Dostrzeganie bliźnich i odkrywanie wartości. Materiały na wesoło i na bardzo poważnie, o nas, dla Was i o całym świecie. Nieoficjalna strona katolicka (także dla niekatolików i wątpiących).
Duszek Strona Duszyczek i Duszków - Internetowa wspólnota pomocy i wsparcia duchowego. Rozmowy, wartości, intencje
DUSZKI.PL
a tak dokładnie to Duszyczki i Duszki (*) - czyli "Duszkowo" :-)
Dzisiaj jest: 2017-09-24 01:34:18 Aktualizacja dnia: 2017-09-17 10:37:50
Duszka
MiloscMilosc Gdy oczekujesz pomocy lub sam(a) chcesz innym pomagać. Albo chciał(a)byś porozmawiać o czymś ważnym lub choćby tylko o wczorajszym podwieczorku :-) Dla wszystkich, w każdym wieku - od 0 do 201 lat ;-)
Strona główna Teksty i inne Intencje Dla Gości Dla Duszków Poczta Duszków Kontakt i Info
Modlitewnik Archiwum Dodaj intencję Galeria i eKartki O Duszkach Forum Księga Gości
Rocznica 12 lat oficjalnego działania Duszków w dniu 01.11.2017 i 11 lat strony Duszki.pl! (*):-) Serdecznie zapraszamy!
UWAGA! Ten serwis, strona i podstrony mogą używać cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to)!

Za pośrednictwem Duszyczki Irenki - 2014 :-)

Szczedryk - ukraińska pieśń świąteczna


Drogim Duszkom i Gościom Strony Duszków proponujemy ukraińską szczedriwkę o nazwie „Szczedryk” – „Szczodryk”. Szczedriwka – to piosenka, śpiewana na Boże Narodzenie, w Nowy Rok i Jordan (uroczystość Chrztu Pańskiego w Kościele wschodnim – prawosławnym i greckokatolickim). Zapowiada się w niej dobry i obfity rok (jaskółka przylatuje do gospodarza i wyśpiewuje, że będzie maił wiele jagniąt i owiec, które dobrze sprzeda, zaś większym bogactwem jest jego czarnobrewa żona:)

Szczególnego znaczenia szczedriwka nabiera w Szczedry czyli Szczodry Wieczór – zwany także wieczorem św. Wasyla przypadający 13 stycznia. Dla wiernych wspomnianych Kościołów ten dzień poprzedza dzień Nowego Roku wg kalendarza juliańskiego, nazywany Starym Nowym Rokiem:)

O popularności ukraińskiej szczedriwki w Internecie świadczy aż 10 jej wersji muzycznych:) Niewątpliwie, popularności wszystkiemu, co ukraińskie, dodają obecne wydarzenia społeczno-polityczne i Euromajdan w Kijowie. Cóż, „nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło”:)

Wszystkie wersje zostały umieszczone w Internecie także dlatego, że na Ukrainie trwają Święta Bożego Narodzenia:)


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=XWsgqwk0EGo

(to wersja w wykonaniu chóru narodowego im. Grygorija Wieriowki, uważana za klasyczną)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rm3yzAaJCBA

(wersja w wykonaniu chóru z Litwy – wysłali ją w dowód solidarności z tymi, którzy trwają na Euromajdanie)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=e9GtPX6c_kg

(interpretacja melodii na wiolonczelę i fortepian)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aXD9_goUc3U

(interpretacja koszykarzy z NBA – „zagrali” na piłkach:)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YoLDxBX_wHM

(chórek chiński, śpiewający po ukraińsku:)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WSUFzC6_fp8

(wykonanie w interpretacji zespołu wokalnego z USA – po angielsku)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=k6KI1AYKfpM

(wersja elektroniczna + piękne obrazki, ilustrujące Boże Narodzenie)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gr27PVMbpJ4

(interpretacja Anglików, ale po ukraińsku:)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-i6ZspP5V6Y

(wersja instrumentalna rockowa)



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kh89By_lhE0

(wersja wokalno-instrumentalna w wykonaniu ukraińskiego zespołu rockowego WW)


Warto posłuchać wszystkich i wybrać ulubioną:)


Pozdrawiam, prosząc o modlitwę za Ukrainę


Duszyczka Irenka





Wróć do strony głównej

Dostrzeganie bliźnich i odkrywanie wartości. Materiały na wesoło i na bardzo poważnie, o nas, dla Was i o całym świecie. Nieoficjalna strona katolicka (także dla niekatolików i wątpiących).
Powrót na stronę główną      Info o stronie, kontakty, prawa autorskie itd.      Legalność materiałów i oprogramowania na stronie Duszki.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone (o ile nie zaznaczono inaczej) co do materiałów umieszczonych na stronie, podstronach, skrótach - zarówno jeśli chodzi o teksty, rysunki, muzykę, filmy - są one wytworem i własnością zespołu redakcyjnego Duszki.pl. Pozostałe materiały umieszczamy za zgodą ich twórców.
Warunki korzystania z materiałów na stronie Duszki.pl
Prywatne serwery Zbigniewa Kuleszy zjk.pl. Aktualny dostawca Internetu - Vectra.pl, Wszelkie prawa zastrzeżone. Zespół redakcyjny duszki.pl: redakcja@duszki.pl
W sprawie treści i działania strony oraz w sprawie funkcjonowania i udostępniania treści na serwerach duszki.pl - kontakt z administratorem: duszek@duszki.pl lub zjk7@wp.pl

Valid HTML 4.01 TransitionalValid XHTML 1.0 TransitionalPoprawny CSS!Poprawny CSS!

Copyright (c): Zbigniew Kulesza, Sieradz 2006-2017