img
31
nr 23­24 (435­436) 19.12.2023­15.01.2024
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
Życie w Galicji w czasie Wielkiej Wojny
Dziś omówimy, jak
Historyk Iwan Homeniuk
Wielka Wojna wplynęla
zaznacza: ,,Pękal w szwach sys-
tem finansowy imperium Habs-
na życie zwyklych
burgów, bo mial slaby zapas
mieszkańców Galicji,
i zerowe szanse na kredyty ze-
wówczas poddanych
wnętrzne z państw neutralnych.
imperium Austro-Węgier.
Korona dewaluowala. Zapasy
Galicja byla krajem
zlota zmniejszaly się. Nieco po-
zamieszkalym przez
prawily sytuację wewnętrzne
pożyczki wojskowe u ludności:
różne narodowości,
bylo ich 8 w Cysletanii i 3 na
ale wojna polączyla je
Węgrzech. Niemoc gospodarcza
wszystkie pod wspólnym
Wiednia coraz bardziej wiązala
mianownikiem.
go z Berlinem".
Życie  polityczne  stanęlo,
a Parlament nie zwolywal po-
PETRO HAWRYLYSZYN
ŻOLNIERZE AUSTROWĘGIERSCY
I
siedzeń. Stopniowo nabierala
Z KARABINEM MASZYNOWYM
wojna światowa (28 lipca
obrotów szpiegomania, zaś pra-
W AKCJI ZIMOWEJ W KARPATACH
1914­11 listopada 1918 r.),
wa obywatelskie ograniczano.
zwana wówczas Wielką Woj-
Szczególnie nieufnie odnoszono
KOLUMNA WOJSK AUSTROWĘGIERSKICH W JEDNYM
ną, byla pierwszym globalnym
się do Slowian, a przede wszyst-
Z MIASTECZEK W OKOLICACH STANISLAWOWA
konfliktem w dziejach ludzko-
kim do Czechów, Slowaków
ści. Dzialania wojenne toczy-
byly Niemcy, jako lepiej przygo-
października 1917 r. do chwili
i Serbów, których podejrzewa-
ly się przeważnie w Europie
towane, z lepiej wyszkoloną ar-
zakończenia dzialań 11 listopa-
no w nielojalność i odpowiednio
i wzięlo w nich udzial 38 państw
mią, posiadające dobrą logistykę
da 1918 r.
starano się nie zatrudniać na eta-
z liczbą ludności blisko 1,5 mld.
i dopracowany system mobili-
Wyniszczający
przebieg
tach państwowych (kolei, poczcie
Wielka Wojna (ang. ,,The Great
zacyjny. Natomiast Austro-Wę-
wojny pozycyjnej udowodnil,
i lączności). Częściowo te podej-
War", fran. ,,La Grande Guerre"),
gry w pierwszych latach wojny
że prawie wszyscy jej uczestni-
rzenia byly sprawiedliwe, bo za-
nazywana byla również ,,Woj-
mogly zapewnić lepsze wyży-
cy (z wyjątkiem USA) nie bra-
trzymani faktycznie uprawiali
ną, kończącą wszystkie wojny",
wienie wojska, a pod warun-
ly pod uwagę w swych planach
wrogą antyrządową propagandę.
spowodowala śmierć ­ wedlug
kiem utrzymania okręgu Dro-
wojskowych szeregu ważnych
Wojna poglębila sprzeczno-
ocen historyków ­ 8,5 mln żol-
hobyckiego ­ dostawy paliwa.
aspektów: nie przygotowa-
ści pomiędzy obiema częściami
nierzy i 1,3 mln cywilów.
