7

nr 8 (444) 30.04. ­ 16.05. 2024

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Profesor Mykola Bandriwski o skarbach

do sprawiedliwego pokoju ­ napisal

prezydent Ukrainy.

w podziemiach świątyń lwowskich (cz. 2)

SENAT USA PRZYJĄL PAKIET

POMOCOWY DLA UKRAINY. ZELENSKI

DZIĘKUJE. 24.04.2024

19 marca br. profesor

Stany Zjednoczone jesz-

kaplica zostala zbudowana na fundamen-

Mykola Bandriwski,

cze w marcu dostarczyly

tach XII-wiecznej świątyni) nie byl znany.

znany lwowski archeolog,

Ukrainie rakiety dale-

Udowodnily to dopiero prace wykopalisko-

kiego zasięgu ATACMS w wersji o za-

we Jaroslawa Pasternaka i późniejszych ar-

autor licznych prac

sięgu do 300 km, co potwierdzil w środę

cheologów ukraińskich. Otóż ojciec Omelian

naukowych i naukowo-

Departament Stanu USA. Jak powiedzial

Lewicki pisal, że metropolita Antoni (Ange-

popularnych wyglosil na

doradca ds. bezpieczeństwa narodowe-

lowicz) i o. Mychajlo Harasewicz zarządzili

posiedzeniu Ukraińskiego

go USA Jake Sullivan, Ukraina otrzyma

w kaplicy wykopaliska i glęboko pod ziemią

Towarzystwa

,,znaczącą" liczbę tych pocisków.

odnaleźli cztery sarkofagi z alabastru, któ-

Fotograficznego (UFOTO)

Rakiety ATACMS zostaly wy-

re jednak przy wyciągnięciu na górę rozsy-

slane 12 marca i dotarly do Ukrainy

paly się na kawalki. Prace wykopaliskowe

niezwykle cenny

w tym samym miesiącu. Jak potwierdzil

prowadzono nie później niż w 1814 roku.

referat, dotyczący jego

rzecznik prasowy Departamentu Sta-

Wlaśnie w latach 1807­1814 Antoni Ange-

prac wykopaliskowych

nu USA Vedant Patel, ta wysylka ,,byla

lowicz byl metropolitą halickim, przedtem

na terenie Lwowa.

bezpośrednio zlecona przez prezydenta"

biskupem przemyskim. Wlaśnie na ten czas

Prelegent dokladnie

USA Joe Bidena.

trzeba datować pierwsze amatorskie wy-

opisal m. in. wyniki

Jak powiedzial z kolei podczas śro-

kopaliska w starym Haliczu... Otóż, poza

dowego briefingu doradca ds. bezpie-

badań archeologicznych

wykopanym przez Jaroslawa Pasternaka

czeństwa narodowego Jake Sullivan,

kamiennym sarkofagiem, znacznie wcze-

w krypcie katedry

Biden podjąl decyzję jeszcze w lutym,

śniej zastaly odnalezione jeszcze cztery

MYKOLA BANDRIWSKI (OD PRAWEJ) I ROMAN METELSKI

greckokatolickiej pw.

tuż po tym, jak rakiety balistyczne

alabastrowe.

św. Jura i w podziemiach

wyslala Rosji Korea Pólnocna. Jak za-

postaci księcia, wladcy ziemi Ruskiej od Kar-

ich metodyczne badania. Rozkopano 32,5

Jak te sarkofagi okazaly się w XVI-

kościola pw. św. Marii

znaczyl, rakiety mają być stosowane

pat do Dunaju. W kwietniu 1992 roku swoje

metra ściany i w 1937 roku profesor J.

-wiecznej kaplicy, dokladnie nie wiadomo.

