
zlożyl uczestnikom gratulacje.
,,Zlota jesień kultur."
koncertem.
Wracając do domu dzieci wy-
Uczestniczą w nim zespoly
stąpily w Rawie Ruskiej, gdzie
Dzieci byly zachwycone za-
taneczne, zespoly pieśni
proszeniem i cieszyly się, że
też dostaly gromkie brawa. Ki-
i tańca szkól z Polski
będą przedstawiać za grani-
bicowala im Oksana Wiszka,
Kurs Języka Polskiego dzialający
Języka Polskiego jest zarejestrowany
i Ukrainy, dzialające
swoją gminę, obwód i kraj.
która pomogla im w podróży do
od 2008 r. przy parafii św. Antoniego
w Ośrodku Rozwoju Polskiej Edukacji za
spolecznie przy Domach
Wierzyly w swoje możliwo-
Lańcuta.
Granicą (ORPEG) jako szkola polonijna.
we Lwowie w mijającym roku otrzymal
Kultury miejscowych gmin,
Kolomyjska telewizja ,,NTK"
ści, ale takiego sukcesu się nie
Do 2019 r. wszystkie zajęcia odbywa-
wsparcie umożliwiające skuteczniejsze
propagując kulturę ludową
spodziewaly.
poświęcila temu wydarzeniu
ly się stacjonarnie na terenie parafii. Wraz
prowadzenie dzialań dydaktycznych.
naszych narodów.
­ Kiedy zostaly ogloszone
swój reportaż.
Dzięki środkom finansowym od Fundacji
z początkiem pandemii kurs przeniósl się
wyniki ­ opowiadala Mariana
Tym razem dzięki zespolo-
do Internetu. Obecnie w związku z trwającą
Banku PKO SA oraz pomocy organizacyj-
ROMAN WORONA
wi ,,Oksamyt" z pogranicznej
wojną większość zajęć nadal prowadzona
nej Fundacji Instytut Państwa i Prawa
Rawy Ruskiej zostaly zapro-
jest on-line. Oczywiście pozostala również
udalo się pozyskać m.in. profesjonalną ta-
szone zaprzyjaźnione ze sobą
grupa sluchaczy, która uczęszcza na zajęcia
blicę interaktywną, sprzęt naglaśniający
dwa zespoly z gminy Werbiąż
oraz komputery niezbędne do sprawnego
mieszane ­ raz w tygodniu lekcje odbywają
Niżni spod Kolomyi iwano-
prowadzenia zajęć w trybie on-line. Prze-
się stacjonarnie. Zajęcia odbywają się w róż-
frankiwskiego obwodu. Ama-
nych grupach, w zależności od poziomu zna-
kazany sprzęt będzie również wykorzy-
torów kultury ludowej już dru-
jomości języka i wieku: dla dzieci, mlodzieży
stywany przez inne wspólnoty dzialające
swoją kadencję wspiera szef
i doroslych. Większość sluchaczy naszych
przy parafii św. Antoniego.
gminy Werbiąż Niżny Jaroslaw
kursów posiada polskie korzenie.
Przypomnijmy,Kurs Języka Polskie-
Miakuszczak.
go dziala nieprzerwanie od 15 lat. Inicjato-
W imieniu nauczycieli i sluchaczy pra-
Zespolem tanecznym ,,Ho-
gniemy na lamach ,,Kuriera Galicyjskiego"
rami powstania byl ówczesny proboszcz
min Karpat" przy miejscowym
serdecznie podziękować proboszczowi
parafii św. Antoniego ojciec Wladyslaw
Domu Kultury od jedenastu lat
Lizun OFM conv i dr Danuta Kaczyńska
parafii św. Antoniego we Lwowie o. Sla-
kieruje utalentowana choreo-
womirowi Bystremu, Rafalowi Utrackie-
(Greszczuk). Lekcje języka polskiego
graf Mariana Maruk. Najwięcej
prowadzą wykwalifikowani nauczyciele
mu ­ prezesowi Fundacji Banku PKO SA,
w nim dzieci z liceum. Wszyst-
poloniści: mgr Weronika Aprilaszwili i dr
Wojciechowi Królowi ­ prezesowi Fundacji
kie, a ich jest ponad sto, lączy
Instytut Państwa i Prawa oraz wszystkim
Danuta Kaczyńska. Zajęcia uzupelniające
zamilowanie do ludowego tańca
osobom zaangażowanym we wsparcie na-
z historii, kultury i geografii Polski pro-
ukraińskiego i pieśni ludowych.
wadzi historyk dr Adam Kaczyński. Kurs
uczania języka polskiego we Lwowie.