Jednak wkrótce okazalo się,
li wielkich zapasów amunicji
imperium dunajskiego. Węgry
Do wszystkich armii zmobi-
że bezgraniczne rezerwy ludz-
artyleryjskiej, nie doceniono
mialy lepsze rolnictwo i stąd ­
lizowano 70 mln ludzi, w tym ­
kie Rosji istotnie zmniejszają
wplywu lotnictwa, nieprzemy-
więcej żywności, jednak niezbyt
ODZNAKA PAMIĄTKOWA
60 mln europejczyków, co sta-
swe strategiczne możliwości
ślana byla sprawa uchodźców,
chętnie dzielily się nią z Cysle-
WYZWOLENIA LWOWA
wia ją na pierwszym miejscu
przez brak wyszkolonych kadr
braklo leków i personelu me-
tanią. Brak żywności odczuwal-
wszystkich dotychczasowych
podoficerskich i oficerskich.
dycznego. Znaczną rolę zaczęly
epidemiologicznych, szczegól-
ny byl w zachodnich miastach
wojen europejskich. Pandemia
Z czasem również zmniejszy-
odgrywać nowoczesne środki
nie na wiosnę 1919 r.
już w pierwszym roku wojny.
hiszpanki w roku 1918 dodat-
ly się możliwości dostarczania
lączności.
Wojsko zabralo znaczną ilość
Przez brak mięsa od maja 1915 r.
kowo doprowadzila do milio-
wyżywienia z państw naddu-
W wyniku tej dlugotrwalej
mężczyzn w wieku poboro-
większość restauracji i kawiarni
nów śmierci na calym świecie.
najskich dla armii Austro-Wę-
wojny ludność cywilna zarówno
wym, a wielu z nich nie wróci-
w Pradze wprowadzily dwa po-
Bezsprzecznie konflikt mial
gier i Niemiec. Ekonomiczna
Austro-Węgier, jak i Rosji od-
lo z wojny lub wrócili jako in-
stne dania w tygodniu. Wprowa-
wplyw na dalszą historię ludz-
blokada przez państwa Enten-
czula narastającą inflację i defi-
walidzi wojenni. Zamiana ich
dzając kartki na najbardziej po-
kości w I polowie XX w.
ty tych państw dala swe pozy-
cyt najpotrzebniejszych towa-
przez kobiety czy jeńców nie
trzebne towary, rząd zaprowadzil
Często fachowcy określają
tywne wyniki.
rów. W imperium Dunajskim
ratowala sytuacji. Poziom pro-
regulację cen na znaczną część
I wojnę światową ,,wojną tech-
Dolączenie się do wojny Turcji
bylo to wynikiem ograniczenia
dukcji rolniczej i przemyslowej
produktów żywnościowych.
nologii". Faktycznie, caly sze-
(2 listopada 1914 r.) i Bulgarii (14
zasobów i blokady handlu ze-
spadal coraz bardziej. Wzra-
Ukraina wkrótce zakończy
reg innowacji technicznych
października 1915 r.) po stronie
wnętrznego. Artykuly spożyw-
stala jedynie produkcja woj-
drugi rok wojny z Rosją. Odczu-
wypróbowany zostal podczas
państw Centralnych, a Wloch (23
cze zaczęto wydawać na kart-
skowa. Urodzaj 1915 r. zbieraly
wamy inflację, jakość żywności
dzialań wojennych. Zaczęto re-
maja 1915 r.) i Rumunii (27 sierp-
ki. Stopniowo obniżano porcje,
już przeważnie same kobiety,
obniżyla się i coraz bardziej bra-
gularnie używać samolotów,
nia 1916 r.) po stronie Ententy
nawet dla pracowników przed-
bo wszyscy mężczyźni byli
kuje męskich rąk. Ale Ukraina
uważanych wcześniej za drogą
kardynalnie zmienilo sytuację,
siębiorstw obronnych i rodzin
zmobilizowani do wojska. Pra-
nie jest w izolacji, wspiera ją Za-
rozrywkę. Oprócz dzialań wy-
ale znacznie poszerzylo teatr
żolnierzy.
cowaly również w szpitalach,
chód i dlatego w dlugotrwalym
wiadowczych lotnictwo zaczę-
dzialań wojennych.