Magdaleny. Pierwszą

wylącznie na terytorium Ukrainy, do

wątpliwości na ten temat wyrazil Wolody-

Pasternak odnalazl fundamenty przed-

Możliwe są dwa warianty. Pierwszy ­ kie-

część reportażu o jego

której zalicza się również Krym. Sulli-

sionka (kruchty) w zachodniej części

myr Wójcyk, znany lwowski historyk sztuki.

dy w 1241 roku Tatarzy zrujnowali katedrę

van wyjaśnil, że USA nie podjęly tego

We lwowskiej gazecie ,,Ratusza" opublikowal

dawnego soboru, zaś pod nim ­ kryptę

pw. Uspenija (Zaśnięcia) Bogurodzicy, ala-

relacjach z tych prac

kroku wcześniej z uwagi na ograni-

artykul, w którym argumentowal swoje zda-

z nienaruszonym pochówkiem mężczy-

bastrowe sarkofagi zostaly przeniesione

,,Nowy Kurier Galicyjski"

czoną liczbę pocisków w arsenale USA.

nie w sprawie przynależności znalezionego

zny w kamiennym sarkofagu. Wprost na

do kaplicy. Drugi, najbardziej wiarygodny,

opublikowal w marcu

Dodal jednak, że ,,za kulisami admini-

w Krylosie pochówku księciu Jaroslawowi

miejscu wykopalisk profesor J. Pasternak

że pochówki znajdowaly się w tym miej-

br. (nr 7). Obecnie

stracja wytrwale pracowala, by zająć

Ośmiomyslowi.

zorganizowal konferencję prasową i oglo-

scu już w XII wieku i zostaly zachowane

przedstawiamy dalszy

się tymi problemami". W rezultacie

Artykul mial wymowny tytul ,,Ostroż-

sil wyniki swoich badań, stwierdzając, że

in situ (w miejscu). Teraz mamy pytanie:

ciąg tych niezwykle

Ameryka jest w stanie teraz wysylać

niej z sensacjami". Wolodymyr Wójcyk pi-

odnalazl szczątki legendarnego księcia

który z pięciu znalezionych sarkofagów

,,znaczące liczby" tych rakiet bez obaw

sal: ,,Przy wykopaliskach w podziemiach

Jaroslawa Ośmiomysla. Sensacyjna wia-

mógl należeć do księcia Jaroslawa Ośmio-

intrygujących i barwnych

o wlasną gotowość wojenną. Doradca

soboru Uspenija (Zaśnięcia) Bogurodzicy

domość obleciala caly świat. Z calej Ga-

mysla? Jak wiadomo, w XII wieku chowa-

opowieści profesora,

prezydenta przestrzegl jednak, że te

prof. Jaroslaw Pasternak znalazl kamien-

licji samorzutnie do Halicza przyjeżdżaly

no w świątyniach nie tylko ludzi świeckich

również o jego

pociski nie stanowią panaceum na sy-

ny sarkofag z zachowanymi w nim kość-

liczne wycieczki i pojedyncze osoby. Prace

(książąt, bojarów), ale i duchownych, rów-

badaniach naukowych

tuację na froncie.

mi, które archeolog uznal bez zastrzeżeń

wykopaliskowe w Haliczu profesor konty-

nież glównych budowniczych świątyń.

co do autentyczności

Wedlug dwóch amerykańskich

za pochówek księcia Jaroslawa Ośmiomy-

nuowal do 1941 roku. Lecz J. Pasternak nie

Poza tym książę Jaroslaw Ośmiomysl mial

odnalezionych w tejże

urzędników, z którymi skontaktowala

sla. Za argument wybitnego naukowca

opublikowal więcej żadnych dokladniej-

dwóch synów. W katedrze zostal też po-

się agencja AP, w atakach przeprowa-

krypcie szczątków księcia

na korzyść księcia Ośmiomysla uznano

szych informacji o tak wybitnym osiągnię-

chowany książę Roman Mścislawowicz...

dzonych w zeszlym tygodniu na lotni-

fakt, że byl to jedyny odnaleziony przez

ciu. Nawet w jego książce ,,Stary Halicz",

Jest jeszcze jeden ciekawy fakt. Profesor

halickiego Jaroslawa

sko wojskowe na Krymie i zgrupowanie

niego kamienny sarkofag. Gdyby tak wla-

wydanej w 1944 roku w Krakowie, nie ma

Jaroslaw Pasternak wiedzial o publikacji

Ośmiomysla (1130­1187).

rosyjskiego wojska w Berdiańsku uży-

śnie bylo, nie mielibyśmy wątpliwości, że

planu krypty, nie ma zdjęcia żadnej ze zna-

o. Omeliana Lewickiego i jego artykul we

to rakiet ATACMS.

posiadamy bezcenne szczątki wielkiego

lezionych kości.

lwowskiej gazecie ,,Slowo"(1881 rok) po-

budowniczego państwa ukraińskiego,

Już w 1991 roku, od razu po konferen-

dal w bibliografii do swojej książki ,,Stary

TEKST I ZDJĘCIA

DEPARTAMENT STANU POTWIERDZA,

z czego możemy być dumni.

cji prasowej lwowskich archeologów wy-

Halicz", lecz ani slowem nie wspominal

SMIRNOW

ŻE UKRAINIE JUŻ DOSTARCZONO

Ale czy jest tak naprawdę? Czy rzeczy-

nikly pytania czy są dostateczne dowody

o znalezieniu czterech alabastrowych sar-

RAKIETY ATACMS. 24.04.2024

Od listopada 1991 roku grupa arche-

i inne świadectwa, że profesor Jaroslaw

wiście byl to jedyny sarkofag odnaleziony

kofagów". Na zakończenie artykulu Wo-

Wladyslaw Kosiniak-Ka-

ologów lwowskich prowadzila badania ar-

w soborze Uspenija (Zaśnięcia) Bogurodzi-

Pasternak wykopal wlaśnie szczątki

lodymyr Wójcyk wnioskuje: ,,Otóż mamy

mysz odniósl się do zapowiedzi na temat

cheologiczne w krypcie katedry św. Jura.

cy? Powiedzmy szczerze ­ nie, i mamy na

księcia Jaroslawa Ośmiomysla, a nie ko-

teraz racje, by zapytać: w którym z sar-

wstrzymania przez Ukrainę wydawania

Pewnego dnia mialo miejsce naprawdę

to poważne argumenty. W tej sprawie sen-

goś innego. Zwrócono między innym uwa-

kofagów znajdowaly się szczątki księcia

gotowych dokumentów mężczyznom

niezwykle wydarzenie ­ archeolodzy na-

sacyjnie wygląda relacja księdza Omeliana

gę, że książęta, zwlaszcza tak wybitni jak

Jaroslawa Ośmiomysla ­ w kamiennym

w wieku 18­60 lat w konsulatach. Zapo-

trafili na drewnianą skrzynię o wymiarach

Jaroslaw Ośmiomysl, byli chowani w dro-

Lewickiego opublikowana w prasie lwow-

(znalezionym przez profesora Jaroslawa

wiedzial również, że Polska może wspo-

40 na 350 cm. Znajdowaly się w niej kości

skiej w 1881 roku. Pisze on (czyli o. Omelian

gich (marmurowych lub alabastrowych)

Pasternaka) czy w jednym z alabastro-

móc Ukrainę.

szkieletu mężczyzny i list lwowskiego pro-

Lewicki) o istniejących i nieistniejących dziś

artystycznie ozdobionych sarkofagach,

wych, znalezionych przez metropolitę An-

Szef polskiego MON dodal w rozmo-

fesora Jaroslawa Pasternaka, w którym

zabytkach starego Halicza, również o kapli-

w zbudowanych w tym celu kaplicach,

toniego Angelowicza?".

wie na antenie Polsat News, że nie dziwi

naukowiec stwierdzal, że szczątki nale-

cy, która zostala zbudowana na fundamen-

a nie w przedsionku przy wejściu do

Profesorowi M. Bandriwskiemu owa

się ukraińskim wladzom, które są goto-

żą do księcia Jaroslawa Ośmiomysla i że

świątyni.