W Galicji mialy miejsce jed-
a potem ­ nawet w przemyśle.
sprzeciwianiu się agresji, jedy-
to używać do bombardowania
Nazwyczaj ważną, jeżeli nie
ne z największych i najbardziej
W  gospodarce  nastąpila
nym, czego nam brakuje ­ to lu-
dzie. Przed nami stoi wyzwanie
i ostrzeliwania pozycji wro-
decydującą, byla kwestia przy-
krwawych zmagań na froncie
gruntowna przewaga produkcji
demograficzne, które, z Bożą po-
ga oraz do walk powietrznych,
stąpienia do wojny USA. Przez
wschodnim. Trwająca wojna
wojskowej nad cywilną. Sys-
mocą, musimy przezwyciężyć.
które staly się regularne nawet
szereg okoliczności i czynni-
doprowadzila do gwaltownego
tem transportowy nie zapew-
na froncie wschodnim.
ków, które zmienily stosunek
pogorszenia warunków życia
nial dostatecznych przewozów
Na podstawie:
W taktyce zjawila się dlu-
amerykańskiego rządu i wspól-
ludności Galicji. Stale dzialania
wojskowych. Miasta na zaple-
Велика війна 1914­1918:
gotrwala  wojna  pozycyjna.
noty od polityki izolacjoni-
wojskowe zniszczyly prawie
czu zapelnili uchodźcy ze stre-
витоки, характер, наслід-
W tym celu budowano umoc-
zmu do aktywnego sojusznika
calkowicie rolnictwo i dopro-
fy frontowej w Galicji, Wolyniu
ки: монографія / наук. ред.
nienia i linie obronne. Zdoby-
państw czlonkowskich Enten-
wadzily do braków żywności.
i Bukowinie. Na tereny Austrii
С. С. Трояна. Київ: Кондор,
wane byly specjalnymi oddzia-
ty, USA 6 kwietnia 1917 r. ofi-
Znacznie obniżyl się poziom
starali się uciec ci, dla kogo ry-
2018. 536 с.
lami szturmowymi. Nagminnie
cjalnie przystąpily do I wojny
życia, zarówno codzienne-
zykownym byl pobyt pod oku-
Гаврилишин П., Чорнень-
stosowano zmasowany ogień
światowej. Armia USA ­ wzra-
go, jak i gospodarki w calości
pacją rosyjską.
кий Р. Табори для інтерно-
artyleryjski. W odróżnieniu od
stającej wówczas potęgi ekono-
i warunków sanitarno-higie-
Dla rządów w Wiedniu i Pe-
ваних і військовополонених
frontu zachodniego, na wschod-
micznej ­ wzięla udzial w wal-
nicznych. Wszystko to dopro-
tersburgu ewakuacja i rozlo-
на території Західноукраїн-
nim, przebiegającym przez Gali-
kach na froncie zachodnim od
wadzilo do szerzenia się chorób
kowania uchodźców staly się
ської Народної Республіки
cję, nie używano czolgów i pra-
realnym problemem, bo ludzie
­ Західної області Україн-
wie nie bylo ataków gazowych.
potrzebowali mieszkań, wy-
ської Народної Республіки
Na początku wojny natomiast
żywienia, opieki medycznej
(1918­1919):
монографія.
stosowano tu zmasowane ataki
i pracy. Daleko nie wszyscy
Пер. на польську Юлія Кша-
kawalerii, które z czasem zosta-
opuszczali swe domy dobro-
новська. Брустури: Дискур-
ly zminimalizowane przez od-
wolnie. Rosyjskie wladze oku-
сус, 2023. 488 с.
powiednie użycie artylerii i ka-
pacyjne odsylaly w gląb Rosji,
Гоменюк І. Нотатки на
rabinów maszynowych.
jako zakladników, najbardziej
манжетах історії Галичи-
Dlugotrwala wojna byla ko-
znanych lokalnych dzialaczy.
ни, Буковини та Закар-
rzystna dla Ententy, która, ma-
Natomiast wladze austriackie
паття. Київ: Віхола, 2023.
jąc większe zasoby finansowe,
stworzyly w Tallerhofie (Styria)
336 с.
materialne i ludzkie, mogla wy-
i w Terezinie (Bohemia) obozy
Шарий А., Шимов Я. Ко-
trzymać większe napięcie sil.
internowania dla moskalofilów.
ріння та корона. Нари-
Dlatego wlaśnie państwa Cen-
Podczas panowania nowego ce-
си про Австро-Угорщину:
tralne staraly się jak najprędzej
sarza Karola I te obozy z powo-
доля імперії. Київ:ДІПА,
zakończyć wyniszczające je
du ciężkich warunków utrzy-
2018. 419 с.
dzialania wojenne. Silną stroną
mania zostaly zamknięte.
ZNISZCZONY MOST W STRYJU