tach katedry Jaroslawa Ośmiomysla, w jej

zagadka historyczna nie daje spokoju

we zrobić wszystko, aby na front trafili

profesor J. Pasternak osobiście ukryl je

Rzeczywiście, jak powiedzial prof. My-

poludniowo-zachodnim narożniku. Wpraw-

od czasu prac archeologicznych w kryp-

nowi żolnierze. Zaznaczyl, że nie dziwi

w krypcie 31 sierpnia 1939 roku, w przed-

dzie wówczas i przed wykopaliskami Jaro-

kola Bandriwski, pochówek w krypcie pod

cie soboru św. Jura ( czyli już trzydzieści

się również Polakom, dla których widok

dzień wybuchu II wojny światowej. Profe-

slawa Pasternaka ten fakt (że XVI-wieczna

przedsionkiem nie odpowiadal wielkości

trzy lata!). W swoim referacie na posie-

mlodych Ukraińców w wieku poboro-

sor Jaroslaw Pasternak stwierdzal w tym

dzeniu UFOTO powiedzial, że podczas

wym w hotelach czy kawiarniach jest

liście, że to osobiście on w 1937 roku

późniejszych prac wykopaliskowych

bulwersujący.

znalazl pochówek księcia i wykopal jego

w podziemiach soboru Uspenija (Zaśnię-

Minister obrony narodowej po-

szczątki w podziemiach XII-wiecznego

cia) Bogurodzicy w Haliczu odnaleziono 15

wiedzial też, że solidaryzuje się z tymi,

soboru Uspenija (Zaśnięcia) Bogurodzicy

sarkofagów, co bardzo komplikuje sprawę

którzy są na froncie, bronią wlasnego

w książęcym Haliczu (w Krylosie).

identyfikacji szczątków księcia Jaroslawa

kraju i mają pretensje do tych, którzy

Odnalezienie w 1991 roku przez lwow-

Ośmiomysla. Reasumując powyższe, My-

wyjechali z kraju aby uniknąć powo-

skich archeologów szczątków księcia

kola Bandriwski wnioskowal:

lania. Dodal, że to stanięcie w obronie

Jaroslawa Ośmiomysla i listu profesora

­ Na dziś mamy poważne wątpliwo-

ojczyzny jest obowiązkiem każdego

Jaroslawa Pasternaka bylo prawdziwą

ści, czy prof. Jaroslaw Pasternak wyko-

obywatela.

sensacją w skali nie tylko Ukrainy, lecz

pal szczątki wlaśnie księcia Jaroslawa

Dalej szef MON zaznaczyl, że Polska

ogólnoeuropejskiej. W następnych dniach

Ośmiomysla. Z wielkim żalem rezygnujemy

już dawno sugerowala, że jest w stanie

archeologowie na konferencji prasowej

z pięknej, barwnej hipotezy, przypuszcze-

pomóc Ukrainie w tym, aby do kraju

oglosili pierwsze wyniki swoich prac wy-

nia profesora Jaroslawa Pasternaka, lecz

wrócili mężczyźni objęci obowiązkiem

kopaliskowych. Sobór pw. Uspenija (Za-

nauka powinna być obiektywną. Lwowscy

slużby wojskowej. Na pytanie o to, czy

śnięcia) Bogurodzicy w książęcym Haliczu

krajoznawcy do dnia dzisiejszego opowiada-

Polska zgodzilaby się teraz na prośbę

( w Krylosie) zostal zburzony w XIII wieku

ją o pochówku w krypcie katedry św. Jura

dotyczącą transportu obywateli, któ-

i przed pracami wykopaliskowymi profe-

szczątków księcia Jaroslawa Ośmiomysla.

rych prawo pobytu w naszym kraju

sora J. Pasternaka (30. lata XX wieku) nikt

Ale nauka i krajoznawstwo ­ to dwie linie

nie zostanie przedlużone, stwierdzil że

dokladnie nie wiedzial, czy zachowaly się

równolegle. Dla nauki do dziś pozostaje za-

,,wszystko jest możliwe".

i gdzie znajdują się jego fundamenty. Do-

gadką, co tak naprawdę znalazl w 1937 roku

piero profesor Jaroslaw Pasternak w sierp-

profesor Jaroslaw Pasternak w kryptach

POLSKA POMOŻE UKRAINIE

niu 1936 roku po trzech latach poszukiwań

soboru Uspenija (Zaśnięcia) Bogurodzicy

W ŚCIĄGNIĘCIU MĘŻCZYZN W WIEKU

odnalazl fundamenty świątyni i rozpocząl

w starym Haliczu.

POBOROWYM. 25.04.2024